あの季節になりました・・・

もう５月です
１日木曜日は雨が降ったんですが、外に出たら　カタツムリの大群が・・・

あぁ・・・とうとうあの季節になりました

ＳＮＥＧＬＥの季節です・・・・
※Snegle=ナメクジ・カタツムリ

昨年も話題に挙げましたが、こっちのナメクジ　超巨大でキモチワルイんです
しかもうじゃうじゃ出てきます
１匹避けて歩くとまた一歩先にはナメクジが・・・・

デンマークではDræbesnegleというらしいです。
「殺し屋ナメクジ」とでもいいましょうか・・・
植物を食い荒らすんだとか

こいつらをなんとかしようと　ナメクジを調理してみよう、だとか　失業者にナメクジ殺しの仕事を与えようだとか　昨年いろいろ話題になってました。

そういえば、ナメクジの話になるといつもデン君にからかわれます
もしかしたらどこかで書いたかもしれませんが、私、以前におバカな間違いを犯したんです

日本でも放送されていたクイズ・ミ●オネアのデンマークバージョンで、
「次の中で早く走る順に並べよ」という問題がありました。
４つ選択肢があったんですが、そのうち１つが「Snegle」、ナメクジでした。

私、自信満々で「Snegle（ナメクジ）が一番早いで！」と。

デン君、もちろん驚きます

私　引き続き自信満々で「えっ　デン君知らんの？Snegle(ナメクジ）めっちゃ早く走るねんで！」

えらそうに言ったあとしばらくして　答えが
早く走るはずのSnegle（ナメクジ）は順番最後＝遅い

えっそんなバカな！とびっくりしてよく考えると

はっ
ナメクジ（Snegle)とヘビ（Slang)を間違った!

私の中で単語がごっちゃになってました。
ナメクジという単語をヘビと勘違いしてました・・・
ヘビは早く走りますよね?なので　早く走るで～って主張してみたんですが・・・

ナメクジでした

ナメクジ早く走ったらコワイし・・・


それ以降、ナメクジの話しになるとデン君、
「ナメクジは早く走るねんな～？」とからかってきます。


く～　くやしいっ

お留守番

今日の夕方からデン君、デンマーク・ユトランド半島のラナース（Randers)にある友人Mortenのおうちに遊びに行ってます
私もラナースにお友達がいるので行きたかったんですが、くまがいるのでお留守番
くまはまだスウェーデンから出られないんですよね・・・※病気になっていないという証明書をもらわないと海外旅行ができないんです

つまらないなぁ　と思っていたついこの間。
たまたま今日マルメに来られる方がいらっしゃるということで、付添い人として町に出ることになりました

初めて会う方なのでドキドキでしたが　いい方々で、とても楽しくおしゃべりできました
晩御飯も町の中心部にあるレストランでご一緒させてもらいました。
そしたら、めっちゃ待たされてびっくり！
スウェーデン人は基本的にゆっくりしてますが、ここまで待たされるとは！
少なくとも３０分は待ちましたよ！
スウェーデンだし、といつもはのんびり気分の私も、２回も「まだですか！？」って聞きに行ってしまいました(笑)

こんなに遅いサービスにも怒らず「遅いねぇ」と穏やかに待っていただいてとっても助かりました
私とデン君ならもっと怒ってたかも(笑)

一人ぼっちのはずだった夜がにぎやかな夜になってとっても幸せです♪

デン君は明日の夜まで帰って来ないので　暇な人はぜひお声をおかけ下さい～♪