ヘ長調

　今日は生徒さんに宿題プリントを作っていたら、間違えて、へ長調、をヘ町長、と打ってしまいました。

　直すのもなー、と思って、へ町長の絵を描いてみました。

　　　　　 

　　気づいたんですが、このソフトでは、曲線が書けないのですね。円と、直線のみで描いたへ町長さん。

　　きっと、良い方です。

　

　ちなみに。

　ハニホヘトイロハ、というのは日本語の音階。

　ちょうちょ、を、日本語の音階で歌うと、トホホーヘニニーハニホヘトトトーということになります。

 

　ドレミファソラシド、というのはイタリア語。

　で、音楽を専門的にやる人は、普通、ドイツ語を使っています。最近は中学生の吹奏楽部の子も、たいていドイツ音名を使います。

　Ｃ（ツェー）Ｄ（デー）Ｅ（エー）Ｆ（エフ）Ｇ（ゲー）Ａ（アー）Ｈ（ハー）Ｃ（ツェー）

　ちなみに、英語だと、

　Ｃ（シー）Ｄ（ディー）Ｅ（イー）Ｆ（エフ）Ｇ（ジー）Ａ（エー）Ｂ（ビー）Ｃ（シー）

　となります。読み方がちょっと違う。

 

　大学の時に、吹奏楽の曲でどうしても分からない箇所があり、…これは、普通のミ、なのかな？それともフラットなのかな？？と、とても曖昧なところがありました。先生に聞きに行きました。

　「すみません、この音は、Eですか？Ｅｓ（ミの♭のこと）ですか？」

　すると先生は、作曲者がいるんだから直接聞いた方が良いよ、と、なんとあの、アルフレッド・リード先生のお部屋に連れて行かれてしまいました＼(◎o◎)／

　（当時、アルフレッド・リード先生の指揮している吹奏楽団に、とても幸いなことに、在籍していたのです。お亡くなりになるほんの数年前です。）

　自分で質問しなさいね、と言われても、先生は英語しかお話なさらないのですが、私は日本語しか話せず。

　急なことで私はとっても緊張。　一生懸命考えて、

　「いず　でぃす　えー？おあ　えす？」

　とか、言ったような気がしますが。…無茶な英語ですよね、多分。

　先生は、？？？？という感じ。

 

　よく考えたら、文もめちゃくちゃ、しかも英語とドイツ語をごちゃまぜにして話していました。

　「E　or E♭？」

　と、お尋ねするのが正しかったのですが。

　私はドイツ語で、「エー」と言ってしまったので、先生は、英語のＡと思われたようで、全く違う音のことになってしまったのです。

　

　でも、先生は、私の質問を理解して下さり、にこにこと答えて下さいました。

　さんきゅーさんきゅー！！！！と、ぺこぺこおじぎしまくって帰ってきた記憶があります。でも、嬉しかったですねー。

　

　音楽って、音階はドイツ語。コードは英語。音楽用語はイタリア語、って感じになっています。

　ややこしいですね。

　なので、教室には辞書もいろんなのが置いてあります。

 

　先生、フランス語も話せるの？

 

　と生徒さんに聞かれたので、もちろん。と答え、

 

　「エッフェルトウ！！」

 

　と喋ったら、

　「塔、って、既に日本語だよね」

　と、冷静な反応。慌てて、

　「エッフェルタワー！！」

　と言い直したら、

　「タワーは英語だし」

　と冷たい反応。はっはっは。　

　　

　

　

　なんだか久しぶりに雨が降っています。

 

　明日も良い日になりますように。

 

　　　　　おやすみっ！！