「参る」の用法には参った！

「参る」は「行く」の謙譲語
　謙譲語は、自分の動作をへりくだって表現することにより、目上の相手に敬意を示すものである。自分が目上の人の元へ行く場合に使うのが基本で、相手に対して使うのは間違いである。
自分の行動だけでなく、客先に対する社内の身内の行動の場合も「参る」を使うことができる。
タイトルの「参った」は、「判断がつかず迷った」、「行き詰まった」、「頭を抱えてしまった」などを意味する「困る」を別表現したもので、ノー・スマイル！

　〇 当社の社長が御社へ参ります
　〇 本日の午後、私が参ります
　Ｘ A社のＢ社長が御社へ参られます（自分や身内でないので誤り）

では、上記の悪い例を他の尊敬語で置き換えるとすれば、上位から
　お見えになる → いらっしゃる →　おいでになる →　お越しになる
を利用することができる。普通に「来られる」でもよい。　
「おいでになる」（尊敬の接頭語「お」＋古語「出づ」＋「になる」）は、「いらっしゃる」とほぼ同義語だが「お見えになる」が最も丁寧な表現。

「参る」と同じ使い方ができる言葉に「伺う」がある。　
「伺う」は、「行く」、「尋ねる」、「訪問する」、「聞く」「伝え聞く」（話や噂に聞くの意）の謙譲語で、通常「お」を付して「お伺い」で使うことが多い。
「伺います」、「伺いたく存じます」でも丁寧であるが、「お伺いします」、「お伺いできます」「お伺いしたいと思います」の他、「お伺いしてもよろしいでしょうか」と許可を求める表現もある。
既述であるが、「参る」を補助動詞で使う場合は「まいる」とひらがな表記が規則である。

　〇 行ってまいります、持ってまいります、努力してまいります
　Ｘ 行って参ります、見て参ります、精進して参ります

「参る」と「伺う」の使い方に注意
　どちらも謙譲語だが、実は微妙なニュアンスの違いがあり、
謙譲語 １「伺う」は、自分がへりくだることで相手を立てるときに使う敬語で、
謙譲語 ２「参る」は、聞き手を立てたり、相手に対する敬意を表すときに使う敬語である。後者の謙譲語 ２の「参る」は、自分の行為や物事を丁重に伝えたいときの表現で「丁重語」とも言われことがある。
　
　〇 明日、出張で東京へ参ります
　Ｘ 明日、出張で東京へ伺います
　〇 午後は天気が良くなるので、散歩に参りましょう
　Ｘ 午後は天気が良くなるので、散歩に伺いましょう

つまり、東京や散歩に敬意を払う必要はないので、「伺う」は間違いである。

「参る」と「詣る」の違い
　「詣（まい）る」の読みは、音読みだと「ケイ」、訓読みだと「もうでる」「いたる」「まいる」で、意味は、「参詣（さんけい）する」、「初詣（はつもうで）」などの例にあるように、「神社・仏閣にお参りすること」、「高い所・境地に行きつく」ということを表す。

「○○神社に参りました」だけだと、「行ってきました」の意味もあり、明確にするなら「お参りしました」の方が適切な表現であろう。

類語
　ついでに、「行く」という意味で使いたい「参る」には、「馳（は）せ参じる」、「参上する」、「お目にかかる」、「拝謁（えつ）する」などもある。

オマケのひと言

　会社でも中間管理職になると、自分はもちろん能力を発揮しないといけないが、早く部下を育てることもその責務であり、その能力が高いほど自分にゆとりができ、上司の補助もでき、出世を早くする道のりである。
ゴマを擦って出世してもいずれボロが出る。またそれが利くような会社は一流にはなれない。

ところが、上記のようなことまで教えないといけない部下を持つと、仕事との板挟みになりストレスになるものである。さらには家庭も円満でないと、中間管理職は務まらないであろう。
何もかも奥さんの責任にするのも亭主のクズ、奥さんの態度は自分の鏡であることも心得るべきである。子供は、両親の後ろ姿を見て育つ。

本日もご来訪いただきありがとうございました。

　　　スマホでどうぞ