カモメはシンボル

カモメはシンボル

みなとのカモメは元気だ
全寮制白鴎寮を思い出す
四年間もお世話になった
晴れた日は寮歌が口にでる

♪港はなれて立つカモメ鳥♫
♫カモメお前もまた旅の鳥♪
♪ヨヤサ～♫
♫出船のあとが気にかかるよ♪
(白菊の歌:https://www.youtube.com/watch?v=-VaZEhBtGOM)

갈매기의 상징

항구 갈매기는 건강하다
기숙 白鴎寮 기억
4 년간 거주 한
맑은 날은 寮歌가 입에서 나오는

♪ 항구를 멀리 여행을 떠나는 갈매기 조류 ♫
♫ 갈매기 너도 또한 여행의 조류 ♪
♪ Yoiyasa~ ♫
♫ 출항 후 걱정 있어요 ♪
(번역 google 활용)