真夏のさえずり

真夏のさえずり

早春四ヶ月ぶりの佐多岬

駐車場には様々な他県車

台風の気配を感じる白波

周囲に響く頬白のテノール

Midsummer song

Cape Sata for the first time in four months since early spring

Various other prefecture cars in the parking lot

White waves that feel the sign of a typhoon

Bunting tenor that echoes around