雨の志布志港
港の停泊船を眺めると
昔の情景浮かび上がり
背中に羽が生えた気分
海が結ぶ世界は心が広い
Rain's Shibushi port
When I am looking harbor anchorage ship
The old scene came to my heart
I felt feathers on my back
The world where sea is connected is a big heart
雨の志布志港
港の停泊船を眺めると
昔の情景浮かび上がり
背中に羽が生えた気分
海が結ぶ世界は心が広い
Rain's Shibushi port
When I am looking harbor anchorage ship
The old scene came to my heart
I felt feathers on my back
The world where sea is connected is a big heart
朝は雨でも
だんだん休日が待ち遠しく
山の静寂が呼び声に聞こえ
母の日贈物カーネーション
手製飾りどうにか目に止まる
Even if it rains tomorrow morning
I can not wait for holidays
The silence of the mountain seems to call me
There is a carnation of Mother's Day at the front door
I managed to notice my wife's homemade quilted cloth
晴海埠頭
朝見る五輪選手村の建設ラッシュ
人生の観測地点に世の変化を知る
四八年前練習船大成丸の接岸埠頭
ユリカモメの歓迎練習生再会に心躍る
Harumi Pier
The sight to see in the morning walk is construction rush of Tokyo Olympics player village building
I will know the change of the world at observation point of my life
This wharf was 48 years ago at the pier of training ship Taisei Maru
I am welcomed by Black-headed Gull, I am excited to reunion with the old trainee of today
朝の光景
ふと視線を変えると
この世はお花だらけ
花は花なり我が春を
花の祝福心に受けよう
Morning sight
When I change my gaze
This world is full of flowers
Flowers are flowers and have been enjoying spring
Let's receive the blessing of flowers with full heart
錦江湾を眺めて
過ぎて仕舞えば瞬く間
航海も人生も時間の中
辛かった事も今は笑い
佐多岬の潮風が心地良い
Looking at Kinkou Bay
Things happen passed in the blink of an eye
Voyage and life are same in the time thinging
It is laughing things now that were hard in the past.
Sea breeze of Sata Cape is comfortable
俳句を一句
波の音
心を洗う
天の声
하이쿠를 한마디
파도 소리
마음을 씻는
하늘의 소리
https://www.facebook.com/kotaro.tanaka.33/videos/1617250755007928/