日本バイオニクス社の人工内耳について、全難聴から通知があった。
ラビット 記
ーーーーーーーーーーーーーーーー
日本バイオニクス社による製品自主回収について(追加情報)
最初の配信でバイオニクス社の説明に数点不明な点がありました。
これらについて高岡理事長が問い合わせをし、回答を得ましたので、理事長の指示に基づいてお知らせします。
1.90Kインプラントとは何か
・日本バイオニクス社が2008年4月から販売している、本社(アメリカ)であるアドバンスト・バイオニクス社製の人工内耳インプラントである。
2.自主回収する理由は何か
・本社より自主回収、および出荷停止を実施する旨の連絡を受けたため。
・全世界約28000症例のうち2症例で、音入れ後8~10日目に体外装置をつけていられない様な痛み、音の大きさ、ショックのような感覚を訴えてきたことによる。
・なお、音入れ後90日以降は、発症する可能性が大変低い。
3.「回収」とはどういうことか。医療的な処置なのか。
・未使用の90Kインプラントを回収した。
・手術で取り出して回収することではない。
・日本では体外装置をつけていられない症例は生じていない。
4.貴社のHPに今回の処置について記載されていないのはなぜか。
・本社HPで掲載されたプレスリリースを日本語に翻訳し、HPに掲載する予定。
・しかし、本社からの情報開示許可が得られていない。
・本社はアメリカ食品医薬品局(FDA)と協議し、日本での情報開示の許可を得る努力をしているが、決定は早くても1月中旬になる見込みである。
以上のように、情報開示が遅れますが、当事者には医師を通じて十分に説明するとのことです。万一、日本バイオニクス社の人工内耳装用者で、バイオニクス社から連絡を受けていない方がおりましたら、全難聴事務局へご一報ください。
なお、一般向けではありませんが、独立行政法人 医薬品医療機器総合機構は自主回収情報を流しているので、興味のある方に見てもらえるよう、下記URLの周知も併せてお願いいたします。
URL:http://www.info.pmda.go.jp/rgo
全難聴補聴医療対策部長
瀬谷和彦
ラビット 記
ーーーーーーーーーーーーーーーー
日本バイオニクス社による製品自主回収について(追加情報)
最初の配信でバイオニクス社の説明に数点不明な点がありました。
これらについて高岡理事長が問い合わせをし、回答を得ましたので、理事長の指示に基づいてお知らせします。
1.90Kインプラントとは何か
・日本バイオニクス社が2008年4月から販売している、本社(アメリカ)であるアドバンスト・バイオニクス社製の人工内耳インプラントである。
2.自主回収する理由は何か
・本社より自主回収、および出荷停止を実施する旨の連絡を受けたため。
・全世界約28000症例のうち2症例で、音入れ後8~10日目に体外装置をつけていられない様な痛み、音の大きさ、ショックのような感覚を訴えてきたことによる。
・なお、音入れ後90日以降は、発症する可能性が大変低い。
3.「回収」とはどういうことか。医療的な処置なのか。
・未使用の90Kインプラントを回収した。
・手術で取り出して回収することではない。
・日本では体外装置をつけていられない症例は生じていない。
4.貴社のHPに今回の処置について記載されていないのはなぜか。
・本社HPで掲載されたプレスリリースを日本語に翻訳し、HPに掲載する予定。
・しかし、本社からの情報開示許可が得られていない。
・本社はアメリカ食品医薬品局(FDA)と協議し、日本での情報開示の許可を得る努力をしているが、決定は早くても1月中旬になる見込みである。
以上のように、情報開示が遅れますが、当事者には医師を通じて十分に説明するとのことです。万一、日本バイオニクス社の人工内耳装用者で、バイオニクス社から連絡を受けていない方がおりましたら、全難聴事務局へご一報ください。
なお、一般向けではありませんが、独立行政法人 医薬品医療機器総合機構は自主回収情報を流しているので、興味のある方に見てもらえるよう、下記URLの周知も併せてお願いいたします。
URL:http://www.info.pmda.go.jp/rgo
全難聴補聴医療対策部長
瀬谷和彦
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます