最近の娘の「惜しい」言葉
お買い物→おかいよも
自転車→でじんしゃ(この辺では自転車を「じでんしゃ」と濁って発音します)
ひまわり→ひままり
蜘蛛の巣→くももす
ひまわりは、大人でも「ひまーり」くらいの発音なので、かえって言いづらい発音になってる気がしないでもないです。
蜘蛛の巣も普通の会話では出てこないからまぁいいです。
「お買い物」と「自転車」が、分かってないと会話が成立しません。
この前も娘が父に「黄色の『でじんしゃ』乗った」と話しかけていたのですが、
父は「でじんしゃ」が分からなかったようで、でも何度も聞き返すと怒り出すので、無難に
「そう、黄色だった。良かったね~」と答えてました。
お買い物は、「も」と「の」が入れ替わった「おかいのも」だと思ってたら
一音ずつゆっくり発音させて「おかいよも」であると判明。
なんか違うんだけど、なんとなく通じます。
一応どれも正しい発音で娘に通じてるので
(「お買い物行く?」と聞けば「うん、おかいよも行く」と返事する)
いずれ直ると思いますが、直ったら直ったでつまらないんですよね![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_nika.gif)
今限定の幼児語を、記念に記録しておこうと思ったのでした。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hikari_pink.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hikari_pink.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hikari_pink.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hikari_pink.gif)
ひまわりは、大人でも「ひまーり」くらいの発音なので、かえって言いづらい発音になってる気がしないでもないです。
蜘蛛の巣も普通の会話では出てこないからまぁいいです。
「お買い物」と「自転車」が、分かってないと会話が成立しません。
この前も娘が父に「黄色の『でじんしゃ』乗った」と話しかけていたのですが、
父は「でじんしゃ」が分からなかったようで、でも何度も聞き返すと怒り出すので、無難に
「そう、黄色だった。良かったね~」と答えてました。
お買い物は、「も」と「の」が入れ替わった「おかいのも」だと思ってたら
一音ずつゆっくり発音させて「おかいよも」であると判明。
なんか違うんだけど、なんとなく通じます。
一応どれも正しい発音で娘に通じてるので
(「お買い物行く?」と聞けば「うん、おかいよも行く」と返事する)
いずれ直ると思いますが、直ったら直ったでつまらないんですよね
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_nika.gif)
今限定の幼児語を、記念に記録しておこうと思ったのでした。