農芸 - 建築家なしの建築より -

昨日かってきた『建築家なしの建築 - 系図なしの建築についての小さな手引書』（これよくみたらページ数が書いてありません。だから目次ではなく、INDEX MAPなのです）の№28に、地すべり地形の模式図かと思うような写真が掲載されていました。日本では棚田、里山の原風景として親しまれています。

本文（訳文）は次のように記述されていました。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
セミラミスの吊り庭から現代のダムの建設計画にいたるまで、農芸は建築と競い合って大地の造詣を行ってきた。人類は、おそらく水や土を塞き止めるために最初の壁を築き、そのとき初めて、人間的規模における空間を創造したのである。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------