●突然の知らせ

昔の仲間との三人での食事会。明日予定していたが、僕が日程変更をお願いした。

そのメールのやり取りで、突然知らされた。日本を出ると。一番最初の上司の彼。今では５０代、当時彼は３０代だった。今の僕の歳だった気がする。突然、今の会社に移り、日本にいるということで安心した今年の春。それから半年とちょっと。

I am not sure if I mentioned it. I am leaving Japan parmanently to work in Hawaii.

これから淋しくなってしまう。思い出になるようなプレゼントを用意して、写真もとろうと思う。尊敬する人だから。