アタクシのオフシャルのHP
http://www008.upp.so-net.ne.jp/momose/
http://momosesdoor.web.fc2.com/index.html
を７月初頭にリニューアルしてから
HP＆このdaybook（ブログ）を
ご覧になっている読者＆ファンの方から
『HPのトップ画像の
新聞を読んでいる画像がニューヨーカしてますね』
とか
『車内で読んでる新聞はタイムズとかですか？』
なんていうありがたい
コメント＆質問メールを頂く事が頻繁にあるのです。
ニューヨーカー。
とても良い響きです。
かつて、
『ねえ、ちょっとあの女、きたなくなくない？』
っと、
東京都内、大井町線車内にて
向かい側に座っていた今時の若いおじょーさんに
徹底否定文＆指をさされた経験のある
このアタクシがニューヨーカー。
ついにきた。
何か、こう心底血が燃えたぎるような瞬間です。
すっかり有頂天です。
確かに、
あのトップ画像の写真を見る限り
NY→地下鉄→新聞→現地在住→ニューヨーカー
という図式が成り立ち、
ある意味、ニューヨカーっぽく見えないこともない。
ですが、、。
『NY→地下鉄』
ここまではいいのですが、
『新聞→現地在住→ニューヨーカー』
実はですね、、
この部分に大きな誤解が生じておりまして、、
とりあえず、
その誤解を解くべく、
いや、、むしろ
この場を借りて先にお詫び申し上げておきます。
大変、申し訳ありません。
HPトップ画像でアタクシが読んでいるのは
タイムズでも、デイリーニュースといった
ネイティブニューヨーカー御用達の
『ニュースペーパー（新聞）』ではなく、、
あれは、、
車内に落ちていた
メキシコ系ラティーノ経営の
スーパー激安特価掲載の折り込みチラシです。
ちなみに、
その時のシチュエーションを補足いたしますが
あれは、地下鉄、Qラインの車内にて、
『サボテン９９ドル、本日限り』
と、いうコピーがかいてある
魅力的なチラシを拾い、
『ねえ、ちょっと～サボテンって食べれるの～～？？
ってか、どうやって喰うんだ？
焼くのか？炒めんのか？煮るのか？生か？』
っと、真剣に悩んでいたところを
その日、友人宅のホームパーティから、
一緒に帰ってきた面倒みのよいアニキ肌の
イタリア人カメラマンのジュゼッペにーさんが
フイフチで撮った画像でございまして、、
しかも、後日。
その画像がメールで届いたのです。
その際、こんなタイトルがついておりました。
『miserable＆poor＆japanese less』
直訳するとこうなります。
『みすぼらしい＆貧困＆日本人小娘』
異国の方にも『女全面否定』されました。
これ、、
大井町線車内で言われた
『あの女きたなくなくない？』
と、なんらかわりません。
いや、、どちらかというと
三段階でたたみかけてきている言葉の羅列に
もはや返す言葉がない。
とはいえ、
彼は今、国に一時帰国しているのですが
面倒見のいいアニキから
今朝方、このようなメールが来たのです。
『オリーブ＆ビネガー＆キュウリ＆アボカド＆ライム
でパックしろよ！毎日だぞ！』
、、、
再び、お詫び申し上げます、、。
にーさん、、ほんとに申し訳ありません。
せっかくオシエテ頂いた
にーさんの現役エステシャンの彼女直伝の
その、ローマ発、現地エステパック法やらですが、、
その材料、
アタクシとっては高級食材です。
手がでません、、。
それにですね、
多分、万が一、手に入れとしても迷わず
食してしまうでしょう。
っと、未だ返事を書けず。
しかしながら、
出発点がNY→地下鉄にも拘らず、
チラシ→ラティーノ地区在住→サボテン→メキシコ店→南米
一体、どこに行こうとしているんだ、、、＞自分、、。
＜本日の反省＞
せめて洗顔石けんで頭を洗うのは止めよう。