It was written on an old book already
(古い書物に既に書かれていた)
We live on today's earth
(私たちは今日の大地の上で生きる)
*
How long did you wish for much?
(あなたはどれほど多くを望みましたか)
How long did they wish for much?
(彼らはどれほど多くを望みましたか)
*
The Scream River does not stop a flow
(悲鳴川は流れを止めない)
Watching people are fortunate people
(眺めている人々は幸福な人々)
*
Even if the future is written, it's too early
(未来を書いても早すぎる)
We waver in the present earth
(私たちは現在の地球で迷っている)
*
How much do we have much obligation?
(私たちはどれほど多くの義務がありますか)
Do they succeed how much small quantity?
(彼らはどれほど少量を引き継ぎますか)
*
The Scream River does not stop a flow
(悲鳴川は流れを止めない)
People in the riverside can't talk the truth
(川沿いにいる人々は真実を語れない)
*
Not given the place where we already pray
(最早祈る場所は与えられない)
Person of the duty to grant destroys it
(叶える役目の人が破壊する)
*
How long are they in much fear?
(彼らはどれほど多くの恐怖の中にいますか)
How long are we in much fear?
(私たちはどうですか)
*
The Scream River does not stop a flow
(悲鳴川は流れを止めない)
What flowed through a river right in front of you?
(あなたの目前で何が川を流れて行きましたか)
*
The Scream River does not stop a flow
(悲鳴川は流れを止めない)
What kind of color is the river right in front of you?
(あなたの目前の川はどんな色をしていますか)
*
*
(古い書物に既に書かれていた)
We live on today's earth
(私たちは今日の大地の上で生きる)
*
How long did you wish for much?
(あなたはどれほど多くを望みましたか)
How long did they wish for much?
(彼らはどれほど多くを望みましたか)
*
The Scream River does not stop a flow
(悲鳴川は流れを止めない)
Watching people are fortunate people
(眺めている人々は幸福な人々)
*
Even if the future is written, it's too early
(未来を書いても早すぎる)
We waver in the present earth
(私たちは現在の地球で迷っている)
*
How much do we have much obligation?
(私たちはどれほど多くの義務がありますか)
Do they succeed how much small quantity?
(彼らはどれほど少量を引き継ぎますか)
*
The Scream River does not stop a flow
(悲鳴川は流れを止めない)
People in the riverside can't talk the truth
(川沿いにいる人々は真実を語れない)
*
Not given the place where we already pray
(最早祈る場所は与えられない)
Person of the duty to grant destroys it
(叶える役目の人が破壊する)
*
How long are they in much fear?
(彼らはどれほど多くの恐怖の中にいますか)
How long are we in much fear?
(私たちはどうですか)
*
The Scream River does not stop a flow
(悲鳴川は流れを止めない)
What flowed through a river right in front of you?
(あなたの目前で何が川を流れて行きましたか)
*
The Scream River does not stop a flow
(悲鳴川は流れを止めない)
What kind of color is the river right in front of you?
(あなたの目前の川はどんな色をしていますか)
*
*