今韓国ドラマ、「지성이면 감천（天まで届けこの思い）」から目が離せなくなり毎日見ています。
で、先日驚いたのが「民間療法」。
胃腸の具合が悪くなりもどしたアジョシに、心優しいセヨンがしてあげたのです。
“이럴 때는 손 따는 게 최곤데요”と言いながら指に針を刺し、少し血を絞り出しました。
あ～子供の頃オモニにして貰っていたのと一緒だ－、今でも続いていたのだ！
「손을 따다」自体は辞書に載っていませんでしたが、このときの「따다」は、
２番目の意味の「切開する。つぶす」に当てはまります。
そしてセヨンが続けて言った言葉も懐かしい～
“‘할머니 손은 약손’하면서 쓸어 주셨어요”
（어머니 손은） 「약손」、良く聞いた言葉です。何度もお腹をさすってもらった
記憶があります。
（効き目が無いのでは、ただの迷信では…）と思っていたように記憶していますが、
懐かしい思い出です。
母親の暖かい手とスキンシップは効き目があったかも、と今は思えます。