最近、韓国ドラマの話題ばかりですが・・・
今日から、夕方の時間帯に始まりました。
ぺ・ヨンジュンさんがバツイチの子もち役で、ヒロイン役のイ・ヨンエさんは私は今回初めてです。
吹き替えの人がホテリアーの時と同じ人のようで、最初は違和感あり・・・汗
字幕の方がいいかも。
今日から、夕方の時間帯に始まりました。
ぺ・ヨンジュンさんがバツイチの子もち役で、ヒロイン役のイ・ヨンエさんは私は今回初めてです。
吹き替えの人がホテリアーの時と同じ人のようで、最初は違和感あり・・・汗
字幕の方がいいかも。
韓国映画「猟奇的な彼女」と、韓国ドラマ「新貴公子」を見ました。
「猟奇的な・・・」は、暴力的な女と健気な（？）男のストーリー、目を覆うようなシーンもあり、でも、笑いあり、涙あり。チャン・テヒョンさんとチョン・ジヒョンさんのコンビが楽しくてよかったです。
「新貴公子」もレンタルしたのがあって1・2話だけ見ました。「冬ソナ」チェ・ジウさんと「ホテリアー」キム・スンウさんの共演。こちらも、テンポよくっておもしろそう。続きが楽しみです。
「猟奇的な・・・」は、暴力的な女と健気な（？）男のストーリー、目を覆うようなシーンもあり、でも、笑いあり、涙あり。チャン・テヒョンさんとチョン・ジヒョンさんのコンビが楽しくてよかったです。
「新貴公子」もレンタルしたのがあって1・2話だけ見ました。「冬ソナ」チェ・ジウさんと「ホテリアー」キム・スンウさんの共演。こちらも、テンポよくっておもしろそう。続きが楽しみです。
にパクヨンハさんが出てました！
そのころごはんの準備をしてたので合間合間にしか見れなかった（泣）けど、ひさしぶりに見るトークに目はくぎづけ（台所とテレビの往復・・・）準備が落ち着いたころにはちょうどゴルフ対決でした。ヨンハさん、ゴルフ上手ですね。バンカーショットは不慣れなようでしたが、ドラコンは立派でした。
中居くんに呪いをかけるしぐさはかわいかった
そのころごはんの準備をしてたので合間合間にしか見れなかった（泣）けど、ひさしぶりに見るトークに目はくぎづけ（台所とテレビの往復・・・）準備が落ち着いたころにはちょうどゴルフ対決でした。ヨンハさん、ゴルフ上手ですね。バンカーショットは不慣れなようでしたが、ドラコンは立派でした。
中居くんに呪いをかけるしぐさはかわいかった
朝食：トッポキ・おでん・チキンボール（ロッテデパート前の露店）
昼食：あわび粥（明洞のお店）
夕食：サンドパンとジュース（コリアンエアー機内食）
間食：ホットッ（露店）
最終日、部屋でＭＢＣドラマ「ホテリアー」の再放送（偶然見つけた）を見てから出発。
字幕なくても、吹き替え版を見て内容をしってるので、なんとなく分かる・・・。しばらくじーっと見てました（ヨンさんやキムスンウさんがかっこいいし、ソンユナさんやソンへギョさんはきれいで）それから、チェックアウトしホテルをあとに。フロントのお姉さんがとっても眠そうでした・・・。結局、そのお姉さんとの会話は、キーとチェックイン・チェックアウト・ピックアップのみ。（ハングルはアンニョンハセヨ、カムサハムニダだけ。日本語でありがと、お世話になりました、と言ったけど、日本語話せませんと言ってたので、通じてないっぽい）。３日間お世話になりました・・・。
それから地下鉄乗って街なかへ。ロッテデパートの開店まで露店で朝食。
開店までの時間中に、ロッテデパートの裏口（免税店１０階直通エレベーター）前のずらっと並んだヨンさんの特大ポスターパネルをデジカメでぱちり。
開店してから荷物預けて、ショッピング。（結局私は買ってないけど・・・）
東和免税店まで模範タクシーで移動（タクシー代は免税店が負担してくれた）
そこから、あわび粥のお店までタクシーで移動。
スタバで休憩して、明洞歩いて（途中、ヨンさんが免税店のパンフで使用している時計のお店を発見。そこで、免税店のカタログが置いてあって、店員さんが譲ってくれた）、甘いパン焼きみたいなお菓子のホットッ食べながら、集合場所のロッテホテルロビーへ。
渋滞か何かで予定よりずいぶん遅れてバス到着、そしてホテル出発。
途中キムチ屋さん寄って、仁川空港到着は離陸１時間ちょっと前。出国手続き済んだのが搭乗３０分前。
予定がくるった・・・空港で時間が少なくて、お土産選ぶ時間なかった。食事もできなかった。免税品の受取場へ行って、いそいで両替済ませて、トイレ済ませて、搭乗口まで走る走る・・・。こんなに端っこだとは思わなかった・・・汗。
ゲート着いたら、すでに搭乗開始されてたので飛行機乗って、一息。すぐ離陸、そして機内食。飛行時間が１時間ちょっとなので、食事も急ぐ。
岡山国際空港に予定通り到着。ＪＲのって帰宅。ＪＲは雪の影響でずいぶん遅れてましたが、無事、年内に帰ってきました。
支出（２人分）
地下鉄 １，８００Ｗ
トッポキ ３，０００Ｗ（１人分）
おでん １，０００Ｗ（１本）
チキンボール １，５００Ｗ（１本）
タクシー ４，８００Ｗ
アワビ粥 １８，０００Ｗ
ホットッ １，０００Ｗ
スタバ（カフェ） ９，８００Ｗ
土産 ５０，０７０Ｗ
岡山空港からの交通費 （ＪＲ・バス） ６，６２０円
両替（仁川空港３階で出発ぎりぎりに）
３４１，０００Ｗ→３２，６５０円（コイン１，８００Ｗは換金せず）
内訳
３３３，６７３Ｗ→３２，０００円（レート（ＣＡＳＨ）：１０４２．７３Ｗ→１００円）
６，９５４Ｗ→ ６５０円（レート（ＣＯＩＮ）：１０６９．９８Ｗ→１００円）
３７３Ｗ→ ０円
旅行終って・・・
添乗員さんが親切だった。天気がよかった（雪はまったく降らなかった。初日の晩に凍結した路面で派手に滑ってしりもちついたけど・・・）。各所のピックアップサービスで、次の目的地まで連れてってくれた。ホテルが値段のわりにきれいだった。料理がおいしかった（食べ過ぎたけど）。エステ高かったけど、よかった。ロッテ免税店はヨンさんの販促物でいっぱいだった（ポスターと記念撮影しようとしたら、連れに止められた・・・）。ツアーの人たち（岡山から２１人だった）がいい人たちばかりだった（新婚さんから年輩夫婦、女性グループなど）。寒さと過食で晩になると調子崩してナイトショッピングや屋台めぐりができなかった（早寝早起きだった）。空港での自由時間が少なかった。たいていのところで日本語が通じたけど、それ以外のところで言葉が通じず、会話できなかった。
次回・・・
また、行きたい！ハングル使えるようになりたい。こんど台湾行きたい（ジェリーのいる地へ）
（画像はロッテデパートの裏口通路）
昼食：あわび粥（明洞のお店）
夕食：サンドパンとジュース（コリアンエアー機内食）
間食：ホットッ（露店）
最終日、部屋でＭＢＣドラマ「ホテリアー」の再放送（偶然見つけた）を見てから出発。
字幕なくても、吹き替え版を見て内容をしってるので、なんとなく分かる・・・。しばらくじーっと見てました（ヨンさんやキムスンウさんがかっこいいし、ソンユナさんやソンへギョさんはきれいで）それから、チェックアウトしホテルをあとに。フロントのお姉さんがとっても眠そうでした・・・。結局、そのお姉さんとの会話は、キーとチェックイン・チェックアウト・ピックアップのみ。（ハングルはアンニョンハセヨ、カムサハムニダだけ。日本語でありがと、お世話になりました、と言ったけど、日本語話せませんと言ってたので、通じてないっぽい）。３日間お世話になりました・・・。
それから地下鉄乗って街なかへ。ロッテデパートの開店まで露店で朝食。
開店までの時間中に、ロッテデパートの裏口（免税店１０階直通エレベーター）前のずらっと並んだヨンさんの特大ポスターパネルをデジカメでぱちり。
開店してから荷物預けて、ショッピング。（結局私は買ってないけど・・・）
東和免税店まで模範タクシーで移動（タクシー代は免税店が負担してくれた）
そこから、あわび粥のお店までタクシーで移動。
スタバで休憩して、明洞歩いて（途中、ヨンさんが免税店のパンフで使用している時計のお店を発見。そこで、免税店のカタログが置いてあって、店員さんが譲ってくれた）、甘いパン焼きみたいなお菓子のホットッ食べながら、集合場所のロッテホテルロビーへ。
渋滞か何かで予定よりずいぶん遅れてバス到着、そしてホテル出発。
途中キムチ屋さん寄って、仁川空港到着は離陸１時間ちょっと前。出国手続き済んだのが搭乗３０分前。
予定がくるった・・・空港で時間が少なくて、お土産選ぶ時間なかった。食事もできなかった。免税品の受取場へ行って、いそいで両替済ませて、トイレ済ませて、搭乗口まで走る走る・・・。こんなに端っこだとは思わなかった・・・汗。
ゲート着いたら、すでに搭乗開始されてたので飛行機乗って、一息。すぐ離陸、そして機内食。飛行時間が１時間ちょっとなので、食事も急ぐ。
岡山国際空港に予定通り到着。ＪＲのって帰宅。ＪＲは雪の影響でずいぶん遅れてましたが、無事、年内に帰ってきました。
支出（２人分）
地下鉄 １，８００Ｗ
トッポキ ３，０００Ｗ（１人分）
おでん １，０００Ｗ（１本）
チキンボール １，５００Ｗ（１本）
タクシー ４，８００Ｗ
アワビ粥 １８，０００Ｗ
ホットッ １，０００Ｗ
スタバ（カフェ） ９，８００Ｗ
土産 ５０，０７０Ｗ
岡山空港からの交通費 （ＪＲ・バス） ６，６２０円
両替（仁川空港３階で出発ぎりぎりに）
３４１，０００Ｗ→３２，６５０円（コイン１，８００Ｗは換金せず）
内訳
３３３，６７３Ｗ→３２，０００円（レート（ＣＡＳＨ）：１０４２．７３Ｗ→１００円）
６，９５４Ｗ→ ６５０円（レート（ＣＯＩＮ）：１０６９．９８Ｗ→１００円）
３７３Ｗ→ ０円
旅行終って・・・
添乗員さんが親切だった。天気がよかった（雪はまったく降らなかった。初日の晩に凍結した路面で派手に滑ってしりもちついたけど・・・）。各所のピックアップサービスで、次の目的地まで連れてってくれた。ホテルが値段のわりにきれいだった。料理がおいしかった（食べ過ぎたけど）。エステ高かったけど、よかった。ロッテ免税店はヨンさんの販促物でいっぱいだった（ポスターと記念撮影しようとしたら、連れに止められた・・・）。ツアーの人たち（岡山から２１人だった）がいい人たちばかりだった（新婚さんから年輩夫婦、女性グループなど）。寒さと過食で晩になると調子崩してナイトショッピングや屋台めぐりができなかった（早寝早起きだった）。空港での自由時間が少なかった。たいていのところで日本語が通じたけど、それ以外のところで言葉が通じず、会話できなかった。
次回・・・
また、行きたい！ハングル使えるようになりたい。こんど台湾行きたい（ジェリーのいる地へ）
（画像はロッテデパートの裏口通路）
朝食：豆腐チゲ・マンドゥクッ（餅と餃子のスープ）（ホテル近くの食堂）
昼食：ダッカルビ（東大門市場のお店）
夕食：サムゲタン（明洞のお店）
間食：トッポッキ（ロッテデバート前の露店）
エステ：基本コース＋オプション（東大門市場のお店）
ホテル出て、朝から営業しているお店へ朝食を食べにいきました。店に入って勝手が分からずいると、さりげに日本語メニューを持って来てくれましたが、６品位しか書いてなかったので、そこから２品オーダーしました。地元の人はのり巻きとスープを食べてる人が多かったです（そのメニュー表にはなかった）。豆腐チゲは青唐辛子の輪切りが入ってとってもからかったですが、おいしかったです。しばらく食べてると慣れてくるものです・・・。丸い餃子もおいしかった。２人で７，０００Ｗ（安い！）
午前中はエステへ。予定になかったけど、昨日キムさんに薦められ、予約を入れてくれたので、ホテルまでピックアップ（送迎）あり。お兄さんがかっこよかった（オイオイ）韓国俳優さんの話をして呆れていた風だったけど、島谷ひとみが好きというお話もできて、楽しかったです。もう少しハングル話せたらいいのにと、後悔・・・。エステ基本コース約１時間半。サウナ、泥パック、薬草風呂、垢すり、オイルマッサージ、海藻パック。オプション１つつけて、総額から１５％オフ（コリアンエアーのクーポン使用）。心配していた垢すりは、事前に皮膚が弱いと言ったら、優しくしますと考慮してくれました。
その後、春川名物ダッカルビのお店まで送迎してくれて、お兄さんとお別れ。
鳥肉と餅、ゴマの葉、キャベツを甘辛ミソで炒めて食べる。もちろん小皿も３品ほどついて２人で１２，０００Ｗと安かったです。喫茶でドリンク飲んで、東大門市場周辺を散策。ショッピングビルでは婦人衣料品がとても安くて雑然とディスプレイされている様は圧巻。露店でトッポキ（冬ソナのチュンサンが好物と言ってた）食べて、明洞をブラブラ散策。そこで、ヨンさんがモデルをしている服屋を発見。買物すると、ポスターをくれるらしいけど、買わずに写真だけとって出る。晩はそこでサムゲタン（コリアンエアーのクーポン使用で２人で２，０００Ｗオフ）。朝鮮人参のお酒で胃がムカムカして、調子崩して、今日もそのまま帰宅。
支出（２人分）
豆腐チゲ・マンドゥクッ（餅と餃子のスープ） ７，０００Ｗ
チョコ菓子 １，９００Ｗ
ダッカルビ １２，０００Ｗ
エステ １９６，０００Ｗ
コーヒー ５，５００Ｗ
サムゲタン ２０，０００Ｗ
地下鉄 １，８００Ｗ・２，０００Ｗ・１，８００Ｗ
トッポキ ３，０００Ｗ（１人分）
（画像は明洞、OLD&NEWのお店）
昼食：ダッカルビ（東大門市場のお店）
夕食：サムゲタン（明洞のお店）
間食：トッポッキ（ロッテデバート前の露店）
エステ：基本コース＋オプション（東大門市場のお店）
ホテル出て、朝から営業しているお店へ朝食を食べにいきました。店に入って勝手が分からずいると、さりげに日本語メニューを持って来てくれましたが、６品位しか書いてなかったので、そこから２品オーダーしました。地元の人はのり巻きとスープを食べてる人が多かったです（そのメニュー表にはなかった）。豆腐チゲは青唐辛子の輪切りが入ってとってもからかったですが、おいしかったです。しばらく食べてると慣れてくるものです・・・。丸い餃子もおいしかった。２人で７，０００Ｗ（安い！）
午前中はエステへ。予定になかったけど、昨日キムさんに薦められ、予約を入れてくれたので、ホテルまでピックアップ（送迎）あり。お兄さんがかっこよかった（オイオイ）韓国俳優さんの話をして呆れていた風だったけど、島谷ひとみが好きというお話もできて、楽しかったです。もう少しハングル話せたらいいのにと、後悔・・・。エステ基本コース約１時間半。サウナ、泥パック、薬草風呂、垢すり、オイルマッサージ、海藻パック。オプション１つつけて、総額から１５％オフ（コリアンエアーのクーポン使用）。心配していた垢すりは、事前に皮膚が弱いと言ったら、優しくしますと考慮してくれました。
その後、春川名物ダッカルビのお店まで送迎してくれて、お兄さんとお別れ。
鳥肉と餅、ゴマの葉、キャベツを甘辛ミソで炒めて食べる。もちろん小皿も３品ほどついて２人で１２，０００Ｗと安かったです。喫茶でドリンク飲んで、東大門市場周辺を散策。ショッピングビルでは婦人衣料品がとても安くて雑然とディスプレイされている様は圧巻。露店でトッポキ（冬ソナのチュンサンが好物と言ってた）食べて、明洞をブラブラ散策。そこで、ヨンさんがモデルをしている服屋を発見。買物すると、ポスターをくれるらしいけど、買わずに写真だけとって出る。晩はそこでサムゲタン（コリアンエアーのクーポン使用で２人で２，０００Ｗオフ）。朝鮮人参のお酒で胃がムカムカして、調子崩して、今日もそのまま帰宅。
支出（２人分）
豆腐チゲ・マンドゥクッ（餅と餃子のスープ） ７，０００Ｗ
チョコ菓子 １，９００Ｗ
ダッカルビ １２，０００Ｗ
エステ １９６，０００Ｗ
コーヒー ５，５００Ｗ
サムゲタン ２０，０００Ｗ
地下鉄 １，８００Ｗ・２，０００Ｗ・１，８００Ｗ
トッポキ ３，０００Ｗ（１人分）
（画像は明洞、OLD&NEWのお店）