阿賀野市大室の 御用留帳

 　2016年9発28日の新潟日報の記事から紹介します　→　阿賀野市大室在住の元津川中学校長の遠藤義典さんが、江戸時代の大室集落について記された「御用留帳　ごようとめちょう」を現代語に訳し、集落誌「近世の大室山」という本を自費出版されました。

御用留帳とは、江戸時代　幕府や諸藩の役所、村の役人らによって記録された公用の文書控え簿だそうです。

集落誌はＡ５版193ページ。　希望者には５０冊限定で贈呈すると、新聞に載っていました。　当日朝、遠藤さん宅に電話し、譲ってもらいました。

私の年代は、活字でないと読めないので現代語に訳され活字になっていると助かります。　３度読みました。

詳しい話は省略しますが、あの時代の集落の年貢（米）は、村上藩だったり柏崎藩だったり、時々管理者が変わっていたんですね。

写真は遠藤さんから頂いた本の表紙（左）と挿入されている地図の作成者名部分（右）。

こういうのは、当時の旧家にあるようです。　勉強になりました。　　管理人

懐かしい雰囲気の、農村風景 125

2016年9月24日　阿賀野市村杉から七浦へ行く途中で撮影。　農村風景の写真、新潟市でも「美しい農村づくり事業」の一環として農村の写真を一般から募集。３月から始め、市のＨＰのギャラリーで公開されています。　当ﾌブログと同じような発想でしょうか。

新潟市では撮影地などの地図なども掲載されているようですが、阿賀野市は広域でないので、当ブログでは載せていません。

こういう風景、年配の人には懐かしく、若い人には新鮮に見えるのかもしれませんね。　管理人