ワイルド・カード シリーズ

「ワイルド・カードシリーズ」が滞って何年になるでしょう。
訳者の黒丸尚が亡くなったことが理由だとすれば、黒丸尚の存在はホントに大きかったのですね。
（「ワイルド・カードシリーズ」は黒丸尚だけでなく多くの翻訳者が参加しています）

多くの作家が同じ世界の話を競作で書く、
「モザイクノヴェル・ワイルド・カードシリーズ」の音頭取りであり、
本人も「シェルゲーム」という作品を寄せ、
フォルクスワーゲンに乗るテレキネシス「勇者タートル」というヒーローを創造しているわけですが、
日本では第３巻まで出てだけで中絶しています。
残念。
Ｇ・Ｒ・Ｒ・マーティンのせいじゃないですけどね。







1994年に出た第３巻「審判の日」の帯には、「第４巻来春（1995年）刊行！」て書いてありました。

３冊（６分冊）の中ではプロローグにあたる
ハワード・ウォルドロップ「ブロードウェイ上空３０分　ジェットボーイ最後の冒険」が一番好みです。
どうでもいいことですが、中に登場するセイウチのような新聞販売人の名前「ジューヴ」は、
じつはビートルズネタ、です。

いろいろな作家が書いているので、あのキャラがこっちの作家では「ドＳ」だったのに、
こっちの作家では「ドＭ」になっている、なんて面白さがあります。
やりすぎると「あれ？」みたいなことになりますが。

The Beatles I am the walrus