異教の地「日本」 ~二つの愛する”J”のために!

言論宗教の自由が保障され、ひとりひとりの人権が尊ばれ、共に生きることを喜ぶ、愛すべき日本の地であることを願う。

百田尚樹『永遠の0』パクリ騒動。90%はコピペだった!?疑惑を徹底検証!

2015-01-01 18:32:03 | シェアー

http://matome.naver.jp/odai/2141793431976785401より転載

▼言わずと知れたベストセラー『永遠の0』

百田尚樹氏の『永遠の0』(2009年7月発売・講談社)が146.4万部で昨年に続いて1位となり、作家別ランキングでも、総売上510.0万部で自身初の1位を獲得し「作品別」「作家別」の2冠に輝いた。

『永遠の0』は昨年の年間ランキング1位獲得以降も、V6の岡田准一が主演した映画のヒットにより好セールスを持続。累計売上は現在までに文庫歴代1位となる443.3万部の記録的大ヒットとなっている。

▼岡田准一主演で映画化、大ヒットに!

山崎貴監督、岡田准一主演作「永遠の0」の興行収入が約85億6500万円を突破し、邦画歴代興収6位に躍り出た。

「第27回日刊スポーツ映画大賞・石原裕次郎賞」の各賞が3日、発表され、V6の岡田准一(34)が、映画「永遠の0」などで主演男優賞を受賞した。同作は作品賞、監督賞も獲得。

▼2015年2月には、テレ東で特別ドラマの放送が決定している。

2015年にテレビ東京系列で3夜にわたって放送される、テレビ東京開局50周年特別企画ドラマスペシャル『永遠の0』。11月11日~11月13日に行われた鹿児島県鹿屋市のロケで、戦争、戦後、現代パートすべての撮影がクランクアップした。

▼そんなベストセラー作品に、パクリ疑惑が浮上している

 

百田尚樹の「永遠の0」 とうとうパクリ疑惑まで。戦記本に詳しい人がamazonレビューで声を上げている。

600ページの90%以上は参考文献からパクリであり、受け売りである。

特攻の歴史を調べていることもあって、勧められるままに読んだが、途中で読む気が失せた。なんとか最後まで読み切ったけれど、設定から、展開まで大筋はあからさまに浅田次郎の『壬生義士伝』、坂井三郎の『大空のサムライ』の使いまわし。城山三郎『指揮官たちの特攻』なども参考にしていると思う。文章、せりふまで同じ箇所があるのは、オマージュの次元なのか。

戦記ファンですが、寄せ集め感、というかデジャブのような描写多く、退屈でした。
特に坂井三郎の名著からは、引用を超えて盗用のように思いました。これって良いのでしょうか?

▼百田尚樹、パクリではなくオマージュであると反論

<オマージュとは>
オマージュhommage(仏)ー尊敬する作家や作品に影響を受けて、似たような作品を創作する事。
また作品のモチーフを過去作品に求めることも指す。
しばしば「リスペクト」(尊敬、敬意)と同義に用いられる。

もしも百田氏の大空のサムライのオマージュだとするならば、小説や映画のクレジットに
大空のサムライの作者である坂井三郎氏の名前を原作協力として載せなくてはいけない。

▼ネットの声「オマージュでなく、パクリコラージュのレベル」

出典www.mbs.jp

坂井三郎氏の作品のパクリもさることならが、幾つかの特攻隊の話を盛り込み一つの
作品にしただけのものであるなら、それはオマージュを通り越したパクリコラージュcollage(貼り付け)
レベルの問題となってしまう。

読んでいる途中で最終章のあとに掲載され
ている主要参考文献を確認して確信。
戦記物を多く発行している光人社の出版物が大半を占めている。
参考文献の気に入った部分を切り張りしてるだろ、これ。

こりゃ、「オマージュ」ではなく他作品の「コラージュ」だよ。

▼コピペ元その①『壬生義士伝』浅田次郎

<あらすじ>
幕府軍が敗退した鳥羽伏見の戦の夜、満身創痍の侍・吉村貫一郎が北浜の南部藩蔵屋敷にたどり着く。脱藩し、新選組隊士となった吉村に、旧友・大野次郎右衛門は切腹を命じる。新選組にあってただひとり「義」を貫いた男の生涯。

▼コピペ元その②『大空のサムライ』坂井三郎

<あらすじ>
名機零戦こそ我が命。ガダルカナル上空、瀕死の重傷を負いながらも背面飛行でラバウルへ還り着く!死と直面し死に打ち勝った日本の強者坂井の迫真の記録。

出典Amazon.co.jp: 大空のサムライ(下) 還らざる零戦隊 (講談社+α文庫): 坂井 三郎: 本


▼コピペ元その③『指揮官たちの特攻』城山三郎

<あらすじ>
神風特別攻撃隊第一号に選ばれ、レイテ沖に散った関行男大尉。敗戦を知らされないまま、玉音放送後に「最後」の特攻隊員として沖縄へ飛び立った中津留達雄大尉。
海軍兵学校の同期生であった二人の人生を対比させながら、戦争と人間を描いた哀切のドキュメントノベル。城山文学の集大成。




最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。