UCG cité les Hallesで
浅野忠信主演映画「MONGOL」を見て参りました
全編モンゴル語
何言ってるか全く理解出来ません
字幕
当然の事ながらフランス語
映像と
その場の雰囲気で
相関関係を想像するしかないσ(^^；)
＜あらすじ＞
陰謀が渦巻く時代
モンゴル部族の頭領の息子として生まれたテムジン
彼を待ち受けるのは
父の毒殺
裏切り
復讐
異国での投獄という壮絶な運命
やがて彼は
さらわれて他部族の子を宿した妻を救い出し
生まれた子を我が子として慈しみ
優しさを秘めた強靭な魂で運命と闘い
次第に統率者として頭角を現していく
そして
“兄弟”にして宿敵の勇士・ジャムカとの戦いが迫ったとき
テムジンの元には
史上最強の軍団が生まれようとしていた
彼こそが
後にチンギス・ハーンと呼ばれた男
いま
彼の熱き野望がモンゴルの大平原に放たれる！
「Cinema Café net」より引用
※公式サイトの方がストーリー詳しいのでそちらをご覧下さい
映画が始まってすぐ
なんと
テムジンが投獄されているシーン…
そして
浅野さん演じるテムジンの顔の表皮は
超乾燥してまして
完全に干からびたてました
投獄されちゃって
これからどう展開するの？
と
思っていたら
そこから回想シーンとなり
時代が遡りました
異国の地タングートで投獄されていたテムジンを
妻ボルテが救出するのですが
この妻ボルテが
とても芯の強い一途な女性なのです
許婚となり
結婚するまで
長いことテムジンを待ち続け
嫁いだと思ったら
メルキト部族騎馬軍団に連れ去れてちゃって
でも
自分の操を奪った男の寝首を掻き切って
静に
テムジンが来るのを待っている
めちゃくちゃ
勇敢な女性でもあります
怒らせたら怖い女房かも…
まぁ～
そんな妻ボルテを
テムジンもまた大切にしておりました
太い絆で結ばれている夫婦です
タングートの国から逃亡して
暫く
家族と睦まじく暮していたテムジンですが
再び
家族の元を去っていきます
そして時が流れ
クライマックスへ突入
“兄弟”であり宿敵でもある
ジャムカ率いる大軍と合戦に挑む訳ですが
本編では
家族の元を離れてから
強大な力を持つに至るまでの過程が
描かれておりません
上映時間2時間と言う短さ…
編集でカットされてしまったのでしょうか
しかし
その部分が抜けていても
作品として
充分見ごたえはあるかと思います
台詞は理解できずとも
モンゴルの大自然
四季折々の変化に飛んだ風景を
堪能させて頂きました
しかし…
チンギス・ハーンって
小さい頃から
苦労してきた人なんですね
想像以上の
過酷な人生
波乱万丈の人生を送っていた人でした
今後
モンゴル帝国創建に至るまでを
映画化する予定はあるのでしょうか
最後に
浅野さん
モンゴル語の台詞
暗記したんですよね～
よく暗記できたものだわ
発音も相当難しかったでしょう
暗記するのが仕事と言えば仕事なのでしょうが
でも
感心してしまいます
映画「MONGOL」公式サイト
http://www.mongol-movie.jp/index2.html
