ドイツ語版『ゴールドラッシュ』

今日、届いた！
うれしい！
妊娠・出産・育児の大変な時期に翻訳してくださった岩田クリスティーナさん、どうもありがとうございます！
来年春に、ティナさんと一緒にドイツにプロモーションに行くの、とても楽しみにしてます。

そして、その頃には、父親殺しの少年が少年院を出たところからはじまる『ゴールドラッシュ』の続編『Diamond Pigeon』を書きはじめたい。
来年は、小説家として劇作家として勝負を賭ける。

射程

ＢＢ弾でわたしを狙っている。

来年１月１７日で１１歳……

狂うわけにも死ぬわけにもいかないのだが……

息子と同い歳のわたし

そして、実は、顔、とてもよく似てるのですよ。

親馬鹿だけど、

ちっちゃいころはスゴイかわいくて、「ヒヨコちゃん」「コブタちゃん」とナメずるように育ててました。

ランヤ調理部

ランヤ本部長が、晩ごはんのメインディッシュ、キムチ&野菜炒めを拵えてくれてます！
朝鮮新報社の朴日粉さんからいただいた白菜キムチです。
朴さん、チャルモッケスミダ～！

おつぎは、ランヤ自家製ポップコーンです！

出たッ！しゃっくりッ！
笑い過ぎるとしゃっくりが止まらなくなるのは赤ちゃんときから変わらない。
体重も身長も靴のサイズも、ぜんぶ母よりデカイのに……

ランヤ特製フルーツヨーグルト！

テンコ盛りにし過ぎて、笑いのツボに嵌まってやがるぜ。
笑いのツボに嵌まると、３０分は涙を流して笑いつづける、よく似た母と子……

満月

梶井基次郎に「Ｋの昇天」という短編があったっけ……

シルエット

ひとは死ねば、影さえ無くなる……
月がきれい……
あき……

キムチ！

朝鮮新報社の朴日粉さんからキムチがどっさり（１０種類以上！）届きました。
まずは、息子も大好きなきゅうりキムチと水キムチをチャルモゴッスミダ！
とっても美味しかったです！
明日からしばらく冷蔵庫にキムチがあるので、わたしはＨＡＰＰＹです！
カムサハムニダ！

白頭山の原稿、９月中にかならず書きます。