北ドイツ旅行記（2010.0716－23）⑦ ＴＪ

皆さま　この酷暑とコロナ禍の二重苦の中いかがお過ごしですか。比較的風が通るので今までは来客時とかでないとエアコン使わないジジですが、流石に昨日は午後から今朝までエアコンにどっぷりと浸かっておりました。 熱中症もコワイ。

今朝はエアコンの効いてない部屋では２９．４℃もありここへ越してきてから初めての高温でびっくりです。でも今も、昨日も午前中は扇風機だけで過ごし、昨日は迎え盆で盆提灯を灯し正座で御詠歌を全部あげました。足痺れた。

７日はお盆で混む墓参バスが嫌なので炎天下を歩くつもりで墓参に出かけました。やっぱ軽い登りでも暑いのは暑いし蒸し暑い。途中水を３回補給し、何とかお参りを済ませました。

最近採り溜めたＢＤを整理していたら次々録画不良を発見。今のレコ－ダーは２０１４年に買ったものだからそろそろ寿命なのかな。でＨＤＤに保存中のデータを外付けのＨＤＤに移動しようと４Ｔのを買いました。所が初期化に続いて何故か「最適化」しろとの指示が出てナント１５時間も掛かった。

 

０７・１１に投稿した「北ドイツ旅行記（2010.0716－23）⑥の続編⑦ＴＪ」、続きが遅くなりすみません。

７月２０日、ハンブルグ観光後、午後はデンマーク国境に近く、かつて東西ドイツの国境が市を分断していた街、リューベックへ。立派なホルステン門が出迎えてくれた。後は一路３１２ｋｍ南下してベルリン郊外で宿泊。約１８年振りのベルリン市内は夏季休暇中で閑散としていた。

 

リューベックでは生まれて初めての経験をしました。日本から来た５０代男性添乗員さんは現地ガイドが英語しか話さない場合には俄か通訳をされますが、歴史の説明の場合に日本語の適当な訳語が思い出せない場合が間々ありました。で判る所は時々お手助けしたのですが、そのせいかどうか…

 

急にリューベックの某地元紙がツアー客のインタビューを申し込んで来たとかで、英語が出来る若い女性客と私とが選ばれてしまいました。話を昼食中に聞いたので何だか気になって美味しく頂けませんでした。

 

しかし難しい話では無く、あくまで旅行と市の感想だったので何とか切り抜けてヤレヤレ。記事が出れば送ってくれるそうですがドイツ語は判らないので困った。

 

リューベックも水路が発達していました。Ａ

 

Ｂ

ホルステイン門に近づいたＡ

Ｂ

Ｃ

Ｄ

街角風景

食事をしたレストラン、ここでインタビューを受けた

インタビューをされた地元紙の記者さん　感じのいい方でした。

Travel Jijiのブログをご覧頂いてる皆様、「８月０９日　ポケモンゲーム　レヴェル３１に到達！ＴＪ」の記事に今回は下記の方々が応援下さいました。いつも本当に有難うございます。

０８・０９  ta31875, kaburush, musshu-yuu, yamakiya, oldman_1949, kenzou1231, book-create, nzwmek0201, gigi_bianco, sparrows, suzukiakira, aoy151515, yuzu8, 0303hina_2012, atelier-kawaemi, inorichann, daininomichi2013, 100demosiawaeさん

dasukesettakane, mamanjyun326, light77g, t-nakayama_2006, sumie14ts, nase-daioh, otomisan8, shigeji8888, studio-orange,  mroyagame, kiriseikan, 3852hm, bellsan, goodbook_2007さん

aakageraさん「タイタンビカスの花、照ノ富士優勝の記事」と共に応援アリガト。

hoshimarufamilyさん「初　応」嬉しいね、ありがとう。

surftykjさん「初　イ、応」感謝です。

０８・１０　hana256930, eiyou-km, 1173surfing, suishaalbumさん

goo1988888さん「 タイタンビカスの花、照ノ富士優勝、朝乃山関連敗の記事」と共に応援ありがとうございます。

sden66k1800さん「初　ＡＬＬ４項目」の応援ありがとう。

０８・１１　goohanasakuさん

poiisonavil5684さん「照ノ富士優勝の記事」と共に応援アリガトです。

０８・１２　nogappaさん

sumimojimintさん「「照ノ富士優勝の記事」と共に応援嬉しいね。Thanks.