goo blog サービス終了のお知らせ 

東京下町・新小岩駅の不動産屋二代目のつぶやき

東京の下町・葛飾区新小岩で今年創業50年を迎えました不動産屋の二代目が気ままに書き綴った独り言ブログです。ブツブツ・・・

「゛」がある!

2008年07月07日 09時21分55秒 | 二代目のつぶやき
洗面所で服を脱ぎながら棚に置かれた洗剤の箱が何気なく目に入った。反射的に箱に書かれた商品名をCMで流れているフレーズに乗せて口ずさむ。「ホ~ルド♪」

ん?よくよく箱を見る。「ボ」ールドって書いてある。「゛」が付いているじゃないかぁぁ~「ホ」-ルドじゃなかったんだ。その後浴槽に浸かりながら、「ボールド」の文字をフレーズに乗せてみるが「゛」がどうも最後まで馴染まなかった。

ちなみにボールド(bold)を辞書で引くと「アメリカ製の洗濯用粉石鹸」と出て来た。また「大胆な、際立った」以外に「ずうずうしい」と言う意味があるらしい。

有限会社やな瀬不動産