降って湧いたソウル旅 ３日目

３日目の朝はゆっくり起きて、朝食と昼食を兼ねてちょっと贅沢な
おかゆを食べにタクシーで…。タクシーの初乗り料金２４００ウオン！安い！！
道路標識も何も分からないので何処をどう走っているのやら…
たぶん北へ２０分位乗ったかな～鐘路（チョンノ）地区というところ。
参鶏湯(サムゲタン)は韓国でも健康食として、愛されている鶏料理のひとつ。
その有名なスープを食べさせる「土俗村（トソクチョン）」は、
２５年もの歴史があり、２代目社長に引き継がれた伝統のあるお店だそうだ。
店内は、ゆっくり座れるオンドル座敷があり、韓国の伝統家屋の
韓屋(ハノッ)を生かした造りになっている。

そもそも古来は王室でしか味わえなかった貴重な料理だったという参鶏湯。
体が弱っている時や、 日本で言う“土用の丑の日”には欠かせない
免疫活性化が最大の健康食として知れ渡っているという。
土用の丑の日には、地元の人たちでお店は大行列らしい。

若鶏の内臓を取り出し、よく洗ってからそこにもち米、高麗人参、銀杏、
ナツメ、にんにく、栗、松の実などの薬膳料理の食材を詰め込みグツグツと
茹でた鶏料理。
滋養強壮はもちろん鶏のコラーゲンには秘密があり、
肌のしわやたるみを改善してくれる効果があるという(^_-)-☆
たぶん日本では、いや我が家では絶対食べれない～、気持ちわる！と
敬遠しそうな一見ゲテモノ！
ノーマルな参鶏湯と真っ黒の 烏骨鶏(うこっけい)参鶏湯があり、注文すると
店員さんは白と黒ね…と返事をします(^_-)-☆
スープの中の鶏を箸でほぐしてスプーンで食べる。…美味しかった(*^^)v

庭の隅では大蒜を剥いているおばさんが…　ずーと大蒜剥きをしているようだ！



土俗村から歩いて１０分足らずで光化門まで。
光化門（クァンファムン）は、本来は景福宮（キョンボックン）の正門であった。
何度も戦火に会い、今の門は１９６８年に復元されたものである。
２００２年日韓共催ワールドカップの際には、光化門広場は、赤いTシャッを着た
韓国人で埋め尽くされ、その様子は世界中にメディアを通じて配信されらしい。

歴史的な王宮、景福宮の正門であり、近くには国内の政治的な建物で言えば
ソウル市庁、ソウル市議会、政府総合庁舎があり、海外の政治的な建物では、
アメリカ大使館、日本大使館がある。また、新聞社（朝鮮日報や東亜日報）も
近くにあるという場所だ。

景福園は今日火曜日はお休みということで、光化門だけ外から見て写真だけ…
開園しているときは門の広場で、朝鮮時代の守門軍の交代儀式を再現した
王宮守門将交代儀式が行なわれるそうだが残念ながら…
門の左右には「ヘテ」がある。ヘテは昔から伝わる想像上の動物で、
ヘテを光化門の両脇に据えたのは、宮闕の火気を防ぐためだという説です。
風水地理上、南にある冠岳山に火気があるので、都城を守るために
火を食べるヘテ像を置いたということです。
結構風水に依ることがあるみたい…儀式はこんな風だそうです！

門の両脇にいるヘテです。
ここでこれから行く北岳ハイウエーを案内してくれるタクシーを待つ。
ホテルで予約をした日本人専用ガイド付きタクシーだ。

まずタクシーが連れてくれたのは静かな森の中…という感じのところ。
北岳山の美しい森の真ん中にある「三清閣」。
ここは昔一般人の進入が制限され、国賓の接待や政治会談のための高級料亭
だったらしいが、２００１年からは一般にも開放され、韓国の豊かな伝統文化と
芸術に触れられる場所となったという。
韓国の伝統家屋を見ながら自然の中を散歩したり、 韓定食を食べたり、
伝統茶道を習ったり、たくさんの韓国伝統文化を体験できるところらしいが、
短い旅のわれわれにはそんな時間はない(^_-)-☆
それよりタクシーの運転手の無愛想なこと！駐車場に車を止めて、降りて
案内してくれるのかと思いきや、車で待っているようだ(@_@。
予備知識も充分にない４人はただきれいな雰囲気の建物を眺めて車に戻る。
「なんにも判らないわ！説明をして案内をしてくれないから…」と文句を
言ったら、車を降りて付いてきてこれぞと思うところで写真を撮ってくれた。
日本語もあまり得意でもなさそうだし、人見知りをする人みたいだし…
そのうえ観光タクシーの癖に余り説明も出来ないらしい(；一_一)
…というより日本人観光客はこのコースまではあまり来ないらしい。
何回目かの訪韓の娘は自分の知らない、それでいて私たちが喜びそうな所…
という観点で場所を選んできたようだが、ウォーキングのコースが
取り止めになったのでちょっと行き方の違うここを勧められたそうだ。

とにかく雰囲気を楽しんでタクシーに乗り、北岳ハイウエーを行くと、
高級住宅街を通る。例のヨン様の住まいもあるとか…
他にも韓国ドラマの舞台になった家やカフェがあるとか言うが、知りませ～ん。
ここは無料のスカイウェイで、青瓦台（大統領府）の近くを通っているらしいが
「あれっ道を間違えたかな…？長く来ていないから…」とか呟くだけ(@_@。

２０分くらい走った山頂には「八角堂」というパーキングがあり、
そこから北漢山、ソウルタワーとはまた違うソウル市内の展望がよかった。
さすがここまであまり日本人観光客も来ないらしく、
日本語が飛び交っていない。
上の写真の「光化門」の後ろに見えるのが北岳です。

北岳のこの辺りは、１９６８年に北朝鮮の兵士たちが大統領暗殺のために
潜入してきた事件があり、その後約３０年間一般人の出入りが
禁止された地域であるらしい。
そういえば運転手が「簡単に北朝鮮に行けます」と言っていたな～

この辺りで運転手が口も軽くなり、八角亭で嫁さんとデイトをしたとか、娘が
東京の大学に行き、嫁さんも付き添っているのでこちらで一人住んでいるとか…
どこの世界でもお父さんは大変なんだわ～(^_-)-☆

昌徳宮（チャンドックン）の前でタクシーを降りて別れる。
約１時間半の貸し切りーで、チップも入れて３５０００ウオン（２４５０円位）
昌徳宮は１２時半から日本語のガイドがあったみたいだが、残念ながら
１時過ぎの今はガイドなしで回ることに…日本語のパンフレットはあるが～
日本のツアーのガイドをちょこっと横で聞いてはフンフンと思いながら…(*^^)v

ここは１４世紀後半から２０世紀まで続いた朝鮮王朝を現在に伝える古宮。
その中でもここは保存状態に優れ、美しい自然と建築との調和で人々を魅了。
韓国の五大古宮の中で唯一ユネスコの世界文化遺産に選定されており、
４万３千平方メートルの広さを誇る敷地内は見どころが豊富…らしいが
あまりゆっくり散策する時間もないし…



屋根の上にはもれなく小さな動物の飾りがある。何だろう？
大きな写真をお借りしました<(_ _)>
もれ聞いたところではサルなどの干支の動物とか…そういえばそう見えるし…

玉座や格子天井がきれい！広すぎて…歩き疲れる(；一_一)

街に戻りチョンノのアンティーク通りだと思うのですが…まちがいかな～
仁寺洞（インサドン）はソウルの中心部にあり、１９世紀末には
困窮した両班たちが伝来の品を売り払う店を開き、以来ソウル在住の
外国人達が訪れる骨董品売買の街となってきたそうです。
両班とは一言では言えない様ですが李氏朝鮮の貴族階級のことだとか…・
１９８８年のソウルオリンピック以降は観光地化が進んでおり、
外国から古美術買い付け目的の人だけでなく多くの一般観光客が
訪れているらしい。
仁寺洞一帯に残る韓屋を使って伝統茶を出す喫茶店やカフェ・レストランが
開店し、現代美術やデザインを扱うギャラリーなども増加している。
京都の清水寺の辺りのような懐かしい店が並び、木の緑も多くて
お洒落な店もあって…
飴屋を覗いたり、小物のお土産を買ったり…ウロウロした後お茶をすることに。

手作りの韓国の伝統茶とお菓子を出してくれる店で、ママは客の合間に
手仕事で小物を作り、それも展示して打っている感じのいいお店(^_-)-☆



柚子茶、生姜茶を思い思いに…たっぷりとしたカップで…美味しかったな～

お茶で元気を貰って、買い残しや気になるものがあるらしくロッテ免税店へ。
今回かしこく旅行をしたmamaGONは、大したものも買わずに済ます(^<^)
夕方の静渓川で写真を撮って休憩。市民の憩いの場のようだ。

ソウル最後の晩餐はちょっと贅沢にカニを食べに…
カンジャンケジャン（カニの醤油漬け）、ワタリガニの生を特別な醤油に
つけたもの(*^^)v
ホテルで美味しいという店を聴いて予約を入れてある。タクシーで西へ？
地元の人たちがほとんどのようです。

まずは、野菜のナムルやチム（韓国風茶碗蒸し）、キムチ、韓国海苔、
テンジャンチゲなどが出て…
出ましたワタリガニ…(^_-)-☆　　思わずゴックンです！

出身地、岸和田をはじめ泉州地方ではむかし、お祭りと言えばワタリガニ。
内庭にトロ箱でカニがドンと置かれていました。藁で足を縛られて…
でも茹でカニしか思い出にないので、せっかくの新しいワタリガニを生で
食べる料理法が泉州にはなかったということかな～？
　
ここでは食べやすくカットしてくれたカニをちゅるちゅうと吸って食べます。
透明なカニの身に、濃すぎず薄すぎずちょうどいい辛さのカンジャンの味が
滲み込んでいます。身はとろりとしていて…あー、美味しいなぁ。

甲羅の奥にはカニミソもびっちり。旨味がぎっしり詰まってます。
その甲羅にご飯を入れて混ぜて食べるとまた美味しい！韓国海苔と一緒に…



最後にヌルンジ（オコゲにお湯を注いだもの）が出てきて終了。

これで１人前２８、０００ウオン（約２０００円）！！！
もう大満足…でもまだちょっと足を運んで最後のお土産を買いに
ロッテマートへ。

スーパーマーケットは地元の人の買い物客や、これまた土産を買いに来ている
観光客で混雑中。
ようやく気が済むまで買い物をし、ソウル駅前からタクシーに乗りホテル着。

ソウルをウロウロ３日間、初めてソウル駅に出会う。東京駅のような煉瓦作りの
レトロな駅だが、この時間ライトアップもきれいだった。

とうとう方角がわからず終いで無暗に動いた毎日、ホテルの周りは少し納得。

それでも９時過ぎチェックイン、友人の部屋で反省会を兼ねてしばしお喋り！
マーケットで彼女たちが買ってくれたチェリーを食べながら…
しばらく食べていなかった果物が美味しい(^_-)-☆
部屋に帰りシャワーを浴びたり、荷作りをしたり…結局１２時すぎ就寝。

明日は仁川空港１０時発の飛行機だが、ツアーのワゴン拾ってもらい、
相変わらずお土産店に連れて行かれるので、６時半ホテル前集合という(@_@。
バタン！キュウ！…と眠りに付く。

降って湧いたソウル旅 ２日目

１日目の昨日もそうだが、街中を歩いていて迷子になったら
暗号のようなハングル文字に囲まれて、どうしようもないから
娘たちの後ろについてしっかり歩く母親２人(^_-)-☆
訪韓の前に、娘と共にケイタイ屋さんへ行き海外の対応を聞いてみた。
一番機能の簡単なmamaGONのケイタイは海外では使えないという(@_@。
迷子になっても何とかなる…という思いは甘かったらしいから、
何が何でもくっついて行く！

２日目の朝食には、明洞の路地に入り太刀魚や豆腐のチゲを
食べに連れてくれるらしい。
一流のホテルは知らないが、韓国の一般のホテルでは朝食は
余りあてにならないという。
われわれのホテルでもコーヒー、トウモロコシ茶、ジュースとトースト、
それに即席の辛ラーメン程度らしい。

太刀魚と豆腐のどちらの鍋も唐辛子で真っ赤になった状態だが、
それほど辛すぎず美味しい！もちろんキムチや大根の漬物はお代わり自由！

またもや満腹で街中をぶらぶらショッピング。
この辺に座っているおばさんに換金をしてもらう。僅かにレートが良いらしい。
この商売は違反らしいが堂々と並んでやっている。
ソウルを幾分知っているものでなければちょっと怖いが…
この写真のようにハングルの他たまに中国語で看板や張り紙が書かれている



人も物もあふれている！車も激しく行き交い、信号、横断歩道も少なく、
中心街では人は地下に潜って歩くことが多い。
そんなことも歩数が増える原因の一つかも…(^_-)-☆

東大門までソウル地下鉄初体験！
チケットを買って５駅ばかり…ソウルの地下鉄は縦横に走り便利が良く、
電車とホームの間にもドアーがあり安心の設計。

昔ながらの問屋市場と近代的な巨大ファッションビルが共存する街、
東大門(トンデムン)。国内外のバイヤーたちが出入りする深夜に活気を帯び、
明け方まで営業の店が多いことから「眠らない街」とも呼ばれているらしい。
そんな活気がまるで市場のようで、街全体が「東大門市場」と呼ばれている。

次に歩いた広蔵市場…

今から約６００年前の朝鮮時代初期に外敵から都を守るため、
現在のソウル中心部の周囲には城郭が築かれた。また東西南北の４箇所には
城外と城内を行き来できるよう大きな城郭門(四大門と呼ぶ)が設置され、
その際に都の東側に建てられたのが「興仁之門(フンインジムン)」。
豊臣秀吉の朝鮮出兵の際、小西行長軍が「興仁之門」より都に侵入したと
伝えられている。

都市開発と共に周囲を道路に囲まれた東大門と掲げられた扁額（？）。



ソウルにある四大門の名前は儒教の五常の徳である“仁義礼智信”から
それぞれ名付けられたらしい。四大門とは「興仁之門（通称：東大門）」、
「崇礼門（スンネムン、通称：南大門）」、「敦義門（トニムン、西大門と
呼ばれていましたが現存していません）」、
「粛靖門（スッチョンムン、通称：北大門）」の４つを指します。
「興仁之門」はもともと「興仁門」と呼ばれていましたが、
現在、他の四大門と異なって門の名前が４文字であるのは、風水地理的に
ソウルの東の地域の気が弱いため、気を高めるために「之」の１文字を追加し、
「興仁之門」となったとされています。

１４２２年には、門の近くに五間水門や二間水門が設置され、
水路が整備されたそうです。
もとはどぶ川のようだったという水路も今はきれいに整備され、
市民や観光客の散歩道にもなっている。



歩いて明洞地区の繁華街に戻り、有名餃子店へ昼ちょっと前に行くと、
行列になって人が待っている(@_@。

カルグッスは、鶏ベースのスープが自慢のうどんみたいな麺。
スープがややトロリとしていて、スープの上にはエホバッ(韓国カボチャ)、
鶏ミンチ、そしてワンタンがのりボリュームも満点。
テーブル上にある醤油ベースの薬味を入れたり、
付け合せのキムチを入れたりして味の変化も楽しむ。
お腹がいっぱいだが、粟入りのご飯が珍しいのでスープに入れて
ちょっと食べてみる(^_-)-☆



看板メニューの餃子は、豚肉と野菜がたっぷり。１個は、ちょうどスプーンに
のるぐらいの食べやすい大きさの丸で、中にはしっかりと具があり
ジューシーな肉汁。
熱々で運ばれてくるので口の中をヤケドしそうになる！日本語もＯＫ！

街で見かけた食べ物の配達風景…。おばさんが頭に乗せて運んでいる。
街が混雑しているからだろうか？
街で見かけるおばさんたちはみんな働き者みたいだ！

食後は明洞大聖堂へ。
ソウルに来て教会の多さに驚いたが、韓国では儒教に次いでキリスト教信者が
多いそうだ。
大聖堂は周りを工事中で、現場の小屋やシートが目障りだったが…(＠_＠;)

この協会は明洞の丘の上に建つ韓国カトリックの教会。韓国で最も歴史が古く、
最も大規模な教会として有名。塔の向こうにソウルタワーも見える。



お釈迦様の誕生日で祭日の今日、教会では結婚式が行われていた。
花嫁さんの長い長いベールに驚く(^_-)-☆

聖堂のステンドガラスがとてもきれい！

買い物好きな娘たちの付き合いで新羅免税店へタクシーで。
タクシー代も大変安い(*^^)v
街の提灯は、例の祭日の前後に吊るされるそうだ。
自分用に欲しい物の物色、友人に頼まれた買い物まで～
まぁまあ…根気よく動くこと！
１日目でも思ったことだが、免税店は日本人でいっぱい！
あちこちで日本語が飛び交っている。ちょうどバーゲンに入ったところで
３０%、４０％、半額のものもたくさんある。
コスメ商品はカタツムリや毒へびのクリーム、マスクなどなど…
日本人の気持ちの悪いおばさんだか、おじさんだかわからない人お勧めの
化粧品もポスター付きであちこちに…
韓国に日本人が落としてゆくお金の大きさをしみじみ思う(＠_＠;)

夕食はまた明洞に戻って、タッカルビ板チャーハンへ案内してくれる。
手長タコを焼いてハサミで素早く切りカルビなどを混ぜて頂く。



タコを切ってくれるところは上手く撮れなかったが…

あとはご飯を入れてチャーハンに(^_-)-☆　隣も後ろも日本人でした！

長い１日を終えてホテルへ…今日も遅くて１０時半すぎ！
さすがに疲れ果ててこの調子では…と心配になるが…大丈夫だよ～
多彩にいろんな場所へ一生懸命考えて、楽しんでもらおうと奉仕精神で
連れて歩いてくれる！、
普通のツアーでは考えられないような行程だが、変化もあって楽しい(^^♪
１日の時間がせめてもう３時間ほどあれば…いいガイドなんだけれど～

明日は北岳という城郭のある山歩きを２～３時間歩くという当初の
計画だったが、友人のお母さんが相当疲れているようなので、予定変更…
タクシーでそのコースをドライブすることに…
ちょっと残念だけれどちょっとホッとする…とりあえずお休みなさい<m(__)m>