ラリホー♪

Cartoonn→漫画・風刺。
ディズニーランドの「トゥーンタウン」の「トゥーン」は「カートゥーン」の最後の部分で作った造語です。(堀見先生。「ooは『ウ』か『ウー』」ですよね！）
ケーブルテレビは、主にスポーツ番組を見る為に契約しましたが（←この部分には、家族から大きな疑問を持たれておりまして。何せ、「アニマックス」であるとか「時代劇チャンネル」とか「ディスカバリーチャンネル」とかとか見ておるわけです。・・・）そうは申しましても、やはり、「カートゥンチャンネル」は気になるところです。
深夜にともなりますと、それはそれで、大変懐かしい番組に出逢えます。
ですが、一つだけ、あまりノスタルジックになれない？部分があります。
主題歌が、アメリカ製のままですので、あの懐かしい歌に出逢えることがありません。
番組自体は当時の声優さんの吹き替えのままですが、どうもあのワクワクしたオープニングとはいかないわけです。

「おめぇ、スーパースリーっておもせぇっちゃな！」
「んだ、『漫画の国』でやってやつだすぺ！マイトはええなやぁ」
と、小学校低学年（学年は失念）時代の会話。
「んでも、『ラリホー』って英語なのすか？」
「んだべ！アメリカの漫画（当時はまだテレビ漫画のままなのです。アニメというのはまだ先の事でした）だおんな。英語に決まってっちゃ！」
僕らはこの会話に誰も疑問を持ってはおりませんでした。
「ラリホー♪」は英語だった。
小学生の結論でした。

すみません。勝手に話を進めております。
では、日本版のオープニングをご覧下さい。


（注。モノラル録音のようで、右側からしか音が出ません。故障ではありませんヨ！）
この「ラリホー」なのですが、作品の中では、三人が変身して出動するときの「気合の言葉」？的に使われます。
当然、原作はアメリカ製ですから、この部分は英語になります。
ですが、原作バージョンを拝見いたしますと、このセリフはありません。
「ラリホー」自体は英語そのものでして「RALLY！HO！」という英語になります。主題歌はその後に「らりるれろん♪」と続きます。
作詞は誰かは知りませんが、この明るく、少しふざけた感じが耳に残ります。
オープニングと同じ曲を使っておりますが、エンディングの部分をご紹介いたします。


改めて、原作の題名は「Impossibles」と言います。
でもですね。やはり「スーパースリー」の方が力が湧くわけです。（何の力なんだぁぁ）
「ラリホー♪」がなければ、やはり面白くないのでした。

当時、アメリカ製「カートゥン」を日本製にして、多くの番組が作られております。
単に、原作を吹き替えするだけではなくて、そこに、多くのアレンジメントがあって、脚本や背景、先にお話ししました主題歌まで作り変えております。
そこには、アニメ初期の優秀なスタッフが関わっていたことも解ります。
この日本名「スーパースリー」ですが、声優陣がまた面白い。錚々たるメンバーです。
コイル役が関敬六。この後に紹介します、「ブラック魔王」とか、映画ですと「寅さん」の数作にも出演しております。
もうこの人、コメディアンでありながら、素晴らしい演技を見せております。
渥美清さんと同僚。お友達でもありました。
フリー役の石川進さん。この人「おはようこどもショー」の「キューピーさん」の印象が強いし、最初の「オバケのQ太郎」の主題歌は忘れません。
そして、マイト役は「愛川欣也」さん。もうあれですよ。「にゃんこ先生」は今では「夏目友人帳」ですが、僕らの世代は「いなかっぺ大将」となります。
これですね。スーパースリーを見ておりますと、この三人のアドリブが随所にあって、関さんの「ムッシュムラムラ！」というセリフは本当に理屈抜きで笑えます。
アメリカ製カートゥーンを本当に日本の文化にしてしまった、当時のスタッフ。
アニメが日本の文化の最先端として世界に紹介される機会は、当時とは比べようもないのですが、これも一つの文化だったのではないか。
そう考えてしまいます。



主人公「バードマン」の声が小林修さん。
この人は「ユルブリナー」の日本人担当として有名ですよね。
あの渋さは、特筆。
「宇宙戦艦ヤマト」ではデスラーの側近「ドメル」を演じておられました。
日本声優会の草分け的存在でした。
ところで、主題歌は誰でしょう？
「フォーリーブス」です。
間に入る「死んでもらいます」（二番の歌詞）というセリフ。これだけで、今もしかしたら「放映禁止」となるかもしれませんね。
この曲が誰の作品かは解りませんが、当時のヒーローものと共通した部分がだいぶ見受けられます。
これじゃないと、（先の話しではありませんが）やはり「力が出ません！」
これも、アメリカ原作版をご紹介いたしましょう。


うーん。あの主題歌なんだよなぁぁ。
あのお気づきの方おられましたでしょうか。
同じ映像ながら、日本版とアメリカ版と鏡になっております。
何故なのかは、酔漢も解りかねますが、これは面白い比較ができました。

そして、これは酔漢がねだってレコードを買っていただいたもの。
仙台では日曜早朝に放映しておりました。


これも忘れられない作品でした。
「キングコング」そして「001/7親指トム」です。
音楽は二作とも小林亜星さん。
（その後、寺内貫太郎と作曲家の小林亜星さんと同一人物と知るわけですが、そのギャップに悩むわけです・・・♪ゼロから始まる数だってイチから習えば解るんだ♪）
「キングコング」の主題歌は「藤田淑子」さん。もう「ほげたら」とレオですよね。
さり気に凄い人です。


この主題歌。作詞が「筒井敬介」さん。
児童文学者であり作家。
もうこの人の作品を何冊読んだことか。
「チョコレート町1ばんち」 「コロッケ町のぼく」 「おやすみドン」・・・・などなど・・・・。
塩竈二小の図書館には、この人の作品がコーナー化されておりました。
そして合唱曲も。
「博物館の機関車」（作曲　池辺晋一郎）。これは、当時の仙台高校合唱部で聴きました。
単に、「カートゥン」の域を超えております。
古い方ですと初期のテレビドラマ「バス通り裏」を思い出すのでは？
この脚本、そしてあの主題歌も筒井敬介さんの作品です。

「怪獣王ターガン」「ドラドラ子猫とチャカチャカ娘」「チキチキマシン猛レース」
思い出す作品は多々ありますが。
30分枠で3話で一つは別な作品。
これも案外共通している部分。
それがまた面白かったり致します。

「アニソン」という言葉に馴染みが持てない酔漢です。
「テレビマンガ主題歌」でいいだろうと。これは何度も語ったところです。
ところが、その世代別主題歌ベストのアンケートを取りますと、どうしても、「アメリカ発日本製テレビマンガ主題歌」はその中に入って来ません。
こんなに秀作が多いのに。
甚だ残念でなりません。

アメリカのカートゥーンの歴史は、ディズニーから。
そしてＭＧＭが戦中に手がけたこの名作。
アニメーションとオーケストラのコラボは見事という他ありません。
これを毎週放映していたのですから。
オーケストラの見事なこの短編はご紹介したいところです。


間に時たま登場いたします「ドルーピー」あのとぼけた顔がいいよなぁ。
浪曲家「玉川良一」さんの吹き替えはもうこれは相当のはまり役。
「みなさん、こんにちわ。僕ドルーピーです！」
これだけで笑えます！。

「世の中暗くなるとヒーロー待望論が顔を上げる」という言葉がございます。
最近、カートゥーンで活躍した嘗てのヒーロー達が実写で映画化されております。
その予告編等を見て、思い出すこと。
夕方の匂いと、懐かしいテレビ番組だったりいたします。
塩竃ですと・・・そこにお魚の匂いが混じっていたりいたします。