大統領のお祝い

アメリカ在住の娘夫妻に2月に初孫が生まれた。大統領からお祝いの封書が届いたと知らせてきたので写真を送ってもらった。宛名は孫宛、いかにもオバマ大統領と夫人の署名つき。「誕生おめでとう」で始まり「大きな夢を見つづける事を祈ります」と結んでいる。

 

 

 

 

 

 

 ☆

 

THE WHITE HOUSE
WASHINGTON 

 Welcom to the world! We know the great joy your proud family must feel, and we are pleased to join celbrating your arrival.

As you grow and learn, we hope you are blessed with rich experiences, unwavering love, and tremendous oppotunity. May you always dream big dreams.

Sincerely,

Barack Obama    Michelle Obama