TEE × YES THETRE
『ミラー mirror』
絶賛上演中です！
アフタートーク追加情報です。
本日は、
演出家で俳優のイハーブ・ザハーダが登壇します。
そして、
9/15木19時の回アフタートークは古居みずえさん登場です。
篠原久美子さんの『空の村号』のモデルともなったジャーナリスト。
芝居小屋とは初の出会いとなります。
ぜひご来場ください!!!
古居みずえ Mizue Furui
1988年、フリーのジャーナリストとしてパレスチナへ渡航する。
1993年に難民キャンプ出身のガーダ・アギールと出会って以来、
彼女を写真とヴィデオで撮り続け、12年後にドキュメンタリー映画『ガーダ パレスチナの詩』として結実する。
2005年、写真『パレスチナの女たち』でDAYS国際フォトジャーナリズム大賞審査員特別賞を受賞。
2006年、第6回石橋湛山記念早稲田ジャーナリズム大賞（公共奉仕部門）を受賞。
2011年、イスラエルによるガザ地区空爆の犠牲になった家族を取材した映画『ぼくたちは見た ガザ・サムニ家の子どもたち』が公開。
福島第一原発事故で計画的避難区域に指定された福島県飯舘村を取材したドキュメンタリー映画『飯舘村の母ちゃんたち』をリリースした。
そして追加情報として
9/18（日）14時～ 公演後は、
鵜飼哲さんが登壇します。
2005年『ルート181』の上映会を芝居小屋で開催した際、
監督のミシェル・クレイフィとエイアル・シヴァンを連れてきてくれた鵜飼さん。
昨年の「東アジアのヤスクニズム展」でも中西新太郎さんとのトークで登壇。
ぜひご来場ください!!!
プロフィール
鵜飼 哲 Satoshi Ukai
1955年生。フランス文学・思想専攻。
著書に『応答する力』、『主権のかなたで』など、
訳書（共訳を含む）にジャン・ジュネ『恋する虜』
『アルベルト・ジャコメッティのアトリエ』
『シャティーラの四時間』などがある。
☆☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
東京演劇アンサンブル✖イエスシアター（パレスチナ）共同製作
Tokyo Enegeki Ensemble ✖ Yes Theatre Coproduction
ミラー
Mirror
構成・演出 イハーブ・ザーハダ ＆ 公家義徳
舞台美術 池田ともゆき
振付 背戸田勝敏
衣裳 稲村朋子
映像 飯名尚人
照明 真壁知恵子
効果 大場神
舞台監督 入江龍太
宣伝美術 スズキコージ×奥秋圭
制作 太田昭 小森明子
キャスト
イハッブ・ザーハダ Ihab Zahda
ムハンマド・ティティ Mohammod Titi
浅井純彦 Sumihiko Asai
雨宮大夢 Hiromu Amemiya
清水優華 Yuka Shimizu
冨山小枝 Sae Tomiyama
永野愛理 Eri Nagano
原口久美子 Kumiko Haraguchi
洪美玉 Miok Hong
和田響き Hibiki Wada
2016年9月9日～19日 12st.
9月9日（金）19時
9月10日（土）14時◆
9月11日（日）14時
9月12日（月）休演
9月13日（火）19時★
9月14日（水）14時／19時★
9月15日（木）19時
9月16日（金）19時
9月17日（土）14時・19時
9月18日（日）14時
9月19日（月）14時
ブレヒトの芝居小屋
前売一般 3,800円
前売学生 3,000円
★＝Low Price Day＝2,500円
当日 4,500円
全席自由
◆◇アフタートーク（敬称略）◇◆
10日（土）14時 岡真理（京都大学大学院教授・現代アラブ文学/パレスチナ問題）✕イハーブ・ザーハダ（演出家・俳優） 進行:公家義徳（演出家・俳優）
11日（日）14時 イハーブ・ザーハダ（演出家・俳優）✕ムハンマド・ティティ（俳優）✕公家義徳（演出家・俳優） 進行:小森明子（制作）
13日（火）19時★ 萩原健（明治大学国際日本学部准教授・ドキュメンタリー演劇）✕イハーブ・ザーハダ（演出家・俳優） 進行:公家義徳（演出家・俳優）
14日（水）14時 イハーブ・ザーハダ（演出家・俳優） 進行:太田昭（制作）
15日（木）19時 古居みずえ（アジアプレス所属 ＪＶＪＡ会員） 進行:太田昭（制作）
16日（金）19時 ムハンマド・ティティ（俳優）✕イハーブ・ザーハダ（演出家・俳優） 進行:公家義徳
17日（土）19時 イハーブ・ザーハダ（演出家・俳優）✕公家義徳（演出家・俳優） 進行:公家義徳
18日（日）14時 鵜飼哲（フランス文学） 進行:小森明子
TEEチケットweb
『ミラー mirror』
絶賛上演中です！
アフタートーク追加情報です。
本日は、
演出家で俳優のイハーブ・ザハーダが登壇します。
そして、
9/15木19時の回アフタートークは古居みずえさん登場です。
篠原久美子さんの『空の村号』のモデルともなったジャーナリスト。
芝居小屋とは初の出会いとなります。
ぜひご来場ください!!!
古居みずえ Mizue Furui
1988年、フリーのジャーナリストとしてパレスチナへ渡航する。
1993年に難民キャンプ出身のガーダ・アギールと出会って以来、
彼女を写真とヴィデオで撮り続け、12年後にドキュメンタリー映画『ガーダ パレスチナの詩』として結実する。
2005年、写真『パレスチナの女たち』でDAYS国際フォトジャーナリズム大賞審査員特別賞を受賞。
2006年、第6回石橋湛山記念早稲田ジャーナリズム大賞（公共奉仕部門）を受賞。
2011年、イスラエルによるガザ地区空爆の犠牲になった家族を取材した映画『ぼくたちは見た ガザ・サムニ家の子どもたち』が公開。
福島第一原発事故で計画的避難区域に指定された福島県飯舘村を取材したドキュメンタリー映画『飯舘村の母ちゃんたち』をリリースした。
そして追加情報として
9/18（日）14時～ 公演後は、
鵜飼哲さんが登壇します。
2005年『ルート181』の上映会を芝居小屋で開催した際、
監督のミシェル・クレイフィとエイアル・シヴァンを連れてきてくれた鵜飼さん。
昨年の「東アジアのヤスクニズム展」でも中西新太郎さんとのトークで登壇。
ぜひご来場ください!!!
プロフィール
鵜飼 哲 Satoshi Ukai
1955年生。フランス文学・思想専攻。
著書に『応答する力』、『主権のかなたで』など、
訳書（共訳を含む）にジャン・ジュネ『恋する虜』
『アルベルト・ジャコメッティのアトリエ』
『シャティーラの四時間』などがある。
☆☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
東京演劇アンサンブル✖イエスシアター（パレスチナ）共同製作
Tokyo Enegeki Ensemble ✖ Yes Theatre Coproduction
ミラー
Mirror
構成・演出 イハーブ・ザーハダ ＆ 公家義徳
舞台美術 池田ともゆき
振付 背戸田勝敏
衣裳 稲村朋子
映像 飯名尚人
照明 真壁知恵子
効果 大場神
舞台監督 入江龍太
宣伝美術 スズキコージ×奥秋圭
制作 太田昭 小森明子
キャスト
イハッブ・ザーハダ Ihab Zahda
ムハンマド・ティティ Mohammod Titi
浅井純彦 Sumihiko Asai
雨宮大夢 Hiromu Amemiya
清水優華 Yuka Shimizu
冨山小枝 Sae Tomiyama
永野愛理 Eri Nagano
原口久美子 Kumiko Haraguchi
洪美玉 Miok Hong
和田響き Hibiki Wada
2016年9月9日～19日 12st.
9月9日（金）19時
9月10日（土）14時◆
9月11日（日）14時
9月12日（月）休演
9月13日（火）19時★
9月14日（水）14時／19時★
9月15日（木）19時
9月16日（金）19時
9月17日（土）14時・19時
9月18日（日）14時
9月19日（月）14時
ブレヒトの芝居小屋
前売一般 3,800円
前売学生 3,000円
★＝Low Price Day＝2,500円
当日 4,500円
全席自由
◆◇アフタートーク（敬称略）◇◆
10日（土）14時 岡真理（京都大学大学院教授・現代アラブ文学/パレスチナ問題）✕イハーブ・ザーハダ（演出家・俳優） 進行:公家義徳（演出家・俳優）
11日（日）14時 イハーブ・ザーハダ（演出家・俳優）✕ムハンマド・ティティ（俳優）✕公家義徳（演出家・俳優） 進行:小森明子（制作）
13日（火）19時★ 萩原健（明治大学国際日本学部准教授・ドキュメンタリー演劇）✕イハーブ・ザーハダ（演出家・俳優） 進行:公家義徳（演出家・俳優）
14日（水）14時 イハーブ・ザーハダ（演出家・俳優） 進行:太田昭（制作）
15日（木）19時 古居みずえ（アジアプレス所属 ＪＶＪＡ会員） 進行:太田昭（制作）
16日（金）19時 ムハンマド・ティティ（俳優）✕イハーブ・ザーハダ（演出家・俳優） 進行:公家義徳
17日（土）19時 イハーブ・ザーハダ（演出家・俳優）✕公家義徳（演出家・俳優） 進行:公家義徳
18日（日）14時 鵜飼哲（フランス文学） 進行:小森明子
TEEチケットweb
