北欧スウェーデンの生き方、習慣、お店、風景・・・面白くつたえられたらいいな
メールマガジンも是非登録お願いします。
明日発行予定は「国民総背番号制パーソナルナンバー」
日本のマイナンバーね
まだ、間に合います
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
友達の中国人ショーリーンのスウェーデン人の夫の実家のある
（って、みなさんには何の意味もない長い説明だよね）
ファルコンべりーの町の教会。
この画像でわかるかな。
白壁に１７８７って書いてあります。
つまり約２２０歳。
内部も風情がありますよ。
そっちは、明日ね。
ところで、先週ショーリンがスウェーデンからメールを送ってくれました。
全部漢字の中国語じゃ、わたし、理解できないんだけど・・・
もしかして、ショーリン、私のことずっと中国人だと思ってた？？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ブログランキングに参加しています。
一日一クリックの投票権があります。
うっかりしてたら、５９位までさがってたあ。
あなたとあなたとあなたとあなたとあなたのクリックで
一度50位内にしてみませんか。
特に右のアイコンのクリックよろしくお願いいたします。
↓
北欧スウェーデンの生き方、習慣、お店、風景・・・面白くつたえられたらいいな
メールマガジンも是非登録お願いします。
明日発行予定は「国民総背番号制パーソナルナンバー」
日本のマイナンバーね
まだ、間に合います
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ゴットランドでは、りんご鑑定士を見ました。
お客さんが持ってくる林檎の種類を説明したり、
育て方を教えたり・・・
そんな人がいるのもすごいと思いましたが、
引きも切らずにやってくるお客さん・・・
なんなの。この高関心度！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ブログランキングに参加しています。
一日一クリックの投票権があります。
５4位まであがってきました。
あと少し
あなたとあなたとあなたとあなたとあなたのクリックで
一度50位内にしてみませんか。
特に右のアイコンのクリックよろしくお願いいたします。
↓
北欧スウェーデンの生き方、習慣、お店、風景・・・面白くつたえられたらいいな
メールマガジンも是非登録お願いします。
明日発行予定は「国民総背番号制パーソナルナンバー」
日本のマイナンバーね
まだ、間に合います
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
秋になったと思ったら、もう、気配は冬です。
庭の落ち葉掃きも追い付かないのでどこのうちも諦めてきたようで、
我が家の汚さがめだたなくなりました。
今日の画像は、蔦の紅葉と王様の宿屋です。
Gastgifvaregardは直訳すると旅篭。
ですが、今は、スウェーデンの伝統的な料理をそこそこの値段でだしてくれるレストランになっているところが多いようです。
300年ぐらい前に、王様が国内視察に廻る時に使った宿屋です。
だから、料理の味は保証つき。
残っている数は少ないですが、全国にあるようです。
田舎に旅行した時には、地元の人に聞いてみてください。
ちなみに、ここは、ルンドの側のDalby。
残念ながら、今は、閉店してしまっているようです。
イベントなどもやっていて人気だったのですが。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ブログランキングに参加しています。
一日一クリックの投票権があります。
５4位まであがってきました。
あと少し
あなたとあなたとあなたとあなたとあなたのクリックで
一度50位内にしてみませんか。
特に右のアイコンのクリックよろしくお願いいたします。
↓
北欧スウェーデンの生き方、習慣、芸術、グッズ・・・面白くつたえられたらいいな
メールマガジンも是非登録お願いします。
次週予定は「国民総背番号制パーソナルナンバー」
日本のマイナンバーね
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
マルモリラトリィ（小広場）のレストラン。
まだ、がんばって、外にテーブルをだしています。
街灯のようにみえるのは、ガス灯。暖をとるためのもの。
椅子の背もたれにかけられているのは、毛布。
そこまでして、外にこだわるかぁ？？？！！！
夏はもちろんこんな感じ
そして、夏でも毛布は用意してあったわ・・・
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ブログランキングに参加しています。
一日一クリックの投票権があります。
５4位まであがってきました。
あと少し
あなたとあなたとあなたとあなたとあなたのクリックで
一度50位内にしてみませんか。
特に右のアイコンのクリックよろしくお願いいたします。
↓
北欧スウェーデンの生き方、習慣、芸術、グッズ・・・面白くつたえられたらいいな
メールマガジンも是非登録お願いします。
次週予定は「国民総背番号制パーソナルナンバー」
日本のマイナンバーね
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今日の画像は、コーヒーモーニング（早い話が、主婦のお茶会）に行ったお宅から。
そのとき使っていないテーブルの上に庭の、枯葉やマルメロの実をならべてろうそくをともしてありました。
このろうそくは、日本では、旅館などで一人用のコンロにつかう燃料のようなものです。
（固形燃料ではなく、ろうそくです）
ちょっといい雰囲気をかもし出してくれました。
簡単に真似できそうなので・・・ご紹介。
こんな画像も見つけたので、ついでに。
古典的なキャンドルづかいだそうです。
これは停電時にもよさそう・・・
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ブログランキングに参加しています。
一日一クリックの投票権があります。
５５位まであがってきました。
あと少し
あなたとあなたとあなたとあなたとあなたのクリックで
一度50位内にしてみませんか。
特に右のアイコンのクリックよろしくお願いいたします。
↓
北欧スウェーデンの生き方、習慣、芸術、グッズ・・・面白くつたえられたらいいな
メールマガジンも是非登録お願いします。
次週予定は「国民総背番号制パーソナルナンバー」
日本のマイナンバーね
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
スウェーデン刺繍です。
刺繍の一つのジャンルとして有名ですよね。
布目にあわせてステッチしていくのですが、色のグラデーションがすばらしい。
お土産にしたいという人が多いのですが、手に入るのは、刺繍キット。
完成した作品は、見本で売り物ではありません。
作る過程が楽しいと考えるスウェーデン人には、できあがった作品を買う神経がわからないみたいです。
ため息が出るほど素晴らしい作品は、ため息が出るほど高いので、買う事も作る事もできないわたしは、ため息をついています。ふぅ～
刺繍のテーブルクロス 素敵だけど 我が家だとすぐシミができそう
カール・ラーソンのモチーフ 単色でも雰囲気があります
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ブログランキングに参加しています。
一日一クリックの投票権があります。
５５位まであがってきました。
あと少し
あなたとあなたとあなたとあなたとあなたのクリックで
一度50位内にしてみませんか。
特に右のアイコンのクリックよろしくお願いいたします。
↓
北欧スウェーデンの生き方、習慣、風景、日常・・・面白くつたえられたらいいな
メールマガジンも是非登録お願いします。
次週予定は「国民総背番号制パーソナルナンバー」
日本のマイナンバーね
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
このあたりは、サマーハウスが多く夏の間の人口が増えます。
９月には、休日だけくる人の持ち舟が北海に浮かんでいました。
ウィークデーは船の休日です。
こんな風景を時間を忘れてみているとスウェーデンにきてよかったなあとしみじみ思ったりします。
１１月に入ると、これらの船もみな引き上げられ海には白鳥とかもめだけになってしまいます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ブログランキングに参加しています。
一日一クリックの投票権があります。
６０位枠ぐらいをうろうろしています.
あなたとあなたとあなたとあなたとあなたのクリックで
一度50位内にしてみませんか。
特に右のアイコンのクリックよろしくお願いいたします。
↓
北欧スウェーデンの生き方、習慣、食べ物、日常・・・面白くつたえられたらいいな
メールマガジンも是非登録お願いします。
今回は１２日のメールマガジンの内容です
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
svenska för invandrare 直訳すると、移民のためのスウェーデン語。
通称SFIと呼ばれるシステムがある。
スウェーデンで就職するには、基本的にスウェーデン語が話せなくてはならない。
また、移民や難民がスウェーデンで快適に過ごせるためにも
基本的なスウェーデン語の知識は必要である。
必要なものは、原則として無料であたえられなければならないというのが、
スウェーデンのありがたい考え方である。
この辺りが、スウェーデンに住んでいて、日本と大きく違うところだと思う。
そして、その辺りが、スウェーデンが福祉大国と言われる理由でもあるだろう。
財政上の理由で、いろいろな福祉政策が以前に比べて悪くなっているという話は、あちこちで聞く。
しかし、それにしても基本的な考え方が、日本とは違うように思われる。
日本での社会保障は、生きていくのに最低必要なものを保障する制度である。
スウェーデンの社会保障は、快適に生きていくのに最低必要なものを
保障してくれるのだ。
そのひとつが、SFI。
自治体が運営しているスウェーデン語のクラスだ。
ここに入るためには、スウェーデンで生活するには欠かせないパーソナルナンバー（これについては、次号で詳しく）と
滞在許可証（Uppehållstillstånd）さえ、あればいい。
多くの場合KOMVUXという成人学校で、開かれることが多いが、
民間の教育機関と連携して教室を借りている場合もある。
このKOMVUXでは、他に英語やスペイン語などの語学、ピアノなどの楽器
歴史や経済といった学習クラスなどもあって、
希望して空きさえあれば、無料で授業を受けられる。
しかし成人学校なので、いわゆる学生証などの発行の対象にはならない。
無料ではあるが、SFIはれっきとした自治体の教育システムなので試験もある。
卒業試験にパスしないといつまでも通い続けることになる。
出席も厳しくチェックされる。
無断欠席が多いと放校されたりもするようだ。
わたしがスウェーデン滞在９ヶ月もたって、なぜSFIに入学したか。
主に二つの理由がある。
一つ目は、知人から、難民ばかりで雰囲気がわるいとか、
初級クラスでも、生活者は既にスウェーデン語が話せる人ばかりで
授業がスウェーデン語だし、ついていけないといった噂を
聞いていたからである。
二つ目は、むしろこちらの方が大きな理由なのだが、
以前わたしの住んでいた地域は、難民を受け入れていない自治体だったので
SFIがなかったのである。
難民の受け入れは、国として承認しているのだが、
具体的には各自治体に任されているので、拒否することもできる。
マルモのように、多くの難民を受け入れて、
その生活保障のためにかなりの税金が使われている地域と、
わたしが、以前住んでいたコミューンのように難民を受け入れないために
スウェーデンでも、最も所得税の安い地域とあって、なぜ？なぜ？
については、以前、バックナンバーで書いたとおりだ。
また、難民の受け入れというのは、日本人には馴染みがないので、
理解しにくいところもある。
今、スウェーデンで多いのは、シリア、イラクなど。
難民であると認められていると、SFIに通っている間、援助金が支払われる。
具体的にいくらぐらいの金額なのか、自治体によっても差があるようなのだが
生活に困らない程度は支給されるらしい。
そのため、援助金を支給されている生徒は、
毎日出席したという証明を担当教師に書いてもらわなければならない。
出勤簿みたいなものですね。
無断欠席などももちろん許されない。
そして、中には、わざと卒業試験を失敗し続けて、何年もSFIに通う人も出てくる。
SFIに対する不満のひとつは、やる気のない生徒や雰囲気が嫌というものだ。
もちろん、これは、クラス編成にもよる。
SFIはルンドの場合、ほぼ毎月新しいクラスが開かれる。
その時の入学希望者によって構成は変わる。
わたしのクラスは、１９人の生徒が１６の国から集まっている。
（トップ画像は休憩風景。
援助金をもらっているのは、３、４人。
しかも、みんな若い。
ちゃんと確認していないけど、間違いなくわたしが最高齢者。
大半が英語を喋れる。
知的レベルも比較的高そうだ。
そのため、授業もどんどんすすむ。
ところが、別のクラスになると８割がアラビア系。
ほとんどが援助金めあて。
平均年齢は高い。
母国での教育は２年未満という人もいる。
休憩時間の共通言語はアラビア語。
授業は遅々としてすすまない。
特に長年のクラスになると、卒業試験に落ちた人たちがたまってくるので
その傾向が強くなるようだ。
マルモのSFIになると移民難民の数が膨大なので、
入学までに数ヶ月待ちなどということにもなる。
でも、マルモのSFIはアクティビティーの曜日があって、
お料理を教えてくれたり、スポーツをやったりするようで少しうらやましい。
ルンドはひたすら、スウェーデン語だけだ。
コンピュータのスウェーデン語学習ソフトを使って授業したりとなかなか面白い。
毎朝８時から１１時半まで通うのだが、久しぶりの学生気分。
抜き打ちテストなんかあってハラハラしたりするのも新鮮で、
わたしは結構充実感を味わっていました。
イースターの卵、個性と国民性あふれる・・・
こうやって多国籍の中にいると、いろいろ面白い体験もできるのだが、
その一つに、愛国心の問題がある。
以前いたスウェーデン語クラスにアメリカ人とイラク人が一緒にいたのだが、
とうとうイラク人は、アメリカ人を無視し続けた。
スウェーデンに住んでいてもアメリカの空爆を恨み続けているのですね。
今は、手を組んでいるようだが、イラン人とイラク人だって、
同じ教室で勉強していた時は大変だったらしい。
さて、スウェーデン語の実力は・・・・・。
担任のブリギッタが言っていた一言。
どうも、わたしに言っているような気がしているのよね。
「文法が完璧で、発音が悪い人より、文法がめちゃくちゃでも
発音の良い人の方がいいんですよ。
悪い発音は、ガラスを発砲スチロールで擦った時の音のように
耳障りでしかたないです」
自慢じゃないけど、日本人にとってスウェーデン語の発音は難しい。
ヨーロッパ系の人なんて、さっさと喋れるようになっちゃって、
悔しいったらありゃしない。
やっぱり自慢じゃないなあ。
でもね、文法が似ているから上達も早いドイツ人のスウェーデン語のことを
結構スウェーデン人が馬鹿にしているということが最近わかったの。
ドイツ訛りというのが、抜けないらしい。
日本人の友達は、同居しているボーイフレンドから
「うん。君の発音は、すでに王妃の発音よりは、上手だよ」
といわれたとか。
はい、スウェーデン王妃はドイツから嫁いでまいりました。
あ、そうか、ブリギッタの一言は、もしかしたら、わたし向けではなくて
王妃向けだったのかもしれない
みんなに巻き寿司の作り方、教えちゃったわよ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ブログランキングに参加しています。
一日一クリックの投票権があります。
６０位枠ぐらいをうろうろしています.
右側のブログ村が２位に転落してしまいました
あなたとあなたとあなたとあなたとあなたのクリックで
もう一度１位にしてみませんか。
クリックよろしくお願いいたします。
↓
北欧スウェーデンの生き方、習慣、食べ物、日常・・・面白くつたえられたらいいな
メールマガジンも是非登録お願いします。
今日発行したのは「SFI」
移民のためのスウェーデン語の学校です
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今日発行したメールマガジン「移民の学校SFI」
スウェーデンで就職したり高等教育を受けるためにスウェーデン語を学ぶ学校。
自治体運営で、無料です。
職業訓練と絡めるクラスや
画像はストックホルムのSFIホームページから借りました。
インターネットで学べるクラスもあります。
難聴や肢体不自由などの障害のある人にもちゃんと対応して教育が受けられます。
すごくスウェーデンらしい一面だとわたしは思っています。
詳しくは、明日アップしますね。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ブログランキングに参加しています。
一日一クリックの投票権があります。
うっかりしていたら「ブログ村」２位に転落していました。
あなたとあなたとあなたとあなたとあなたのクリックで
１位にもどしてくださいな。
クリックよろしくお願いいたします。
↓
北欧スウェーデンの生き方、習慣、食べ物、日常・・・面白くつたえられたらいいな
メールマガジンも是非登録お願いします。
次週予定は「SFI」
移民のためのスウェーデン語の学校です
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
街角の花屋で見つけたサツマイモ。
こんな風に鑑賞するんですね。
もっとも、私も、台所で不覚にも芽を出してしまった野菜を鑑賞用にしたことはありますが。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ブログランキングに参加しています。
一日一クリックの投票権があります。
６０位枠ぐらいをうろうろしています.
あなたとあなたとあなたとあなたとあなたのクリックで
一度50位内にしてみませんか。
クリックよろしくお願いいたします。
↓
