S’PORE papa

シンガポールへ2005年~2010年まで単身赴任・・・ゴルフの回数は、激減・・・競馬、釣り、ガーデニングなど多趣味・・・

やっぱりSINGLISH?

2007-03-27 14:02:00 | シンガポール
先週の土曜日にロバートソン・キーにある居酒屋「杉さ和」へタクシーで行ったのだが、また、行き先の「ロバートソン・キー」が運転手さんに通じない。

仲間に「ロッキー」と言えば通じるよということを思い出し、使ってみたら・・・通じた。

今は、ビィボシティになっているが、そこにワールド・トレード・センターがあったそうです。9.11以後その名前を使わなくなったそうですが、そこも、日本人が「ワールド・トレード・センター」と言っても通じないらしく、なんと「魚釣りセンター(ウオツリセンター)」と言えば通じるとの事?

「グレート・ワールド・シティー」も通じません・・・これは、なんと言えば通じるのでしょう?

「杉さ和」でカワハギの刺身をその肝和えで食べた・・・抜群です・・日本でも食べられないよな~

そういえば、「杉さ和」のおやじは、柳葉敏郎のおじさんだって、知ってました?どことなく雰囲気が似ています・・・

今のシンガの天気は、 もう直ぐ雷雨がやって来るのかな~