ユラーナ Ulana - A bridge between Japan and Overseas Countries

龍神由美のブログ。江戸の面影を残す川越に、先祖代々300年住んでいます。私の川越暮らしを綴ります。

言葉

2010年11月27日 | 日本語
毎週、金曜日に、静岡のパン屋さんと名乗る、女性のパン屋さんが車でパンを売りに来ます。父がメロンパンが好きなので、毎週、買っています。

昨日は、母が留守にしていて、私が応対したところ、いきなりこう言われました。

「おばあちゃんいる?パン屋だけど」

・・・お、おばあちゃんですか?確かに母は80を過ぎているけれども、赤の他人様の貴方様に、おばあちゃん呼ばわりされる理由はありません。むっとしつつ「おいくらですか?」と訊き、代金を支払いました。

今までだと、「なんて失礼な!」と家の中で怒っているだけでしたが、私ももう50をとっくに過ぎたことだし、言うことにしました。

「川越で、『おばあちゃん』は絶対だめよ。二度と買ってもらえなくなるわよ」

すると、「すみません。ありがとうございました」とペコンと頭を下げて帰ってゆきました。

お商売の基本を大切にしていただくと、こちらも気持良くお買いものができるように思います。今後ともよろしくお願いいたします。


ユラーナ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする