シャル君また疝痛

昨日の午後からシャル君がごはんを食べないで前かきしているので、すぐに獣医さんをよんでいただきました。

手当をうけて元気になったようでした。

私は夜間の高速は運転しないので、今朝早く行きました。

もう一度獣医さんがこられ大丈夫とのことでした。

クラブからの連絡では夜には元気をとりもどしたようでした。

Since yesterday afternoon, Sharu-kun hasn’t been eating and has been pawing at the ground, so the teacher immediately called the veterinarian.

After receiving treatment, he seemed to have recovered.

I don’t drive on the highway at night, so I went early this morning.

The veterinarian came again and said he was okay.

According to the club's report, he seemed to have regained his energy by the evening.