メイドに雨漏りの修理はいつになったのか聞いてみました。
メイド:多分来月!
おむ :2月!?
メイド:・・・
おむ :来月だったら2月だよね?もしかして3月?
メイド:天気が良くなったらなので、多分3月!
天気が悪いとゴンドラが上がれないと言われたので。。。
おむ :それはわかったけど、今雨が降って、雨漏りして。。。
メイド:月曜日もすごい雨漏りで、私が来た時には10メートルくらい床が濡れてました。
なのでソファーを移動して、レセプションに3回電話して11時に電話して1時半に来ました。
このアパートは対応が遅いです。
・・・だめだこりゃ。自分でレセプションにクレームするしかなさそうです。
***
話はここからbanjir(洪水)に変わり、月曜日いかに大変だったかという話に。
月曜日、ジャカルタではそこらじゅうでbanjir。
ラジオニュースもずーっとbanjirでした。
メイド:胸まで水に浸かって帰るのが大変だった。
インドネシア人はごみをそこらへんに捨てる。
だから道の排水溝も詰まって雨が流れなくてすぐに洪水になる。
この間、フードコートで見た日本人の子供がごみを拾って捨てていた。
感動し、写真をとった。
日本人はごみを分別して捨てるし、ごみ箱に捨てる。
でもインドネシア人はその辺に捨てるしプラスチックも何もかも一緒。
日本は製品もいい、料理もおいしい、清潔、人もいい。
インドネシアは製品もよくない、清潔でない、人も悪い。
Tidak bagus!(良くない)を何度も連発していました。。。
日本の良さを訴えたり、
私とのコミュニケーションは心地いいと言ったり
長く雇ってくれと言ってきました。。。
先日、給与を4割増しにしろと言ってきた人とは同じとは思えません。
こういうのが私を惑わせるんですよね。。。
何を信用して、何を疑って、どう決断したらいいのか。。。
夫は、
「雇用して1年未満なので給与は上げない、いやだったら辞めて。」
と言うそうです。
人を使うことに慣れていて、妙な感情移入をしない点を見習おうと思いました。。。
メイド:多分来月!
おむ :2月!?
メイド:・・・
おむ :来月だったら2月だよね?もしかして3月?
メイド:天気が良くなったらなので、多分3月!
天気が悪いとゴンドラが上がれないと言われたので。。。
おむ :それはわかったけど、今雨が降って、雨漏りして。。。
メイド:月曜日もすごい雨漏りで、私が来た時には10メートルくらい床が濡れてました。
なのでソファーを移動して、レセプションに3回電話して11時に電話して1時半に来ました。
このアパートは対応が遅いです。
・・・だめだこりゃ。自分でレセプションにクレームするしかなさそうです。
***
話はここからbanjir(洪水)に変わり、月曜日いかに大変だったかという話に。
月曜日、ジャカルタではそこらじゅうでbanjir。
ラジオニュースもずーっとbanjirでした。
メイド:胸まで水に浸かって帰るのが大変だった。
インドネシア人はごみをそこらへんに捨てる。
だから道の排水溝も詰まって雨が流れなくてすぐに洪水になる。
この間、フードコートで見た日本人の子供がごみを拾って捨てていた。
感動し、写真をとった。
日本人はごみを分別して捨てるし、ごみ箱に捨てる。
でもインドネシア人はその辺に捨てるしプラスチックも何もかも一緒。
日本は製品もいい、料理もおいしい、清潔、人もいい。
インドネシアは製品もよくない、清潔でない、人も悪い。
Tidak bagus!(良くない)を何度も連発していました。。。
日本の良さを訴えたり、
私とのコミュニケーションは心地いいと言ったり
長く雇ってくれと言ってきました。。。
先日、給与を4割増しにしろと言ってきた人とは同じとは思えません。
こういうのが私を惑わせるんですよね。。。
何を信用して、何を疑って、どう決断したらいいのか。。。
夫は、
「雇用して1年未満なので給与は上げない、いやだったら辞めて。」
と言うそうです。
人を使うことに慣れていて、妙な感情移入をしない点を見習おうと思いました。。。