1月4日(金曜日)
どんよりとした重いねずみ色 グレーの雲が広がっている、OHIOの朝です。
ちゃぶいです
もうすっかりいつもの朝。
のんびりしているのは、子供たちだけ。
そんな子供たちも、月曜日から始まる現地校より一足早く、明日からは補習校。
ぶーたら、文句を言っています
特に出かけることも無かったこのお休み。
でも、一つ楽しみがあった
今は、はるか遠く(車で2日ほど?)、極寒の地に住んでいる、苦楽を共にしたお友達がクリスマス休暇を利用して、旦那さんの故郷であるここに帰省してきたのだ。
雪が降ったり、滞在が短かったりで、今回は中々一緒に遊ぶことも出来なかったのですが、我が家がお正月の買出しに出かけたとき、彼女も同行し、そして、急遽その夜、2人で夕飯を一緒にしたのです。
なんか、夜遊びしているようで、ワクワクするわ
家族には、カップラーメンを預け、私は彼女とお出かけ
出かけた先は・・・・我が町の地元民には超人気の、メキシカンレストラン
どちらかというと、メキシカンは苦手なアタシ。
このお店、渡米した頃一度来たことがあったのですが、まだ、味覚もアメリカンに慣れていなかったので?食べるものが無くてね・・・
ということで、その後、一度も行ったことが無かったの。
ただ、最近、みきっちにメキシカンを鍛えられ、「このお店にも、食べれるものがあるよ」と聞いていたし・・・行ってみた。
行ったのは日曜日の夜。
まずは、やっぱりおビールよね
オーダーしたら・・・
『今日は、日曜日だから、飲めないよ』 と言われて・・・
そうだった・・・・
この日は、日曜日だったのだ
(米国、宗教上の問題で日曜日はお酒を飲めない、という所が結構あります。これは、町によってい違うので、隣町に行けば飲めたり・・・いろいろなのです。ちなみに、日曜日は、お酒を買うことも出来ません。場所によっては、午後1時過ぎならいいと言うところもあります。我が町は、つい最近、やっと、午後からならスーパーでもおビールが買えるようになりました。)
がっかりする、40過ぎのオババ2人
しょうがない、ジュースで乾杯じゃ!!
何を食べていいのかわからないので、オーダーはお友達に任せます。
とりあえず、おつまみのセットと、サラダをオーダー。
辛い・クセがある!と思っていたメキシカンですが・・・普通だった。
っていうか、美味しかったし
辛さは、自分で調整するみたい。
サラダの方は、てっきり生野菜だと思っていたのですが、食べれる生地の中に入っていたのは、お肉と野菜の炒め物!!
美味しかったんだけど、想像と違って、びっくりしたわ
前菜2品のオーダーだったんだけど、もう十分お腹はいっぱい
ほら、2人とも少食だから
散々しゃべって、気分も上々
後ろ髪を引かれながら・・・・お別れしました。
次に会えるのは夏かしら??
楽しい時は、あっという間に終わるわね
旦那さんが仕事始めの2日の日。
この日は、K也との約束で、北の都会のMallにお買い物
目的は、Apple Store.
クリスマスの時、お金が足りなくて買えなかった ipod 5th を買いに、というか、取りに行く為。
わずかなお年玉を足し、ギリギリ買えるだけのお金になったので、ご購入。
電気屋さんでは売り切れ。
いつ入荷できるかわからない、ということで・・・
わざわざAppleStoreにて、予め予約しておいたのです。
暇なみきっちも一緒にお出かけ
彼女は、たまたまOpenしていた若い子が好きな、下着などを売るお店 PINKを見つけ、格安で服を自分のお金で購入。
普段、ここ・・・高いのよ
ラッキーな買い物が出来て嬉しいみきっち。
去年買ったばっかりの ipod を無くし、改めて新しいのをやっと手に入れた嬉しいK也。
私は・・・特にほしいものも無く、そのまま後は帰るだけ、だったのですが、「なんかつまんないね」ということになり・・・
ちょっと足を伸ばし、日本食スーパーに隣接するパン屋さんへ行きました。
お目当ては 。
みきっち ・・・ 抹茶ケーキ
K也・・・チョコレートケーキ
私・・・ティラミス
幸せなひと時ね
私とみきっちは温かい飲み物と一緒に
K也は、贅沢にもこれ。
日本じゃ、何てことない普通のジュースですが、まず、ここで買うことはありません。
だって・・・高いんだもん
ケーキより・・・高いし
ちょっと、太っ腹になってしまった、優しい母でございました
気のせいか?楽しい出来事の時に旦那の姿はなく・・・
(世の中そんなもの?)
彼には一生懸命働いてもらわないとね
食生活も日常に戻りました。
ということで・・・・
<昨日の夕食>
*チャーハン(お節の残り物・ローストポーク使用)
*ザーサイ
*味噌カブ(お節の残り)
*ハム・きゅうり・トマト
今日は、実質冬休み最後の日。
ということで、ご近所さんとランチを兼ねて我が家で遊ぶことにしました。
平日は、なかなか遊べないのでね。
私はお料理担当(言いだしっぺなので)。
頑張って作りますか
そろそろ行動開始だわ
よっこらしょ
どんよりとした重い
ちゃぶいです
もうすっかりいつもの朝。
のんびりしているのは、子供たちだけ。
そんな子供たちも、月曜日から始まる現地校より一足早く、明日からは補習校。
ぶーたら、文句を言っています
特に出かけることも無かったこのお休み。
でも、一つ楽しみがあった
今は、はるか遠く(車で2日ほど?)、極寒の地に住んでいる、苦楽を共にしたお友達がクリスマス休暇を利用して、旦那さんの故郷であるここに帰省してきたのだ。
雪が降ったり、滞在が短かったりで、今回は中々一緒に遊ぶことも出来なかったのですが、我が家がお正月の買出しに出かけたとき、彼女も同行し、そして、急遽その夜、2人で夕飯を一緒にしたのです。
なんか、夜遊びしているようで、ワクワクするわ
家族には、カップラーメンを預け、私は彼女とお出かけ
出かけた先は・・・・我が町の地元民には超人気の、メキシカンレストラン
どちらかというと、メキシカンは苦手なアタシ。
このお店、渡米した頃一度来たことがあったのですが、まだ、味覚もアメリカンに慣れていなかったので?食べるものが無くてね・・・
ということで、その後、一度も行ったことが無かったの。
ただ、最近、みきっちにメキシカンを鍛えられ、「このお店にも、食べれるものがあるよ」と聞いていたし・・・行ってみた。
行ったのは日曜日の夜。
まずは、やっぱりおビールよね
オーダーしたら・・・
『今日は、日曜日だから、飲めないよ』 と言われて・・・
そうだった・・・・
この日は、日曜日だったのだ
(米国、宗教上の問題で日曜日はお酒を飲めない、という所が結構あります。これは、町によってい違うので、隣町に行けば飲めたり・・・いろいろなのです。ちなみに、日曜日は、お酒を買うことも出来ません。場所によっては、午後1時過ぎならいいと言うところもあります。我が町は、つい最近、やっと、午後からならスーパーでもおビールが買えるようになりました。)
がっかりする、40過ぎのオババ2人
しょうがない、ジュースで乾杯じゃ!!
何を食べていいのかわからないので、オーダーはお友達に任せます。
とりあえず、おつまみのセットと、サラダをオーダー。
辛い・クセがある!と思っていたメキシカンですが・・・普通だった。
っていうか、美味しかったし
辛さは、自分で調整するみたい。
サラダの方は、てっきり生野菜だと思っていたのですが、食べれる生地の中に入っていたのは、お肉と野菜の炒め物!!
美味しかったんだけど、想像と違って、びっくりしたわ
前菜2品のオーダーだったんだけど、もう十分お腹はいっぱい
ほら、2人とも少食だから
散々しゃべって、気分も上々
後ろ髪を引かれながら・・・・お別れしました。
次に会えるのは夏かしら??
楽しい時は、あっという間に終わるわね
旦那さんが仕事始めの2日の日。
この日は、K也との約束で、北の都会のMallにお買い物
目的は、Apple Store.
クリスマスの時、お金が足りなくて買えなかった ipod 5th を買いに、というか、取りに行く為。
わずかなお年玉を足し、ギリギリ買えるだけのお金になったので、ご購入。
電気屋さんでは売り切れ。
いつ入荷できるかわからない、ということで・・・
わざわざAppleStoreにて、予め予約しておいたのです。
暇なみきっちも一緒にお出かけ
彼女は、たまたまOpenしていた若い子が好きな、下着などを売るお店 PINKを見つけ、格安で服を自分のお金で購入。
普段、ここ・・・高いのよ
ラッキーな買い物が出来て嬉しいみきっち。
去年買ったばっかりの ipod を無くし、改めて新しいのをやっと手に入れた嬉しいK也。
私は・・・特にほしいものも無く、そのまま後は帰るだけ、だったのですが、「なんかつまんないね」ということになり・・・
ちょっと足を伸ばし、日本食スーパーに隣接するパン屋さんへ行きました。
お目当ては 。
みきっち ・・・ 抹茶ケーキ
K也・・・チョコレートケーキ
私・・・ティラミス
幸せなひと時ね
私とみきっちは温かい飲み物と一緒に
K也は、贅沢にもこれ。
日本じゃ、何てことない普通のジュースですが、まず、ここで買うことはありません。
だって・・・高いんだもん
ケーキより・・・高いし
ちょっと、太っ腹になってしまった、優しい母でございました
気のせいか?楽しい出来事の時に旦那の姿はなく・・・
(世の中そんなもの?)
彼には一生懸命働いてもらわないとね
食生活も日常に戻りました。
ということで・・・・
<昨日の夕食>
*チャーハン(お節の残り物・ローストポーク使用)
*ザーサイ
*味噌カブ(お節の残り)
*ハム・きゅうり・トマト
今日は、実質冬休み最後の日。
ということで、ご近所さんとランチを兼ねて我が家で遊ぶことにしました。
平日は、なかなか遊べないのでね。
私はお料理担当(言いだしっぺなので)。
頑張って作りますか
そろそろ行動開始だわ
よっこらしょ