主人公は不思議な能力を持つハムスター。大工や消防士、パティシエに医師…。“仕事人”ハムスターが、人間社会のさまざまな難題に立ち向かっていく。「視聴者の方が、どんなふうに見てくれるのか。ドキドキしています」と目を細めるボグダンさんだが、アニメのかわいらしさとは対照的に、その半生は壮絶なものだった。(中略)
革命や政治的混乱に翻弄(ほんろう)されながら、日本で子供のころからの夢を実現させたボグダンさん。「日本人のモノづくりへの愛情や素晴らしさを表現した。物語性に徹底的にこだわっていきたいと思っています」記事全文
◆ギャルマト・ボグダン
1968年12月30日、ルーマニア・ブカレスト生まれ。38歳。父はハンガリー人、母はルーマニア人の二重国籍。ルーマニアのブカレスト大で比較文化を学び、89年の革命に参加し、チャウシェスク政権を打倒。その後、国を追われ、ハンガリーへと移住。ブダペスト大で日本文化を学ぶ。92年に来日。千葉大などで学び、98年に小松さんと結婚。通訳や翻訳家などを経て06年8月、東映アニメーションに入社。ハンガリー語、ルーマニア語以外に、英語、日本語、イタリア語、フランス語、スペイン語と7か国語を話す。
◇ ◇ ◇ ◇ 関 連 動 画 ◇ ◇ ◇ ◇
【動画】;「日本アニメに外国人パワー」
http://kamomiya.ddo.jp/Library/Now/NW9_1005.wmv
(6分40秒あたりから)
◇ ◇ ◇ ◇ 過去の関連記事 ◇ ◇ ◇ ◇
世界のマンガ事情も進化 海外でも女の子はやっぱ少女マンガなのね【動画】
ニューズウィーク日本版 Newsweek Japan | ||
|
送料無料!1冊400円が280円に!さらに、今なら新規定期購読で限定非売品のプレゼント付き! |