停留所の名称が変わりました(2)

ムルマンスク市のメインストリート「レーニン大通り」「コーリスキー大通り」沿いにあるバス停２箇所の名称が変わりました。

レーニン大通り沿いにあり、その昔ウニベルマーグ・ムルマンスク(ムルマンスク百貨店)の近くにあった停留所名が下記のようになります。

(旧)ウニベルマーグ・ムルマンスク Универмаг Мурманск
(新)ウーリッツア・ゲネラーラ・ジュルブィ Улица Генерала Журбы

「ムルマンスク百貨店」が「エルドラド家電デパート」に姿を変えたための変更。店はしばしば変わるので、変更の影響が無い通りの名称をつけたようです。

一方、コーリスキー大通り沿いにあり、その昔マガジン・アケアン(オケアン商店)の近くにあった停留所名が下記のようになります。

(旧)マガジン・アケアン Магазин "Океан"
(新)ウーリッツア・パナマリョーバ Улица Пономалева

「オケアン商店(大洋商店？)」も前出の「友情商店」と同様、一体どこにそんなお店あるの？と聞きたくなるくらい、謎の名前でした。店はしばしば変わるので、変更の影響が無い通りの名称をつけたようです。

アリョーシャHP内の「市内路線図」は、近日中に修正しますね。

写真：ムルマンスク百貨店