スタートが大切なのに報道が躓いてちゃ

神戸からセルティック移籍した古橋とかいう選手が
リーグ初戦で、ハットトリックを達成すたとのニュース。

その話題で、複数のニュースがアップされているが
｢早くも俊輔を越えた｣とのタイトルのニュースって居る？
ま、自分取材したワケでもなく海外からのニュースの
翻訳と思うが

そのニュースを翻訳して載せよう！と、判断したのは
日本人でしょ？
向こうのファンで、フライング気味のファンのコメントと
思うが・・・

俊輔のＣＬでのユナイテッド戦のフリーキックの比較には
ならないけどね。
スコットランドリーグのリーグ構成等を理解した上で掲載
してほしいわな。

古橋くんもスタートしたばかりなんだから、成功を願うなら
こういうのは止めて、静かに見守れよ！

相変わらず、学べないバカな奴が多いよな！



雅１０４