あけましておめでとうございます。
こちら(蘇州)で過ごす正月は初めてです。昼間でも2時間に1回ぐらいの割合で、あちこちで花火や爆竹の音が聞こえてきました。中国人の方は、これらの音を聞くと「正月が来たなあ」と感じるそうです。私にはちょっと理解できない感覚ですが、悪くないですね。
今日は元旦ですが特に何をするということもなく、ゆっくりと過ごしました。朝、7時に目を覚まし、簡単に部屋の掃除を済ませ、ふとんを3時間ほど干し、洗たくをしたりしました。昼飯には知人と鶏の鍋(鶏湯「ジータン」)を食べに行きました。鶏が1羽、まるまるがブツ切りにされて入っていました。他には、羊肉と牛肉の薄切り、魚のすり身の団子、マイタケ、ジャガイモやウリの薄切り、レタスみたいな葉っぱ、レンコンが入っていました。スープは鶏の旨味がたっぷりでしたが、鶏エキス(顆粒のガラスープみたいな)調味料の味があり、少し残念でしたが美味しかったです。あったまるなあ。
天気予報上のデータですと、今日の最高気温は4℃、最低気温は-2℃。外は正月晴れ。空気は冷たく寒いのですが、太陽の光の温度を感じることができ、気持ちが良かったです。自宅から少し離れたバス停で下車し、30分ほどブラブラと歩きながら帰りました。
自宅に帰り2時間ほどしてから、ちょっと昼寝のつもりでベッドに入ったところ、気がつくと夜の8時。元旦から寝すぎてしまい少し反省しましたが、本当にゆっくりと過ごしました。
本年も相も変わらずブログを書いていきたいと思います。どうぞ宜しくお願いいたします。
こちら(蘇州)で過ごす正月は初めてです。昼間でも2時間に1回ぐらいの割合で、あちこちで花火や爆竹の音が聞こえてきました。中国人の方は、これらの音を聞くと「正月が来たなあ」と感じるそうです。私にはちょっと理解できない感覚ですが、悪くないですね。
今日は元旦ですが特に何をするということもなく、ゆっくりと過ごしました。朝、7時に目を覚まし、簡単に部屋の掃除を済ませ、ふとんを3時間ほど干し、洗たくをしたりしました。昼飯には知人と鶏の鍋(鶏湯「ジータン」)を食べに行きました。鶏が1羽、まるまるがブツ切りにされて入っていました。他には、羊肉と牛肉の薄切り、魚のすり身の団子、マイタケ、ジャガイモやウリの薄切り、レタスみたいな葉っぱ、レンコンが入っていました。スープは鶏の旨味がたっぷりでしたが、鶏エキス(顆粒のガラスープみたいな)調味料の味があり、少し残念でしたが美味しかったです。あったまるなあ。
天気予報上のデータですと、今日の最高気温は4℃、最低気温は-2℃。外は正月晴れ。空気は冷たく寒いのですが、太陽の光の温度を感じることができ、気持ちが良かったです。自宅から少し離れたバス停で下車し、30分ほどブラブラと歩きながら帰りました。
自宅に帰り2時間ほどしてから、ちょっと昼寝のつもりでベッドに入ったところ、気がつくと夜の8時。元旦から寝すぎてしまい少し反省しましたが、本当にゆっくりと過ごしました。
本年も相も変わらずブログを書いていきたいと思います。どうぞ宜しくお願いいたします。