さりチャンの「英語多読」宣言!!

次は・・・めざせ300万語♪♪
英語で楽しみたい★さりチャンの読書記録★

TOO OLD TO ROCK AND ROLL SHORT STORIES

2009-12-26 00:56:31 | Oxford Bookworms
Oxford Bookworms Library (Stage 2) YL 2.6 語彙レベル700 総語数5900

次の3編が収められています。

Too Old to Rock and Roll

Invitation to Tea

Party Wall



どれも10代の子どもたちの目を通して、人生、愛、友情を描いています。

う~ん、とっても微妙…

実際にはよくある話ですが、現実ならシャレにならない話ばかりです。


Too Old to Rock and Roll
妻を交通事故で亡くした中年の父親が立ち直ったのはいいけど…
連れて来たのは18歳くらいにしか見えない料理もできないオネーチャンでした。
息子 Greg としてはかなりムカつくでしょうねぇ。

Invitation to Tea
こちらは、本当にシャレにならないです。
中学生くらいの女の子にとって、親の経済状態は成す術もない問題で、そこに友情を持ち込むのは難しいことのようです。
子どものせいではないのにつらい話です。

Party Wall
これはかなりビミョ~。
隣の家の住人(学生たち)の言動を盗み聞きする Daniel の話、というより Daniel の耳を通して?学生たちの恋愛話が語られています。
ごくごく普通の若い男女の話で特におもしろくも何ともないですが、それを(おそらく)10歳前後の子どもが盗み聞きしているという状況がなんだかとっても異様な感じです。
学校から帰宅すると宿題もそっちのけで壁に耳を押し付けている Daniel クン。
一度も顔を見たこともないのに、隣の4人の男女の名前や関係まで熟知しているという、ほとんどストーカーな子どもなワケです。
「おいおい、Daniel 、大丈夫か?」
と思わず口に出さずにはいられません。

あ~、彼の将来が心配だ~





最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。