快晴。１３－６℃
日差しもあり、寒くもなく、猫たちはご機嫌であるけど、私はどん底。
昨日woh woh♪ノリノリで掃除していたら、
夕方悲劇が起きて、、、
もう、おわりーだねー
気分に。
横置きドラム式の洗濯機（初期のころの日立ビックドラム）自体は壊れていないのだが、
蓋のロックの部品が何ミリか欠けた、
そしてたったその何ミリ、それだけで、部品交換でなく、、、
買い替えの羽目になるのだっ(；ﾟДﾟ)
ラー、ラー、ラー、ラ、ララー、ことーばにー、できーなーい
小田ファン、す、すまぬ<(_ _)>
朝一番に、山田電機にＧＯ！
これが、これが、素晴らしかった！
中まで素敵！
お値段異常！３０万！
無理無理無理、しっかり大物（毛布）が洗えればいい！
もうさ、この好き嫌いの強い、こだわりの強い私が、
色もどーでもいい、つーか選べない、
店で一番安い（＝値引き率が一番大きい）のを買ったわ、
それでも、私にとって大枚が消えた、
一瞬、貧窮問答歌にカムバック、、、いっかーーーん、くよくよすんな！！
その後、猫と鳥の餌を購入。
お花は綺麗だが、、、
ああ、節約のために、バラじゃねぇ、家庭菜園でもするかぁ、、、号泣。
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
For once she was a true love of mine.
スカボローの市へ行くのですか?
パセリ、セージ、ローズマリー、タイム
そこに住むある人によろしく言ってください
彼女はかつての私の恋人だったから
これさー、一番以外意味わかんねぇ、
一番が一番まとも。
Have her make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without a seam or fine needle work
And then she'll be a true love of mine.
ケンブリックのシャツを彼女に作ってもらってください
パセリ、セージ、ローズマリー、タイム
縫い目も残さず針も使わずに
そうしたら彼女は私の恋人
Have her wash it in yonder dry well
Parsley, sage, rosemary and thyme
Where ne'er a drop of water e'er fell
And then she'll be a true love of mine.
あの涸れた井戸でそれを洗ってもらってください
パセリ、セージ、ローズマリー、タイム
そこは一滴の水もなく雨も降らない
そうしたら彼女は私の恋人
Have her find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between the sea and over the sand
And then she'll be a true love of mine.
１エーカーの土地を彼女に見つけてもらってください
パセリ、セージ、ローズマリー、タイム
海と岸辺の間にある土地を
そうしたら彼女は私の恋人
あああーっ、こんな、意味不な、面倒な男はイラ―ン、
サイモンとガーファンクルファンにも怒られてみよう！私。
道に鶺鴒がチョコチョコしていて、
ふと「ああ、鳥でも見に行こう、」と港に行った。
佐藤忠良のブロンズ像。
佐藤忠良は彫刻も有名だが、
皆も子供の頃に触れたんじゃないのかな、少なくとも私は持っていた、
福音館書店のロングセラー「大きなかぶ」の挿絵を描いたことでも知られている。
ついでに佐藤氏の大親友が、あの有名な船越保武（船越のお子さんも彫刻家！）
私は、昔は同僚と来たり、人をここに案内するたびに、
髪の毛を引っ張って、気取ってこのポーズをして笑わせるのだが、
２０～３０代まではそれでよかったが、さすがに歳が歳だけに、大人しく、、、
ええ、変な画像は今日は友人達に遠慮して送っていません、
齢取ればロダンの考えるトイレポーズまでだな。(あれも空中椅子で辛い）
今日は、ガレージセールと、なんかの催しが行われていた、
元気だなぁ、皆さん！肌を出す勇気なんかないっ！
さてっ、本題の鳥を観に行こう！
うわーっ、普段は汚い海なんだけど、
冬は見事に、生物の時間に教えてもらった安定水槽に入っていて綺麗だ！
オオバンのオオバン振る舞い？
オオバンがほとんどだったです。
さて、
ここから、少し市の美術館まで歩いてみよう。
ここは２０１１年頃は、猫に餌をやったその容器のゴミの山で溢れ、
父を連れて散歩したのだが、痴呆の父親すら汚いと言った。
私も、野良猫を見て餌のみなのか、オペ済みなのかわからず、気落ちしていた…。
猫を見てもやもやすれば、いつの間にか、美術館方面に足が遠のく要因にもなる。
耳カット、さくら猫発見！ああ嬉しい！
ああ、この子も耳カットのさくら猫！
美術館まで歩き、折り返す。
この親子は逃げてしまい、不明。
親はさくら耳だね。
以前のようにゴミもなく、水の容器が一つ。
猫も、うじゃうじゃいない。
ああ、あの頃に比べて、人々の意識も、なんて進化しているのだろう、
しかも、よい方向に。
夜は大きな満月が浮かぶ。
私には夢がある、（←アーサー・キング牧師のようにデカくはないがっ！）
ここには書かないが何個か見つけた、くよくよしないで、まっしぐらに行く！
日差しもあり、寒くもなく、猫たちはご機嫌であるけど、私はどん底。
昨日woh woh♪ノリノリで掃除していたら、
夕方悲劇が起きて、、、
もう、おわりーだねー
気分に。横置きドラム式の洗濯機（初期のころの日立ビックドラム）自体は壊れていないのだが、
蓋のロックの部品が何ミリか欠けた、
そしてたったその何ミリ、それだけで、部品交換でなく、、、
買い替えの羽目になるのだっ(；ﾟДﾟ)
ラー、ラー、ラー、ラ、ララー、ことーばにー、できーなーい
小田ファン、す、すまぬ<(_ _)>
朝一番に、山田電機にＧＯ！
これが、これが、素晴らしかった！
中まで素敵！
お値段異常！３０万！
無理無理無理、しっかり大物（毛布）が洗えればいい！
もうさ、この好き嫌いの強い、こだわりの強い私が、
色もどーでもいい、つーか選べない、
店で一番安い（＝値引き率が一番大きい）のを買ったわ、
それでも、私にとって大枚が消えた、
一瞬、貧窮問答歌にカムバック、、、いっかーーーん、くよくよすんな！！
その後、猫と鳥の餌を購入。
お花は綺麗だが、、、
ああ、節約のために、バラじゃねぇ、家庭菜園でもするかぁ、、、号泣。
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
For once she was a true love of mine.
スカボローの市へ行くのですか?
パセリ、セージ、ローズマリー、タイム
そこに住むある人によろしく言ってください
彼女はかつての私の恋人だったから
これさー、一番以外意味わかんねぇ、
一番が一番まとも。
Have her make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without a seam or fine needle work
And then she'll be a true love of mine.
ケンブリックのシャツを彼女に作ってもらってください
パセリ、セージ、ローズマリー、タイム
縫い目も残さず針も使わずに
そうしたら彼女は私の恋人
Have her wash it in yonder dry well
Parsley, sage, rosemary and thyme
Where ne'er a drop of water e'er fell
And then she'll be a true love of mine.
あの涸れた井戸でそれを洗ってもらってください
パセリ、セージ、ローズマリー、タイム
そこは一滴の水もなく雨も降らない
そうしたら彼女は私の恋人
Have her find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between the sea and over the sand
And then she'll be a true love of mine.
１エーカーの土地を彼女に見つけてもらってください
パセリ、セージ、ローズマリー、タイム
海と岸辺の間にある土地を
そうしたら彼女は私の恋人
あああーっ、こんな、意味不な、面倒な男はイラ―ン、
サイモンとガーファンクルファンにも怒られてみよう！私。
道に鶺鴒がチョコチョコしていて、
ふと「ああ、鳥でも見に行こう、」と港に行った。
佐藤忠良のブロンズ像。
佐藤忠良は彫刻も有名だが、
皆も子供の頃に触れたんじゃないのかな、少なくとも私は持っていた、
福音館書店のロングセラー「大きなかぶ」の挿絵を描いたことでも知られている。
ついでに佐藤氏の大親友が、あの有名な船越保武（船越のお子さんも彫刻家！）
私は、昔は同僚と来たり、人をここに案内するたびに、
髪の毛を引っ張って、気取ってこのポーズをして笑わせるのだが、
２０～３０代まではそれでよかったが、さすがに歳が歳だけに、大人しく、、、
ええ、変な画像は今日は友人達に遠慮して送っていません、
齢取ればロダンの考えるトイレポーズまでだな。(あれも空中椅子で辛い）
今日は、ガレージセールと、なんかの催しが行われていた、
元気だなぁ、皆さん！肌を出す勇気なんかないっ！
さてっ、本題の鳥を観に行こう！
うわーっ、普段は汚い海なんだけど、
冬は見事に、生物の時間に教えてもらった安定水槽に入っていて綺麗だ！
オオバンのオオバン振る舞い？
オオバンがほとんどだったです。
さて、
ここから、少し市の美術館まで歩いてみよう。
ここは２０１１年頃は、猫に餌をやったその容器のゴミの山で溢れ、
父を連れて散歩したのだが、痴呆の父親すら汚いと言った。
私も、野良猫を見て餌のみなのか、オペ済みなのかわからず、気落ちしていた…。
猫を見てもやもやすれば、いつの間にか、美術館方面に足が遠のく要因にもなる。
耳カット、さくら猫発見！ああ嬉しい！
ああ、この子も耳カットのさくら猫！
美術館まで歩き、折り返す。
この親子は逃げてしまい、不明。
親はさくら耳だね。
以前のようにゴミもなく、水の容器が一つ。
猫も、うじゃうじゃいない。
ああ、あの頃に比べて、人々の意識も、なんて進化しているのだろう、
しかも、よい方向に。
夜は大きな満月が浮かぶ。
私には夢がある、（←アーサー・キング牧師のようにデカくはないがっ！）
ここには書かないが何個か見つけた、くよくよしないで、まっしぐらに行く！
１番はFair?とthere、２番はshirtとwork、次はwellとfellで最後はlandとsandね。
-------☆☆☆-------
詩はもともと朗読するものだった。
音の響きを楽しむものだから･･･その点からすると詩作の原則に忠実に作ってあり、聴くと耳に心地よく響く、たとえ意味不明でも私はそれでイイと思います。
-------☆☆☆-------
蛇足だけど詩という文学のスタイルが廃れつつあるのは言葉の持つ力(昔は「言魂」と言われた)が失われてきた所為だと私は思います。昔の人たちは「花」と聞くとそれだけで咲き誇る桜とか牡丹とかのイメージが(かなり)激しく浮かんできたに違いないのです。
註)カットされた猫の耳を見たら心に満開の桜をイメージしてクック･ロビン音頭を踊ろう！
-------☆☆☆-------
いま、日本で書かれている散文詩のスタイルは、音の響きに殆ど関心を払ってナイので、私はこれらを本来の「詩」とは認めたくナイのです。
ちゃんとした詩は音の響きに気を遣って作られています。
日本では形式がキチンと決まっていませんが英語や漢文では厳密な規定があります。
んん･･･あえて日本語で本来の「詩」といえる例を挙げるとすると、柿本人麻呂とか、近代では中原中也とか･･･。
-------☆☆☆-------
そういう訳で、詩作に傾いたブログは散文詩が殆どなので私はあまり読みません。
いま、本来の「詩」の形式を残しているのは一部の「歌詞」と子供向けの「ことばあそび」くらいカナ？と思います。
痴呆が治ったの？
それともこれはっ、
谷川俊太郎と佐野洋子が結婚していた時、
朝から詩を一発議論するって言っていたヤツなのか？
韻ぐらい知っている、父とよく話し合ったわ、
英語はリズムだ、音楽だって、メロディーなんだって、
ええ、中一の英語弁論大会で、親に絶望された娘です…。号泣。
What are heavy? Sea-sand and sorrow:
What are brief ? To-day and to-morrow:
What are frail? Spring blossoms and youth:
What are deep? The ocean and truth.
sorrow-(to)morrow,youth-truthなど韻 くらいわかる
イミフでも、こんな男の恋人になれるかっ、怒。
針なし、縫い目つけないでシャツ、
水使わないで洗濯、
水没するところでの土地探し、
嫌いなら、嫌いと言え、これ遠回し？
(馬鹿な女なら努力してしまうわ。んんん、なんか可愛い？)
確かに想像力は欠如していると思う、現代人の方が。
ほほう！我々猫オバサンと付き合って、
ついにmobile様も、さくら猫を覚えたじゃあーりませんかー、ほーっほっほーー。えらいぞ！
なんか今世界中で俳句しているじゃない？
あれって、向こうの言葉だし、読んでも私５・７・５にうまく収まっているのかわからないのです。
ふふん、そういう私も、小２で新聞に掲載されたんだぜ(朝日全国版の「小さな目」)
あああ、思い出さなくても韻も踏んでいる。エライ。
よしっ、詩作、それも散文詩に思いっきり傾いてやるーｗｗｗｗｗｗわかったあああ、オケオケ！
そうすると読む価値がないのね、了解。
-------☆☆☆-------
超短いけれど、夏井いつき先生の添削(プレバト！)でも韻には気を遣っているじゃないですか。
-------☆☆☆-------
俳句といえばスグに私は、桑原武夫の「短歌俳句第二芸術論」が脳裏に浮かぶなぁ･･･。
-------☆☆☆-------
しかし、実は桑原武夫が『訳の分からない現代句』とバッサリ斬った『咳くとポクリッとべートヴエンひゞく朝』なる句のワケ分からなさは誤植によるもので、実は『咳くヒポクリット、べートヴエンひゞく朝』だったというのは可笑しい(それでも桑原は『訳が分からないことに違いはない』と言い張ったが･･･)。
いや、mobile様がｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!
私のお父さんは、マーラーCD2枚で一曲と違い、
超短いから聴いてよ、
プッチーニ好きなんだ…。
綺麗な人だねと、ルークちゃんたら、ハッスル、
なんだ姉弟かよ、チャンチャン的要素のあの初期。
ソロなどお菓子のアルフォートしか見えんあのシーン。
君のように、明け方まで映画館には粘らねー、
しかし、
結局、その第一回から、
ダラダラダラダラダラダラと造られる続編も、
アニメも全部見てしまった俺としては、君とは語らない。ツン。
これからは胸に秘めて生きていく。
オマエの米にも、これからはチューバッカ的な米へんで行く。(どうやってかわからんが?うーうーいうのか？)
今、夏井いつき様を進めても、私の人生にはお笑いしかない。
http://portal.nifty.com/kiji/171015200925_1.htm
私には短編小説だ、
書きだし小説大賞がふさわしいんだ、ああ、馬鹿だからなっ!
桑原武夫でわかったのは、
私はオマイが理系だと思っていたが、あれれ、文系？もしかしてねちこい文系だったのね？だ。←今ココ。
そして、馬鹿な私は、
何を言われても、
正岡子規の病床六尺の記述の、肝心の俳句じゃあねぇ、
「病人良く食うなぁ」あたりに関心を持ちながら、
我が道を行く事にした…。
mobile様が（なんかわからないけど）凄い事言っているぅう、きゃー素敵♡、←今迄の女性(おそらく)
俺はそうはいかないぞ!
なんか言ってら、で、終るｗｗｗｗ