2016年2月20日【土】14:00~16:30まで
「あなたにもできる身近な医療ボランティア~外国人が病気になったら~」というタイトルで
外国人患者支援講座を行ってきました。
主催)NPO法人奈良国際協力サポーター 奈良県青年会協力協会 医療通訳研究会(MEDINT)
後援)奈良県 JICA関西 青年海外協力協会
奈良県の青年海外協力隊OBを中心とするNPO奈良国際協力サポーターが主催する
外国人支援講座の出前講座に行ってきました。
みなさん、日本社会から離れた場所で一人で活動されてきた方で、
コミュニケーション力や柔軟性の高さを感じました。
今必要とされている医療通訳はことばだけでなく文化の橋渡しであり、
国際協力で海外で活動されていた人が日本で活躍できる場とも感じました。
約15名の参加者があり、医療関係者の方も多く参加していただきました。
後半は外国人支援者の方々にもご協力をいただき、
笑いと緊張の楽しい演習となりました。
「あなたにもできる身近な医療ボランティア~外国人が病気になったら~」というタイトルで
外国人患者支援講座を行ってきました。
主催)NPO法人奈良国際協力サポーター 奈良県青年会協力協会 医療通訳研究会(MEDINT)
後援)奈良県 JICA関西 青年海外協力協会
奈良県の青年海外協力隊OBを中心とするNPO奈良国際協力サポーターが主催する
外国人支援講座の出前講座に行ってきました。
みなさん、日本社会から離れた場所で一人で活動されてきた方で、
コミュニケーション力や柔軟性の高さを感じました。
今必要とされている医療通訳はことばだけでなく文化の橋渡しであり、
国際協力で海外で活動されていた人が日本で活躍できる場とも感じました。
約15名の参加者があり、医療関係者の方も多く参加していただきました。
後半は外国人支援者の方々にもご協力をいただき、
笑いと緊張の楽しい演習となりました。