医療通訳研究会(MEDINT)活動報告

医療通訳研究会(MEDINT)の日々の活動をご紹介します。
HPではご紹介できなかった活動の様子をお知らせします。

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

2012.5.13医療中国語分科会

2012-06-07 14:17:58 | Weblog
李宏先生にご担当いただきました。
コメント

2012.5.13医療スペイン語分科会

2012-06-07 14:17:42 | Weblog
事務局代理投稿です。
今回も3月に引き続き、CTスキャン、MRIの画像診断の際の通訳を想定した内容で、松村先生にいろいろ教えていただきました。
腫瘍の中味によってquiste、abscesos、teratomaと名前が変わること、tumorとmasaの違いについてなど、医学的な用法と、一般人である患者の単語から受ける印象など、詳しく知る事ができました。
コメント

2012.5.13医療ポルトガル語分科会

2012-06-07 14:17:23 | Weblog
コメント

2012.5.13医療英語分科会

2012-06-07 14:16:59 | Weblog
ロバート・コンロイ先生と坂尾先生にご担当いただきました。
コメント

2012.4.22「嘔吐・吐き気」

2012-06-07 14:07:52 | Weblog
松本先生による講座第5弾です。
症状について、病気を探っていくところで、
様々な症状や病気について自然と学ぶことができます。
覚えるだけでなく、頭を使って考える講座は
終わった時に爽快感があります!
コメント