医療通訳研究会(MEDINT)活動報告

医療通訳研究会(MEDINT)の日々の活動をご紹介します。
HPではご紹介できなかった活動の様子をお知らせします。

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

2007.12.5 医療英会話4

2007-12-03 17:25:23 | Weblog
今年度の最終回になってしまいました英会話。進むにつれてメンバーも決まってきて、和気藹々とした楽しい講座になっています。前回も書きましたが、英語通訳でない私でも勉強になることがたくさんあります。(来年は別言語の方も歓迎します。)いつも感じるのですが、西野先生はこの講座のためにたくさんの準備をしてくださいます。ロールプレイもきちんとネイティブチェックの入ったものだし、プロの先生としては当たり前なのでしょうが、いつも頭が下がります。医療通訳の学習には終わりがありません。次から次へと新しい言葉や言い回しが出てきます。いかに積極的に学ぶかはそれぞれの自主性に任されています。MEDINTでは来年も医療通訳者や言葉のできる医療従事者が学習をすすめられるように講座を提供して期待と思っています。是非、参加してくださいね。
コメント