Baby Shower

昨日はブラットの同僚たちが私たちのためにBaby　Showerをしてくれました。
Baby Showerとは生まれてくる赤ちゃんへのパーティーで親しい友達がプランしてくれて参加者がプレゼントを贈ってくれたり、赤ちゃんにまつわるゲームをしたりするパーティーです。

昨日はLAにしては珍しいあいにくの大雨で来てくれたみんなに感謝。

まず、着いたらこんな大きなバルーンが！


大雨だったので開始時間をちょっとすぎたころからだんだんと人が集まって　みんなプレゼントのほか、食べ物も持ち寄ってくれました。
食べ物の写真は私が取り忘れたので私の友達のLynnのブログから。

リンのブログにも乗っていますが友達のJanが考えてくれたゲームが３つ。
まず一つ目は一人ずつ頭の上に紙を置いてそのまま赤ちゃんの絵を描いて私が一番上手に書けた人を選んでその人が勝ちというもの。（みんなが頭の上でえを書いている写真もLynnのブログに載ってます）

このパーティーを催してくれたRussが勝ち。


２つ目のゲームは毛糸を使って私のおなかの大きさを予想して、一番近かった人の勝ちというゲーム。

これはリンが勝ち。






３つ目のゲームが一番面白かったのですが　いくつかの紙おむつにチョコレート菓子（KitKatとかミルキーウェイなど）を溶かしてべったりとウ＊チのように見せかけてそれを匂ったりしてそれぞれがどのオムツに何のチョコレートが入っているかを当てるゲーム。今回は４種類。




見た目、結構リアル（笑）これはミルキーウェイ。


ゲームのあとはみんなでケーキを食べました。


最後にみんなが持ってきてくれたプレゼントをひとつずつ開けます。

中にはこんな手の込んだ靴下を巻き寿司に見せプレゼントまで。




こんなにたくさんのプレゼントをもらってしまいました。


最後、ほとんどの人が帰ったあとホストしてくれたCarrieとRussが練習を兼ね、ブラットに彼らの赤ちゃんLollieのオムツ替えテストを！

ちょっと手こずったあと無事終了！

ホストしてくれたCarrie（左）とゲームを考えてくれたJan（右）


とっても楽しいBabyShowerをありがとう！

Baby Pillow and Changing Pad Bag

昨日はタオル地で赤ちゃんの枕を作りました。
デザインはまん丸でも良かったのですがなんとなくそっけないのでゾウさんに。
作ってから新生児には枕は適さないことが発覚。。。でも６ヶ月を超えたくらいから使えそうなのでそのときまでタンスで眠ってもらいます。。。

Yesterday, I made a baby pillow with towel fabric.
I was going to make it to round shape but I decided to make it elephant since Brad likes elephant theme.

But after I finish making it, I found out you can't really use pillow for newborn.... oh well, I guess I will have to wait to use it later....




もう一つ作ったのはこの間作った外で使うオムツ換えのパッドをオムツとお尻拭きを入れるバッグ。オムツを替えのものをコンパクトにまとめてさっと出せるように。

Another one I made was a bag for changing pad that I made on the other day, Diapers & Wipes bag for going out.







使った生地はパッドと一緒で防水なので裏の後始末が簡単で意外としっかりしていて◎。

The fabric I used is laminated, so it was easy to sew and it's practical for the job.


ところで昨日はLAは記録を超える暑さで(最高３０度)、花や木が満開です。

庭のアプリコットの花もたくさん咲いて去年と比べどれ位実がなるのかまた今年も楽しみです。

It was a really hot day in LA.
The apricot tree has lots of flowers by now. I'm looking forward to harvesting apricot this year again





久々にポピーも暖かい空気を吸って外で楽しんでました。

Poppy also enjoyed early summer day outside.