香港気まま日記

気ままな不定期日記を写真とともに紹介します。

白銀週

2009年09月18日 | KissDN
今日は暑い一日でした。

目がハッキリしていてきれいな渦を巻いた台風14号チョーイワンは、予想通り日本列島直撃をやめて
東の方に進路を取り始めたようですね。
気象庁の進路予想はなかなか正確ですね。

さて、日本製カレンダーの来週のところにはずらっと赤い数字が並んでいます。
こちらでは滅多に日本のカレンダーなど見ないので、最初は一体なんだ?と不思議に思いました。
9月23日が秋分だということしか知らなかったのですが、そのほかに敬老の日がいつの間にか
9月第三月曜になっていて、今年は9月21日だということを知り、おまけに祝日にはさまれた
間の日が国民の祝日ときて、3度驚きました。

こちらにとっては何の変哲もない営業日ですから、そんなに驚くことではないのですが、
私が驚いたのは、「祝日に挟まれた間の一日を国民の祝日とする」という規定がこんなところで
適用されたことでした。
これまでは5月3日と5月5日の間の一日のためだけの規定だと思っていたので、なぜそんなに
まわりくどい定義が必要なのか不思議でした。
単に「5月4日を国民の祝日とする」の方が分かりやすいと思っていたら、こういうところに
適応例が隠されていたのですね。
敬老の日があるからシルバーウィークらしいですが、中国語で言うなら白銀週ですね。
中国もその翌週、10月1日から国慶節、10月3日が中秋節と4連休になります。

今日も中心公園からです。


またこの花を見かけました。マメ科の大きな花です。




こうやってとても背が高くなります。
マメ科の花って、葉っぱの形は似通っているのに、花の形がさまざまですね。

←一日ワンクリック、応援よろしくお願いします。m(__)m