理系のじじいリケジイのブログ

リケジイがアッチコッチ行ったことや蝶や料理の話です。

今日の弁当

2022-06-23 09:27:05 | 日記

今日の弁当は台湾料理の蛋餅です。野菜やキノコを炒めて卵焼きで巻きました。都合により餅は省略しました。ゴボウ巻きと胡瓜を添えました。ご飯は名古屋名物の豚内臓味噌煮をかけたドテドンです。顔も主にドテの材料で描きました。

今天的便當是臺灣菜的蛋餅。 炒了蔬菜和蘑菇,用煎雞蛋卷了起來。 根據情况省略了年糕。 添加了牛蒡卷和黃瓜。 米飯是澆了名古屋名產的猪內臟味增煮的咚咚。 臉也主要是用多泰的資料畫的。

Today's bento is a Taiwanese dish of protein cake DANGPING. I fried vegetables and mushrooms and rolled them in fried eggs. PING was omitted for convenience. It was served with burdock rolls and cucumbers. The rice is a dotedon with Nagoya's famous pork viscera miso boiled. I also drew my face mainly with Dote materials.