けこりん日記

英語教室のレッスン、ネットでの活動、アメリカの思い出、
おすすめの本などつれづれに・・・。
(交流はミクシィでね!)

けこまが24号 〔m〕と金メダル

2006-02-24 00:00:00 | メルマガバックナンバー
 けこまが ◇ 〔m〕と金メダル   o☆o――――o☆o――――

 《 けこりん英語教室 》  こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
  2006/2/24 024号     http://www.kekorin.com/index.html
――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――


 いつもどおりの夜

 ふと、感じる・・・久しぶりの感覚・・・


    え?

   
    え、えぇ?

 
    そ、そんな・・・



 はじまりは突然


 あぁ、これって

 これって


                                  

          (*/∇\*) キャッ!


         



          (*/∇\*) キャッ!
 




         

          じゃなくて







  くしゃみはなみずはなづまりめのかゆみ~~ぃ!!!


     
          ( ̄TT ̄)← じゅる~~っ!  


  ◎旬な英語!

    ・花粉症   hay fever    ヘィ フィーvバー
   
    ・鼻水     runny nose   ぅRラニ ノゥズ

           正確には「鼻水の垂れている鼻」か(笑)

・鼻づまり   stuffy nose   スタッフィ ノゥズ

・目のかゆみ  itcy eyes イッチーアイズ


      
  どれも I have ~~~で表現できます。

  ・ I have hay fever. 花粉症です。

    ・ I have a runny nose.   鼻水が出ます。

    ・ I have a stuffy nose.   鼻がつまっています。

・ I have itcy eyes. 目がかゆいです。


  みなさん、大丈夫?

        ◇  ◇  ◇  ◇  ◇


   この号から読んで下さるみなさん、ありがとうございます!
   自己紹介は詳しくこちらに書いております。

   http://www.kekorin.com/aboutme02.html


   気軽に気軽にご感想など、送ってね。何よりの原動力です。
   このメルマガに「返信」で私にメール届きます。

万一、届かないようでしたら、fujiba@jt9.so-net.ne.jpにお願いしまーす。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【1】 <発音を磨く!> 〔m〕 
───────────────────────────────────

 今日は「唇を意識せよ!」 の 〔m〕

  ◆ 〔m〕の音は?

      マ?  ム?

      チョと違う。


      マもムも アやウの母音が後ろに入っちゃっている。
      
      それより大切なことは、声はどこから出てます?

          ・・・

          口でしょ、そりゃ! 

      ノンノン、そこが問題。


  ◆ 英語の〔m〕は  口じゃなくて 鼻から出る音!

    ムリクリ書くと

      ン~~ム   ン~~~のときには鼻から出ているその音。

             最後のムでせき止めていた息を出す!


    つまり今日の指令

     ★きっちり唇を閉じて ン~の鼻音を出せ~!

     

     Monday マンディじゃなくて  ンマンディ

     me ミーじゃなくて    ンミー 

     monkey モンキーじゃなくて  ンマンキー

medal メダルじゃなくて   ンメdル(ダと強くいわない)

      祝金メダル *Shizuka got the gold medal! よかったよかった!


  ◆こども会話例 〔m〕で口をきっちり強めに閉じてね。


     May I go to the bathroom?   トイレ行っていいですか。

       *この一言だけはアメリカの学校に行くなら絶対に教えましょう。
        一斉の休み時間が永遠にこないことがあります(笑)。
     

     What's the matter?       どうしたの?

     My tummy hurts.         おなか痛いの。

     Mom, where is my money? かあさん、カネどこだ?(爆)

       *借りたお年玉は返しましょう\(~o~)/キャー


 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【2】無料レポートがもらえる!! メルマガバトル
───────────────────────────────────

 ★実力派英語メルマガ2誌のバトルがはじまりました!


 ◆「海外ニュースの『斬れる』英語」の Globeさん

  無料レポートは・・・
 
  「お金をかけずに楽しく英語力Up! 最強の無料学習サイト徹底攻略法」
 
  BBC Learning English のサイト探検マップと言えるコンテンツ一覧が
  目玉.この驚異的な無料学習サイトをこれで使い倒してください!

  http://1magup.jp/battle/battle43a.php  

  このレポートを読みたい方は、↑こちらで登録


           VS

 「日刊2分で読めるやさしい英語ニュース」のAkiさん 

  無料レポートは・・・

  「発信型英語への大変身!やさしい英語ニュースを 
   スピーキングに応用するための秘策」 

  http://1magup.jp/battle/battle43b.php  
 
  このレポートを読みたい方は、↑こちらで登録 



  登録すると「相手の」メルマガの読者が増えるんです!

  自分が徹夜で書いた無料レポートを使って、相手の読者を増やす。

  なんじゃそれ~~?でしょ。

  いいのいいの、増やしてあげたほうが勝ちなの。
  

  ★ま、ルールはどうでもいいので~。

   どちらもよいメルマガです。お試しくださいませ♪
   両方から登録しても、2重には来ません。


   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
 【けこりん英語教室】こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
 ■ 発行人 :      藤林 恵子
 ■ 発行人サイト:  http://www.kekorin.com/ 藤林英語教室
 ■ 発行人アドレス : kekorin@kekorin.com
 ■ 登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000163043.html

 ■ 本メールマガジンの著作権は、藤林 恵子が有します。
 改編せずに全文をお知り合いに転送していただけると
    とてもうれしいです!
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
  Copyright(C)2005 Keiko Fujibayashi All rights reserved

  
 <裏けこ>

   
  ・新年度準備そろそろですね。教材決まりました?

   小さい子向けの教材でいいなぁと思ったお薦め、次回書きますね。

   
  ・うちの小学生女子クラスで今、発音をなおしながら暗唱しているのが
   コレ。

   「Gorsch the cellist(セロひきのゴーシュ)」松香フォニックス研究所

   https://www.mpi-j.co.jp/readbooks/data/5221/Contents/index.htm

    宮沢賢治の代表作をこども向けにやさしい英語で短くまとめた絵本。

    ナレーションも音楽もすごくいい(CD付き絵本)。
   
    ↑のページで試聴できますよ。
    

  ・ぐへ!勉強会に遅刻しそ~~~。

けこまが23号 〔r〕とトリノの発音

2006-02-18 00:00:00 | メルマガバックナンバー
 けこまが ◇ 〔r〕とトリノの発音 o☆o――――o☆o――――

 《 けこりん英語教室 》  こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
  2006/2/18 023号     http://www.kekorin.com/index.html
――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――


 トリノオリンピック、ちらちら見てます。


  スノーボードの新種目 snowboard cross すごくいい~。

  リュージュ      ice-luge    こわすぎ~。

  カーリング      curling    まったりしすぎ~。


 それにしても、日本マクドナルドのスポンサーコマーシャル

 
    ☆レッツ・オリンピック!

     Let's Olympic!    ですかい???



 いやいやいや~、中学英語なら、即でっかいバツもらいます(笑)。 


    ★Let's のあとは 動詞です!

     
     オリンピックする?? オリンピック見る?? 新しいー!
        

 もちろん計算ずくのコピーでしょう、でも英語学習者には罪作りですね。

 

 ちなみにオリンピックは 名詞のときはsがついて Olympics。

 形容詞はそのまま The Olympic Gamesのような使い方です。

 アクセントは、[リ]。 「ァリ’mピッk」って感じかな。


      
 ◆では、トリノの発音は?



  最後ね・・・ とひっぱってみる (^_^)。


        ◇  ◇  ◇  ◇  ◇


   この号から読んで下さるみなさん、ありがとうございます!
   自己紹介は詳しくこちらに書いております。

    http://www.kekorin.com/aboutme02.html

   みなさんの感想が、原動力。このメルマガに「返信」で私にメール届きます。
万一届かないようでしたら、一番下のメルアドにお願いしまーす。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【1】 <発音を磨く!> 〔r〕 
──────────────────────────────────

  ◆ 前回〔w〕の復習


     唇をきゅっとすぼめて、チュのおちょぼ口。

     そしてその唇をゆるめながら「ウ」のような「ワ」のような音を出す。

     いっしょに「ワンコ」「ワカメ」とPC前で言ってくれたという
     ご報告お2人。うれしかったです~~。


  ◆ 今日のお題   いよいよ 〔r〕!

     
     〔r〕って〔l〕と対比されることが多いですね。

     日本語だとどちらも、「ラリルレロ」で表されますから混乱しがち。

     よく言われるジョーク 

        Japanese people eat lice(シラミ)everyday.

        んなアホなー!(笑)



     発音の出し方では、〔r〕と〔l〕は他人といっていいでしょう。


     むしろ〔r〕さんの仲良しさんは・・・・・


仲良しさんは・・・・


           ・・・・


     〔w〕君です!(#^.^#)


     そうなんです!

     ★「〔r〕と〔w〕は仲良く、軽いチュ♪からはじめます。」

         す、すみません。

         春、入っています(笑)


   ◆ Rから始まる単語


     red rose ring room rocket rabbit repeat run


小さめチューの唇でw(ゥ)をいうつもり、舌を奥に引いて・・・

   
        〔r〕  ゥR    ゥルっ と何回か言ってみて。


     舌先はどこにも触れません。

     舌先をクルンと丸めるのもいいですが、奥に引くだけでも
     音がでます。 では練習!

     
      red    レッド じゃなくて  ゥrレッd

      rose ローズ じゃなくて  ゥrロゥズ

      run ラン  じゃなくて  ゥrラン


     ◎いちいち唇をすぼめること!!意識してみてね。


   ◆ 単語の途中でRが入るとき


     sure hear fire Thursday gray hour princess
     

     唇は↑のチュよりもやや大きく四角っぽくしましょう。

   
     チュより、ぶちゅ~の唇といいましょうか。


         (*⌒3⌒*)シカクぶちゅ~(笑)。  


     舌をどこにもつけずにしっかり後ろに引くことで
     音の変化を出してね。


   ◆ こども会話例   〔r〕を意識して言ってみましょう。

    ・Rock! Scissors! Paper! グー、チョキ、パー
One, two, three! じゃんけんぽん

                *いろんなパターンありますね


    ・Ready or not, here I come. (まだでも)行くぞ~! 

                    *かくれんぼで鬼が追いかける前に
                     いうセリフ


    ・Don't be rude to your teacher. 先生をいじめちゃだめ(笑)。



 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【2】おすすめメルマガ「ワンミニッツTOEIC 1分で学ぶTOEIC900点講座」
───────────────────────────────────

 
  TOEIC受験者にお薦めのメールマガジンを一本紹介します!
>>
>>【ワンミニッツTOEIC 1分で学ぶTOEIC900点講座】

  毎日一分で一問を初心者の方にも分かりやすく解説しています。
  発行者の方のTOEICスコアは915点だそうです

>> が、元々は380点。一年で500点以上スコアがアップしたそうです。


     すごーい!!\(~o~)/

>>
>> スコアアップの理由は、TOEIC上達のコツと勉強方法がわかったからだそう
  ですが、その方法をメルマガで公開しています。英語が苦手でもコツさえ
  わかれば、TOEICのスコアはグングン伸びるみたいです。
>>
>> その方法がわかる無料メルマガはこちらから!

  【ワンミニッツTOEIC 1分で学ぶTOEIC900点講座】 
>>  ⇒ http://www.mag2.com/m/0000180118.html


   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
 【けこりん英語教室】こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
 ■ 発行人 :      藤林 恵子
 ■ 発行人サイト:  http://www.kekorin.com/
 ■ 発行人アドレス : kekorin@kekorin.com
 ■ 登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000163043.html

 ■ 本メールマガジンの著作権は、藤林 恵子が有します。
 改編せずに全文をお知り合いに転送していただけると
    とてもうれしいです!
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
  Copyright(C)2005 Keiko Fujibayashi All rights reserved

  
 <裏けこ>

   バレンタインウィークで "I love you!"を教室で、手を変え
品を変えやってみました。

   様子はこちらからどうぞ!
                     
    http://tinyurl.com/cw2sd  「けこりん英語教室」(ブログ)


   親子クラスの2歳児Cちゃんが、クラスの最後に私に向かって
   早速 I love you と言ってくれました。(嬉)

   
   小学生女子クラスは全員、I love youなんて断固拒否。
   ハートのクッションを投げつけてうっきゃっきゃ~。

  
   みんな、愛は素直に受け取ろう!!


   ★おっと忘れそう。 Torinoの発音は・・・・


             「鳥の」 ではなくて
  

             トリ’ノゥ 


    不確かなときどうやって調べましょう?

    けこまがを以前から読んでくださっている方、
    ピンときたら、うれしいな。

    発音が確かめられるオンライン辞書のMerrian-Websterです。

      http://www.m-w.com/dictionary/turin 
 
      赤いラッパマークを押しみてね。

けこまが22号 トリノの発音は?

2006-02-18 00:00:00 | メルマガバックナンバー
 けこまが ◇ トリノの発音は?―――o☆o――――o☆o――――

 《 けこりん英語教室 》  こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
  2006/2/18 023号     http://www.kekorin.com/index.html
――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――


 トリノオリンピック、見てますか?

  スノーボードの新種目 snowboard cross すごくいい~。

  ルージュ(luge)  こわすぎ~。

  カーリング(curling)  まったりしすぎ~。


 それにしても、日本マクドナルドのオリンピックスポンサーコマーシャル

 
    ☆レッツ・オリンピック!

     Let's Olympic! ???



 中学英語なら、即でっかいバツもらいます(笑)。 


    ★Let's のあとは 動詞!

     Olympicは形容詞と名詞。
     オリンピックする?? それはなーい!
        

 もちろん計算ずくのコピーでしょう、でも英語学習者には罪作りだ!


 ちなみにオリンピックは Olympics 名詞のときは通常sがつきます。

 もちろん形容詞はそのまま The Olympic Gamesのような使い方ね。


        ◇  ◇  ◇  ◇  ◇


   この号から読んで下さるみなさん、ありがとうございます!
   自己紹介は詳しくこちらに書いております。

    http://www.kekorin.com/aboutme02.html

   感想はいつでも大歓迎。このメルマガに「返信」で私にメール届きます。
もし届かないようでしたら、一番下のメルアドにいただけますか?



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【1】 <発音を磨く!>  
──────────────────────────────────

  ◆ 前回〔w〕の復習


     唇をきゅっとすぼめて、チューの唇ね。

     そしてその唇をゆるめながら「ウ」のような「ワ」のような音を出す。

     いっしょに「ワンコ」「ワカメ」とPC前で言ってくれたという
     ご報告、う、うれしかったです。


  ◆ 今日のお題    〔r〕の発音の唇と舌

     
     〔r〕って〔l〕と対比されることが多いね。

     日本語だとどちらも、「ラリルレロ」で表されますから。

     よく言われるジョーク 

        Japanese people eat lice(蚤)everyday.

        んなアホなー!(笑)



     でも発音の出し方では、〔r〕と〔l〕は他人といっていいでしょう。


     むしろ〔r〕さんの仲良しさんは・・・・・


仲良しさんは・・・・


       ・・・・・


     〔w〕君です!(#^.^#)


     そうなんです!

     ★「 r と w は仲良く、軽いチュ♪からはじめます。」

       す、すみません。

       春、入っています(笑)


   ◆ Rから始まる単語


     red rose ring room rocket romeo romance


小さめチューの口にしてから、舌を奥に引きます。

舌をクルンと丸めるより、舌をぐっと奥に引いてみましょう。



     

     
     

 

 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【2】この人をご紹介!
───────────────────────────────────

 
  せどりってご存知ですか?

  古本を安く買って、ネットで販売するお仕事です。

  英語を使って家でできる仕事として、洋書せどりが人気!

  海外から洋書を輸入して、国内で売ると・・・・

     「稼げるんですって!(こそ)」 ($0$)v 


  何からはじめるの?誰に相談するの?という方

  けこりん太鼓判のこの方をご紹介します!


    けんもつゆかりさん! 


  お住まいが鎌倉と近く、大学の先輩というラッキーもあって
  この前、ランチをご一緒していただきました。

  いや~~~~しゃべったしゃべったしゃべったしゃべった!(笑)

  ランチタイムから4時間もねばってごめんね、つばめグリルさん@大船 


  ★洋書せどり、はじめてみたい方へおすすめ!
   
   「けんもつ式 今日からはじめる洋書せどり」
    http://tinyurl.com/ay9md

   
    ↑この紹介サイト、センスいいんですよ~。勉強になります。     

 
  ★まずは無料メルマガから、という方は

    「洋書せどりと個人輸入!30日でラクラク副収入ゲット!」     
     http://www.mag2.com/m/0000163530.html


     家事とも両立しやすい女性向きの仕事だと思います。


  ★文才と笑いで、深くて楽しい、けんもつさんのもうひとつのメルマガ

    「逆発想のマーケティング」
     http://www.mag2.com/m/0000157390.html

     さすが鎌倉、和尚の友達がいるゆかりさん。
     坊さんだらけの坊さんの葬式の話、不謹慎ですがやっぱり
     笑いました。   

   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
 【けこりん英語教室】こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
 ■ 発行人 :      藤林 恵子
 ■ 発行人サイト:  http://www.kekorin.com/
 ■ 発行人アドレス : kekorin@kekorin.com
 ■ 登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000163043.html

 ■ 本メールマガジンの著作権は、藤林 恵子が有します。
 改編せずに全文をお知り合いに転送していただけると
    とてもうれしいです!
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
  Copyright(C)2005 Keiko Fujibayashi All rights reserved

  
 <裏けこ>

   バレンタインウィークで "I love you!"を教室で、手を変え
品を変えやってみました。


   親子クラスの2歳児Cちゃんが、クラスの最後に私に向かって
   早速 I love you と言ってくれました(嬉)。

   でも小学生女子は全員、断固拒否。
   ハートのクッションを投げつけてうっきゃっきゃ~(涙)。

  
   みんな、素直に愛は受け取ろう!(爆)

けこまが21号 発音をきれいにしたい!その2

2006-01-31 00:00:00 | メルマガバックナンバー
 けこまが ◇ 発音をきれいにしたい!その2    o☆o――――

 《 けこりん英語教室 》  こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
  2006/1/31 021号     http://www.kekorin.com/index.html
――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――


 娘の誕生日会をしました。

 仲良しの小3女子8人が日曜午後、我が家に集合。

 いや~~~~、うるさ、いえ、にぎやかでした!(^^ゞ


 「9」の形のケーキ(*9歳です)をつつきながら、ある男子をまな板にのせて、
 盛り上がっています。


 「ねぇ、ねぇ、ねぇ、そういえば○○△△って(フルネーム呼び捨て)

  い~っつも 『♪森のくまさん』 歌ってるよねぇ~」


 「そうそう!」
 「そうそう!」
 「そうそう!」
 「キモー!」
 「キモー!」
 「ウザー!」
 「ウザー!」
  

 ・・・まったく容赦なさすぎ!(-_-;)


 
 (♪あるぅ日、あるぅ日、もりの中、もりの中、くまさんに、くまさんに・・)
 
 かわいいぞ~○○! 毒舌女子に負けるな! 

     
        ◇  ◇  ◇  ◇  ◇


   この号から読んで下さるみなさん、ありがとうございます!
   自己紹介は詳しくこちらに書いております。

    http://www.kekorin.com/aboutme02.html

   感想はいつでも大歓迎。このメルマガに「返信」で私にメール届きます。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【1】 発音を磨く! 〔w〕 唇きゅっとすぼめて!(#^.^#)!
───────────────────────────────────

 <発音を磨く!>シリーズ その2
 
 前回の復習から


 ★指令1 発音〔p〕〔t〕〔k〕 の吐き出す息の量を増やせ~!

     
       panda はパンダじゃなくて ッpピァンダ (笑)


 ★指令2 〔s〕と〔sh〕 の区別をきちんとしろ~!

     
       cinderella は シンデレラじゃなくて sスィンデレ’ラ
                          (レに強勢)


 では今回のお題!


 ★指令3 〔w〕は唇をきゅっとすぼめろ!

  
 日本語の「う」では唇をきゅっとまで縮めることはないですよね。

 そもそも日本語は口がずっとぽわわん~な半開きでもでしゃべれるんです。

 
  
 でも英語はそれでは聞き取ってもらえない可能性大。

 しっかりお口の筋トレしましょう。
 
 そう、くっきりはっきり動かして練習してね。

 さて、本題。

 ●〔w〕はちょっと(#^.^#)なくらい、チューにしてみましょう。

 そしてその唇をゆるめながら「ウ」のような「ワ」のような音を出す。

    できた?


 ではごいっしょ大きい声で~。


    wwwワンコ! 

    wwwワンタン! 

    wwwワカメ!  


    言ってくれた素直なあなたがきっと好き!


 し、失礼しました。


    one  ワン    じゃなくて    wゥワン 

    window ウィンドウ じゃなくて    wゥィンドゥ

    welcome ウェルカム じゃなくて    wゥェルカム  

  
    * one と won 同じ発音です。

 
 (ヒント)こどもに教えるときは、口の形を見せつつ
      説明は好みのものを工夫してね。

      1.チューの口

      2.くちぶえひゅるる~の口

      3.うどんちゅるちゅるの口 
  
      4.ろうそくをふ~っの口    などなど

  
 (会話) Wash, wash, wash! Wash your hands.   手を洗って。

Wipe, wipe, wipe! Wipe off the table.  テーブルふいて。

Watch, watch, watch! Watch me turn around. 見て、くるっと回るよ。

  
   ●まとめ=〔w〕は口をきゅっとすぼめる! 以上
     
   

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【2】【TOEIC TEST 文法問題30日間集中プログラム】ご紹介
───────────────────────────────────

 前々回のメルマガでご紹介したこの人気プログラム

 今回は2月1日から受付開始。スタートは2月20日。

 前回は応募者多数で、締切日を繰り上げたそうです。すご~!

 今年こそTOEIC点数アップだー!というみなさん、いかがでしょう。
 
 【TOEIC TEST 文法問題30日間集中プログラム!】

 こういう方におすすめです!!

  □3月のTOEICを受験する方
  □文法セクションの対策ができていない方
  □忙しくて英会話学校に通うヒマのない方
  □Eブックや問題集だとサボってしまいがちな方
  □わからないことはすぐに質問したいタイプの方
 
 
 ☆セミナーの特長

  □全問ネイティブによる音声付き
  □セミナー最終日に、講座内容を再編集したオリジナルテキスト&
   追加問題集をプレゼント
  □個別メール&会員限定BBSによる徹底サポート
  □3日間の返金保証付き!



  お!興味ある、という方、詳細はこちらね。

  http://tinyurl.com/7jw8y


  1ヶ月という短期間が、ぐずぐずしないでがんばれるポイントですね。
  
  しかもTOEIC、テスト形式が変わって次回より難易度が上がるとか。

  3月受験が従来形式の最後のチャンス、がっちり点数をとっておきたい方、
  きっと多いのでは・・・。迷ってるなら申し込んじゃいましょー。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【3】おすすめメルマガ 

    <子供と英語で話そう!アメリカ人親子の4行英会話>
───────────────────────────────────

 アメリカ人親子の英会話を毎日の生活に取り入れて、
 子供と一緒に英会話の基礎力アップをめざしませんか? 

 ネイティブ英語講師が書き下ろす生き生きした親子会話から、
 アメリカの家族の毎日もかいま見えてきます。英語初心者や子供でも
 ラクラク覚えられる、シンプルな4行英会話です。

   <子供と英語で話そう!アメリカ人親子の4行英会話>
    http://www.mag2.com/m/0000181386.html


 ★けこりんより

  4行と決まっているところが読みやすいですね。
  解説もとっても丁寧です。

  本業は翻訳家のミズキママ、アメリカで子育て中、しかもネイティブの
  英語講師と組んでいるのだから強いわ~。

   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
 【けこりん英語教室】こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
 ■ 発行人 :      藤林 恵子
 ■ 発行人サイト:  http://www.kekorin.com/
 ■ 発行人アドレス : kekorin@kekorin.com
 ■ 登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000163043.html

 ■ 本メールマガジンの著作権は、藤林 恵子が有します。
 改編せずに全文をお知り合いに転送していただけると
    とてもうれしいです!
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
  Copyright(C)2005 Keiko Fujibayashi All rights reserved

  
 <裏けこ>

    ピカチューのテントに入りたい一心で

    初めて話した1才児Yちゃん!

      "・・・May I come in?" 

      \(@O@)/エッ? 今、たしかにフルセンテンスで・・・


    うわ~~~すご~~~~!

ママたちの感動ぶりがまたすごかった(笑)。


    うちの教室の3つの大道具は
  
     1.ピカチューテント

     2.トランポリン

     3.蛍光色パラシュート


    道具に頼るなよ(笑)。あはは、幼児~幼稚園児には効きます。

けこまが20号 発音をきれいにしたい!

2006-01-19 01:03:35 | メルマガバックナンバー
 けこまが ◇ 発音をきれいにしたい!       o☆o――――

 《 けこりん英語教室 》  こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
  2006/1/18 020号     http://www.kekorin.com/index.html
――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――


  あーら、いつの間に店頭にはバレンタインチョコがどかんと!
  
  
   息子がいたアメリカの小学校でのバレンタイン・デー。

   ドラッグストアーで売っている、切り取り線でブチブチ~と切り分けるような
  「しょぼいカード」を「クラス全員に」「宛名を書かずに」「先生の号令のもと」
   配っていました(笑)。

    しょぼい(失礼) 経済的
    全員       公平
    宛名なし     宛名があると配るのに大混乱するから(なるほど~)。

    チョコはなし。ちっちゃ~いハートキャンディを入れる子はいましたが。
   
  
   そんな中、私はクラス全員に折り紙でハートのブレスレットを作ったことが
   あります。

   あのときはヒマだった~~!(^^)

     
        ◇  ◇  ◇  ◇  ◇


   この号から読んで下さるみなさん、ありがとうございます!
   自己紹介は詳しくこちらに書いております。

    http://www.kekorin.com/aboutme02.html

   感想はいつでも大歓迎。このメルマガに「返信」で私にメール届きます。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【1】 発音を磨く!  その1 息を出す
───────────────────────────────────

 英語の発音がきれいだと、ずっと英語が好きでいられる可能性が
 ぐんと上がると思うので、教室ではちょこちょこ発音クリニックをします。

 ポイントは、「唇」「舌」「息」。 
 

 さて今日の3~5年クラスは、ある絵本を使って暗唱しながら、ポイントを
 押さえて発音チェック。
 

 ◇◇ 指令1.発音〔p〕〔t〕〔k〕 の吐き出す息の量を増やせ~!


     *カタカナを使って教えることはありませんが、メルマガなので
      近い音をカタカナ表記してみます。


    〔p〕purple パープル じゃなくて 「ップr~プォ」

        ★手をすこし前にかざして息が届く (最初の pの方が強い)

     
    〔t〕teacher ティーチャー じゃなくて 「ッテヒィーチャr」

        ★にっこり口で、舌先を前歯裏をはじいて息を飛ばす。


    〔k〕cat キャット   じゃなくて 「ッキヤッt」

        ★舌の奥とのどをくっつけて息をとめ、吐き出す


     
     ◎ポイント◎

     息をせきとめ → 吐き出す 日本語よりずっと勢いよく。



  指令2.〔s〕と〔sh〕 の区別をきちんとしろ~!

  
     〔s〕 see シー じゃなくて  「sssスィー」

      ★上下の歯の間から息を出す感じ。立ち上がりのsをたっぷり目に。


〔sh〕sheep シープ じゃなくて 「シ(ュ)ィーp」

      ★「シュ」の口(軽いチュ~の唇)でたくさん息を出してから。

   
      
 
  ●この5つを、きちん意識するだけでも、ぐんといい感じになります。

  ●練習のときは、オーバーにやりましょう。照れないで~(#^.^#)。


  さて、なんの絵本を使って教えたでしょう?

     ヒント 1 = purple, teacher, cat, see, sheep  

     ヒント 2 = 超有名なエリックカールの絵本

      ↓

      ↓

      ↓

     ハイ、あったり~!
 
     Brown Bear, Brown Bear, What do you see?


  幼児から使う本ですが、今日は小学生なので最初から発音をきれいにするよ~と
  宣言してやりました。

  最後はハイテンポで、ひざトン、手パチン、左、右、みたいな4拍子で
  暗唱練習。
  
  来週はラップ調よ(^^)。

  (おまけ)丸く座って・・・

       Keiko, Keiko, what do you see?

 I see Satoko looking at me.    


  いつも元気なさとこちゃん、英語流には sサットォゥコゥだね・・(^^)。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【2】【まずは月収30万を目指そう!
     フリーランス翻訳者で食べていくノウハウ】ご紹介
───────────────────────────────────
 
 翻訳家・・・・かっこいいぃぃ~!でも裏事情もいっぱいあるのね。


 英語ができる
  ↓
 翻訳ができる
  ↓
 翻訳家として月収を稼げる!

 この流れを自分の人生に取り込みたい方、必見のノウハウです。

 プロの翻訳家ルイさんが自ら苦労して勝ち得てこられた一歩一歩を
 余すことなく、本音で書かれています!

 詳しくはこちら! http://tinyurl.com/b6fkn


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【3】お知らせ
───────────────────────────────────

 発表会のDVDが出来上がりました。
 生徒さんの一生懸命と笑顔がたくさんつまった記念の品になりました。

 以前ご興味のある児童英語の先生に、このDVDを有料でお分けすることを
 考えていると申しました。しかし今回、事情があり見合わせることにしました。

 「楽しみにしています!」とメールくださった皆様、

  本当にごめんなさい!<(_ _)>
 

 このDVDのジャケットを、うちの生徒さんのママで元デザイナーの方が
 それはそれはすてき~~~に仕上げてくださいました。

 ディズニーのDVDと並べておいても違和感ないすばらしさ(^^)v。

 デザインのお仕事があったらご紹介しますので、けこりんにご一報くださいね。

   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
 【けこりん英語教室】こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
 ■ 発行人 :      藤林 恵子
 ■ 発行人サイト:  http://www.kekorin.com/
 ■ 発行人アドレス : kekorin@kekorin.com
 ■ 登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000163043.html

 ■ 本メールマガジンの著作権は、藤林 恵子が有します。
 改編せずに全文をお知り合いに転送していただけると
    とてもうれしいです!
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
  Copyright(C)2005 Keiko Fujibayashi All rights reserved

けこまが19号 やせなくちゃ!はmustかhave toか

2006-01-07 01:05:16 | メルマガバックナンバー
 けこまが ◇ やせなくちゃ!は must か have to か o☆o――――

 《 けこりん英語教室 》  こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
  2006/1/7 019号     http://www.kekorin.com/index.html
――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――


 みなさま、新年あけましておめでとうございます!

  今年もどうぞよろしくお願いします。
 

  京都で白味噌のお雑煮をたくさん食べてきました。
  老舗の上等の白味噌は、ふわふわっと軽くて、おいしかったです~。

    (でも2日で飽きましたぁ。)

  お正月って、せっせせっせと作ったものを、
  せっせせっせと消費するんですよね。

 
   みなさんも、おなかタプタプしてない?(^^ゞ


  近々同窓会!デート!人間ドック!・・・・・

  ★「やばいじゃん、ダイエットしなきゃ!!」は

    1. I have to go on a diet.

2. I must go on a diet.


さて、どちらでしょう? 

   どっちでもいい? 文法上はもちろんどちらでもOK。

   でもニュアンスをより的確に伝えるのはどちらかなんです。(本文へ続く)
  
        ◇  ◇  ◇  ◇  ◇


   この号から読んで下さるみなさん、ありがとうございます!
   自己紹介は詳しくこちらに書いております。

    http://www.kekorin.com/aboutme02.html

   感想はいつでも大歓迎。このメルマガに「返信」で私にメール届きます。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【1】 have to と must には違いが・・・・・「あーる!!」 
───────────────────────────────────

 「ハートで感じる英文法スペシャル」という番組が3日にあったそうですね。

 ミクシィで私が管理人をしているコミュニティ「児童英語教師を楽しむ会」の
 掲示板で知りました。

 残念ながら私は知らなくて見損ねましたが、多くの方が絶賛していました。

 

 掲示板にトピックを立ててくれたのは、お友達のUraraさん。
 UraUraEnglishを主宰されているとっても元気な英語の先生仲間です。

 Uraraさんの日記を読ませていただいて、「こりゃいい!!」とピンときた私は
 このテーマを私の解釈で書いてみます。

 Uraraさん、ご了解ありがとー!!

 
 
 ★ 問題 【must か have to か?】 
 ---------------------------------------------------------------------☆彡

     
 1.きゃ~~!お正月太り!来週のほにゃららまでに 

     「ダイエットしなきゃ」


 2.わ~~!もうこんなに真っ暗!やばい!

     「すぐ帰らないと!」


 3.ぐえ~来週から学校だぜ。

     「宿題やらなくちゃ・・・」


 4.赤信号では

     「止まらないといけません!」


 
 さてどれが、must で どれが have to ?

   *できれば書くほうがいいです。 迷いがあるとわかりますから。

   (昨夜の中2クラスでこの授業してみました)


 ★解説と答え
 ---------------------------------------------------------------------☆彡
 
 ●ヒント「~しなければならない」という義務感はどこから生じているか?

      ↓

      ↓

      ↓

  
  1 ダイエット  話し手  話し手の決意

  2 やばい状況  話し手  話し手の差し迫った状況

  3 宿題     外部   学校の約束ごと・規則

  4.信号     外部   法律
  
 
    ということになります。答えは・・・




  1 must     I must go on a diet.  

2 must     I must go now.     

 3 have to   I have to do my homework.

4 have to   You have to stop at the red light.


 ★つまり、こういうまとめ
 ---------------------------------------------------------------------☆彡

  ● 義務感が外部(規則・状況)から生じるとき = have to

義務感が話し手自身から生じるとき     = must  


  I have to go! ってよく言うじゃない?と思った方、いらっしゃるでしょう。
  

    I have to go now. (もっといたいんだけど) 行かなくてはいけません。

 I really must go. (ヤベっ!ムカっ!(`ヘ´#) )帰るっ!

  みたいなニュアンスの違いになります。

 ちょっとトイレな時 I have to go.

    欲求は内的でも(笑)外的状況を理由にすることで婉曲表現ね。


  ● 主語が I 以外のときはこれの応用でトーンが変えられます。

    You must do this by tomorrow.

     きつい感じ(話し手の「やれよ!」の意思が入る)

    You'll have to do this by tomorrow.

     やわらかい感じ(事情からして「やらないといけませんね」)


   いかがでしょうか。すっきりした?混乱した?(笑) 
      
   
 ★ Uraraさんの日記に、番組での例文と解説が載っています。  

   http://plaza.rakuten.co.jp/urara0115/diary/200601030000/


   上の4問で ハラヒレハレホレ~ _| ̄|○  だった方、

   飛んでみて、番組の問題で再挑戦してみてね。Uraraさんのまとめや
   レスも参考になさってください。


 ★ 「ハートで感じる英文法」の大西先生のご著書や番組紹介は
   こちらね。私も注文しました。アマゾンで売り切れてるみたいです。

   http://www.englishatheart.info/   


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【2】【TOEIC TEST 文法問題30日間集中プログラム】ご紹介
───────────────────────────────────

 今年の抱負でTOEICの点数を上げる!という方いらっしゃるのでは?

 こちらの音声付メールセミナー

 【TOEIC TEST 文法問題30日間集中プログラム!】

 こういう方におすすめです!!

  □3月のTOEICを受験する方
  □文法セクションの対策ができていない方
  □忙しくて英会話学校に通うヒマのない方
  □Eブックや問題集だとサボってしまいがちな方
  □わからないことはすぐに質問したいタイプの方


  詳細はこちら。サイトのテイストもステキなのよ。

  http://tinyurl.com/7jw8y


  1ヶ月という短期間が、ぐずぐずしないでがんばれるポイントかも。
  今回は1月19日スタート。  

  作者のROMYさん、語学教材の専門家であり、実は2005年のまぐまぐ
  メルマガ大賞の語学部門で一位をとったメルマガライターさんでもあり・・・。

  確かな才能のあるステキな女性です。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【3】おすすめメルマガ【英語教室奮闘記~クミコ先生の汗と涙と笑顔の日記~】
───────────────────────────────────

  英語塾のネームブランドだけで学校選びをしている時代は終わりました!
  「愛される英語講師」と呼ばれるクミコ先生が、自身の留学・輸出入・手作り
  発音教材作成など多様な経験から繰り広げる「あったらいいな、こんな英語教室」
  の姿をお届けします。

   http://www.mag2.com/m/0000162584.html

      ◇   ◇   ◇   ◇   ◇


  私と同じ個人の英語教室を情熱を持って主宰していらっしゃる
  クミコ先生。

  毎回のエピソードの中に、生徒さんお一人お一人と真摯に向き合う様子が
  伝わってきて、励まされます。  

   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
 【けこりん英語教室】こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
 ■ 発行人 :      藤林 恵子
 ■ 発行人サイト:  http://www.kekorin.com/
 ■ 発行人アドレス : kekorin@kekorin.com
 ■ 登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000163043.html

 ■ 本メールマガジンの著作権は、藤林 恵子が有します。
 改編せずに全文をお知り合いに転送していただけると
    とてもうれしいです!
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
  Copyright(C)2005 Keiko Fujibayashi All rights reserved

 (裏けこ)

  2歳から高校卒業まで過ごした京都の実家ですが、
  母が春休みに引っ越すため、もうすぐお別れ。

  年末年始は、大処分の荷物をどうするか、で母と攻防戦。

  「コレもいらんの?え、コレまだ使えるやん」
  すべてに思い出がある情緒的な母。

  私が断るたびにため息です。
  
  結納のときの水引細工のかなり大きめの鶴と亀2体ずつ。
  どうしてももったいなくて捨てられないようで・・・
 
  娘の頭にのせて「これ発表会に使えへん?」(爆)


    ・・・・・(-_-;)


  う、ごめん、いらない、と言ったけど、さっき電話して「とっておいて」と
  言ったら、異様に喜んでいました。あぁ~。

  鶴の恩返し?浦島太郎? どなたか必要だったらお貸しします(笑)

けこまが18号 トイザラスの由来

2005-12-21 00:00:00 | メルマガバックナンバー
 けこまが ◇ トイザらスの由来        ――o☆o――――

 《 けこりん英語教室 》  こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
  2005/12/21 018号     http://www.kekorin.com/index.html
――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――


 寒くなりましたね! 

  家の廊下を歩くだけで、ブルル~~~。

  アメリカの家はセントラルヒーティングで快適だったなぁと思い出しました。

  借りていた家の家主からは、旅行で家を何日留守にしようと、絶対に
  冷暖房をオフにしないように、との注意をうけていました。壊れるからって。

  つまり年中ほぼ一定の温度。

  外はマイナス10度でも家の中は半そでだったりね。

  そうそう、暖炉もありました。家の中で燃える火を見るって
  どんな感じだと思います?

    ・・・・・

    ステキ?

    ・・・・・

  ずばり、家の中でたきぎしてる感じ!(^^ゞ

  ロマンティックじゃ~ん♪といいつつ、実はちょっと怖かった(笑)!

  

  アメリカで過ごしたクリスマスのエッセイ、よろしければこちらから。
  http://www.kekorin.com/column02.html#c-as12

  雪景色の昔の家は、今見てもうっとりする~。  

  
        ◇  ◇  ◇  ◇  ◇


   この号から読んで下さるみなさん、ありがとうございます!
   自己紹介は詳しくこちらに書いております。

    http://www.kekorin.com/aboutme02.html

   感想はいつでも大歓迎。このメルマガに「返信」で私にメール届きます。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【1】トイザらス他、追加の「へぇぇぇ~!」 
───────────────────────────────────

 行くわよ~~そーれ!

 
 1.トイザらスは Toys are us !「おもちゃならうちへ!」の意味である。

 
 2.ユダヤ教の家庭はクリスマスツリーは飾らない


 3.クリスマス休暇前には、学校や幼稚園の先生にお歳暮ならぬクリスマス
   ギフトを堂々と贈る。


 4.Happy New Year!は年が明ける前から言ってよい。

 
   
 では、ミニ解説・・・

 1.トイザらスは Toys are us 「おもちゃならうちへ!」の意味である。
 ---------------------------------------------------------------------☆彡

    トイザらス! Toys are Us! (おもちゃ=私たち)

    We've got all the toys you need" (なんでもそろえてまっせ)です。
    
    ブランディングまんまのネーミングですね~。

    トイザらスという音も、恐竜の名前みたいでかわいい。
    Rをさかさまに書くのは、こどもっぽさの表現でしょうね、たぶん。

    日本語表記だと「ら」だけひらがなにしてますね。
    
 
 2.ユダヤ教の家族はクリスマスツリーは飾らない
 ---------------------------------------------------------------------☆彡


    Hanukkah=ハヌカというお祝いになります。独特のデザインの燭台に
    8本のろうそくを毎日1本ずつともしていきます。

    ツリーやサンタばかりじゃないんですね。

    なので、クリスマスカードでは宗教を選ばない"Happy Holidays"が
    無難といわれています。
   

 3.クリスマス休暇前には、学校や幼稚園の先生にお歳暮ならぬクリスマス
   ギフトを堂々と贈る。
 ---------------------------------------------------------------------☆彡
   
   チョコレート、クリスマスのかざり、石鹸などの消耗品、図書カード
   などなどなんでもよさげでした。先生からはお礼のカードが後日届きました。


   I really enjoyed having (こどもの名)in my class this year.
   みたいなメッセがついて。コレ先生のお世辞かなぁって
   毎度思ってました(笑)。

  
   
 4.Happy New Year!は年が明ける前から言ってよい。
 ---------------------------------------------------------------------☆彡
   
   はじめて知ったときすんごくおどろきました。

   まだ年末で、なんでHappy New Yearやね~ん!って(笑)。

   日本では・・・

    年末:よいお年を! 
    年始:あけましておめでとう!

   これ間違う人はいなかかと・・・。

   アメリカでは・・・

    Happy New Year!で年末年始、両方いける。

    よいお年を!→あけましておめでとう。
    確かに意図するメッセージは同じだわね~(笑)


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【2】おすすめメルマガ【 口語英語・これ言える?】
───────────────────────────────────


 日常生活で使う何気ない表現を、あなたは英語で言えますか?
 例えば、引き出し・携帯電話・大根・足し算・引き算など。
 言えそうで言えない、そんな表現をまとめてお届け。

 http://www.mag2.com/m/0000025124.html

      ◇    ◇    ◇    ◇    ◇

 けこまがとは正反対の直球、簡潔なメルマガ。

 知ってる・知らないのチェックに最適。殿堂入りです。
 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【3】教室で、ご家庭で、楽しいクイズタイムの演出に・・
───────────────────────────────────

 中2クラスのちょっと息抜きのクイズタイムで

   ★What did Old MacDonald have? 

 と質問したところ、、
 
 「あーあーあー!えーとえーとえーと・・・」

 と昔、歌った"Old Macdonald had a farm"を一生懸命口ずさんだ中2の
 Yちゃん。

 「わかったぁ! イーアイ・イーアイ・オー!」


  一同爆笑。答え通りすぎてますからぁ・・・。(答え:a farm)


 爆笑されて、焦ったYちゃん、さらに

 「え、あ!そうか・・・思い出した!BINGOだ! 
  ♪There was a farmer had a dog and Bingo was his name Oh・・・」

 
  ・・・・歌すりかわってますからぁ・・・さらに爆笑。

      Yちゃん、キョトン('_')


 こういう瞬間が楽しい。リスニングを兼ねた、息抜きクイズって
 大好きです。

 ちなみにそのクイズタイムで大活躍のグッズはこれ!

 早押しピンポン。
 http://www.rakuten.co.jp/arune/477450/479132/#643993
  
 これがあると、みんなの集中力が一気にアップします。


 ご家庭でも使えますよ。クイズごっこ。年末年始にいかが?

 ちなみにうちは4個揃えて、ちょうどいい感じ。
 8人クラスだからって8個はいらないよ。
 
 ピンポンピンポンピンポンピンポンうるさくて訳わからなくなります(笑)。


   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
 【けこりん英語教室】こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
 ■ 発行人 :      藤林 恵子
 ■ 発行人サイト:  http://www.kekorin.com/
 ■ 発行人アドレス : kekorin@kekorin.com
 ■ 登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000163043.html

 ■ 本メールマガジンの著作権は、藤林 恵子が有します。
 改編せずに全文をお知り合いに転送していただけると
    とてもうれしいです!
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
  Copyright(C)2005 Keiko Fujibayashi All rights reserved


☆彡けこりん日記より

  教室のクリスマス会で出すケーキはこんな感じ。
  おいしくて準備の手間をかけず、コストも抑え目。
  http://ooatari.com/3mo

  手作りしていた時代もありましたが、今じゃ、無理~~~~~。

  ではみなさま、楽しいクリスマスを!!(^^)v

けこまが17号=クリスマス5つの「へぇ~!」

2005-12-08 21:30:30 | メルマガバックナンバー
 けこまが ◇ クリスマス5つの「へぇ~!」  ――o☆o――――

 《 けこりん英語教室 》  こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
  2005/12/08 017号     http://www.kekorin.com/index.html
――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――


 先日の発表会詳細をたくさ~んの写真とともにサイトにまとめました。

  クリスマスや忘年会でそろそろお忙しいと思いますが、
  ちょっとのぞいてやってくださいませ。

    「藤林英語教室」 
     http://www.kekorin.com/

  
  ぶっちゃけ・・・

  子どもの発表会系って、実はわが子が出る部分以外は、結構
  退屈という方、いませんか?

    よ~くわかります。
 
  そういう方が、お!やるね!と思ってもらえる内容にしたかった。

     1.バラエティに富んだ演目

     2.パワーと笑顔があふれる子どもたちのステージ

     3.ピリピリ感なしのアットホームな雰囲気

     4.進行のスムーズさ


  80枚の写真で雰囲気を見ていただけたら、うれしいですー!!(*^_^*)

     http://www.kekorin.com/
 
  
        ◇  ◇  ◇  ◇  ◇


   この号から読んで下さるみなさん、ありがとうございます!
   自己紹介は詳しくこちらに書いております。

    http://www.kekorin.com/aboutme02.html

   感想はいつでも大歓迎。このメルマガに「返信」で私にメール届きます。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【1】クリスマスの5つの「へぇぇぇ~!」 
───────────────────────────────────

 この5つ、いかがでしょう!? いくわよ!

 
 1.Santa Clausの発音は サンタクロース ではない!

 
 2.reindeer(となかい) は複数でも reindeer (単複同じ)


 3.欧米では、クリスマスツリーは年を越してから片付ける。


 4.クリスマスイブの夜、サンタさんにはクッキーとミルクを置いて
   おくといい(笑)。


 5.サンタさんは Ho! Ho! Ho! と笑う。

 
   
 では、ミニ解説・・・

 ●1.「Santa Clausの発音は サンタクロース ではない!」
 
    そうなんです!

    サンタクロース じゃなくて サンタクローズ 

     最後が 【s】じゃなくて 【z】 

    もうちょっとアメリカ英語的に書くと・・・

     セァ’ンtァクローz 

     *最初の「セァ」または「サ」にアクセント。
      クローzは弱く。  

     *サンタのタは弱い。【t】が完全に落ちて
      セァナクローzという発音もあります。


 ●2.「reindeer(=となかい) は複数でも reindeer (単複同じ)」


    はい、同種類のトナカイを1匹2匹と数えるとき、複数でも変わりません。

 one reindeer, two reindeer, lots of reindeer(rレインディア)!

 魚といっしょ。かたまりで扱われるトナカイさんにちょっと同情(笑)。

 
 ●3.欧米では、クリスマスツリーは年を越してから片付ける。

    正月にツリーがある!?! ダメ主婦じゃ~~ん!(笑)

    いえいえ、キリスト教ではクリスマスシーズンは1月6日まで
    なんですって。

    つまりお正月にクリスマスツリーがあって当然。
    
    生もみの木は枯れていきますけどね(笑)。


 ●4.クリスマスイブの夜、サンタさんにはクッキーとミルクを置いて
    おくといい(笑)。

    絵本などでそんなシーンがありますね。

    ついでにルドルフ(=赤鼻のとなかいさん)にニンジンも置いて
    あげるとさらにかわいい!


      あ、もちろんお子さまが寝たあとに・・・・

      おいしくいただいてくださいませ。


 ●5.サンタさんは Ho! Ho! Ho! と笑う。

    「ほほほ~~」じゃないわよ! 

     ホゥホゥホゥ!

 大きなおなかをゆすって笑う感じでしょうか。    


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【2】【アメリカン小学校教師8千人英語ミュニケーション】
───────────────────────────────────


  AMBERさんはアメリカンスクールで日本語を教える現役先生。

  当然、授業は英語、しつけも英語・・・・・。

  生徒さんとのやりとりの英会話も楽しいし、
  子どもをいい子にさせるちょっとしたテクニックもうまい。
  
  アメリカの文化や習慣の紹介もあり、実に盛りだくさんな
  内容です。

  児童英語の先生も、英語育児のママパパも、きっとお役立ちよ!


  ◆【アメリカン小学校教師8千人英語ミュニケーション】
 
    http://www.mag2.com/m/0000169511.html

    のべ8000人の生徒を教えた現役アメリカンスクール教師が幼児・
    児童教育の現場から伝授するネイティブのコミュニケーション術。
    自然に簡単な英語/英会話が身につく。子育て、ビジネス、教師と生徒、
    恋人同士等多様なコミュニケーションに役立つコツ満載!


      ◇    ◇    ◇    ◇    ◇


    けこりんも楽しく読んでいます。たまにね、あ、このネタ、
    先に書かれちゃった!ってこともあるわ(笑)。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【3】お薦めします!

 「聞ける!英語で電話対応マニュアル~聞いて覚えてスキルアップ!」
  http://tinyurl.com/b2jmn
───────────────────────────────────

  お仕事で英語を使う方!
  これからそういう職場に就職される学生さん!

  英会話、不自由してませんか?

  特に・・・・

  電話での英会話!!

  電話って身振りや表情がないので厳しいですよね。

  このけこりんもOL新人時代、国際電話は妙に緊張しました。


  きまりきったことしか載っていない市販の教本では、なかなか
  対応しきれなかったりします。

  電話の向こうのお方の頭から湯気が立っているときなど、頭真っ白に!(笑)。

 

  この「聞ける!英語で電話対応マニュアル~聞いて覚えてスキルアップ!」
  を書いたアレックスさんは、完璧なバイリンガル。

  しかも・・・

  電話応対のプロなんです。

  ・・・会社時代、世界中からクレームの電話を一手に引き受けて
     いたらしい(笑)


  明るく親切なお人柄もけこりんの保証つき。

  今回のこの教材が一押しなのは・・・・

    1.音声つき(速度も2種類)

    2.本当に使える会話を厳選 基本から応用まで

    3.例文プラスコツ、その内容がさすがプロ

    4.あれっくすさんご本人の電話コーチング特典つき

      いいよね~受けたいなー(*^_^*)。


  ささ、これ以上のメリットはぜひこちらのあれっくすさんサイトで
  確認してくださいませ。

     http://tinyurl.com/b2jmn
  
   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
 【けこりん英語教室】こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
 ■ 発行人 :      藤林 恵子
 ■ 発行人サイト:  http://www.kekorin.com/
 ■ 発行人アドレス : kekorin@kekorin.com
 ■ 登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000163043.html

 ■ 本メールマガジンの著作権は、藤林 恵子が有します。
 改編せずに全文をお知り合いに転送していただけると
    とてもうれしいです!
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
  Copyright(C)2005 Keiko Fujibayashi All rights reserved



 ★けこりん日記より(ブログ)★


  ・今年も2m以上ある大きいツリーを飾りました。
  
  ・うちの生徒でもある中3女子の話し。

   通っている某中堅塾で
   「合格したときをイメージして塾にお手紙を書いてみよう」
   
   と白々しい例文を見せられて、書かされたそう。

   ついでに合格したときの笑顔で笑いなさいって、写真も前どりしたそうな。

   いやいや、すごいなー。勇気ある塾だわ(爆)。

けこまが16号=発表会報告とクリスマス絵本

2005-12-01 21:28:00 | メルマガバックナンバー
 けこまが ◇ 発表会報告とクリスマス絵本   ――o☆o――――

 《 けこりん英語教室 》  こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
  2005/11/30 016号     http://www.kekorin.com/index.html
――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――


 終了しましたぁ!私の教室の発表会。

 教室生とそのご家族、おじいちゃんおばあちゃん、お友達、見学に来て
 くださった先生方で、超満員でした。

 子供たちは見事、元気にやり遂げてくれました。

 熱のあったお子さんもいたのですが、全員参加で笑顔の終了。

 どれだけほっとしたことか~!

 見てくださった方からのうれしいコメントは後半へ!

 
        ◇  ◇  ◇  ◇  ◇


   この号から読んで下さるみなさん、ありがとうございます!
   自己紹介は詳しくこちらに書いております。

    http://www.kekorin.com/aboutme02.html

   感想はいつでも大歓迎。このメルマガに「返信」で私にメール届きます。

 
 
-----------------------------------------------------------
 【1】クリスマスにイチオシの英語絵本  
-----------------------------------------------------------

 ●"Christmas with Teddy Bear"


  小さい子から小学生まで使えます。
  テディベアの家族がクリスマスをどうすごすか、見開きごとに
  シンプルな英語で書かれています。

  何がいいか?

  1.A4サイズの絵本の見開きの右ページ全体が、かわいい絵です。

    ★私はその絵をカラーコピー&ラミネートして絵カードにしています。

     え?先生方、やってるよね~??

        (^_^;)\('_') トントン  


  2.見開きの左には、ちょうど覚えさせたいフレーズが絵本にしては、
   「ありえない字の大きさ」で書かれています。

先生が手に持って見せて、生徒が十分読める大きさの字です。

    左)Building a snowman  右)テディが雪だるまをつくっている絵

    左)Singing carols 右)テディ一家が街角で歌っている絵

    左)Hanging the stocking  右)テディーがおおきな靴下を暖炉にさげて
                    いる絵

    全部で12あります。
    大きい字のフレーズの下に小さい字で3行ほどの説明文があります。


  3.それぞれのページでお話を膨らませるのもいいでしょう。

    雪だるまのページだと

Look at his nose? What is this?

A carrot!

      *そうだね~アメリカのにんじんは日本のよりずっと細いんだよ。

   日本の太いにんじんだとボトって落ちちゃうかもね、

       ・・・みたいな会話を私はつい入れてしまいます(笑)。

    Singing carolsなどは異文化紹介にもなりますね。


  4.ちょっとお勉強に応用したい先生、ママは・・・・

    上の手作り絵カードでゲームを。

       かるた、ジェスチャーゲームなどでフレーズ定着

    さらに英語歴が長ければ 言い換えもやってみましょう。

    つまり building a snowman を

I am building a snowman.  進行形
Building a snowman is fun. 動名詞 
I want to build a snowman. 不定詞

などなどに変えてみる。

  5.いや、そんな面倒はいらん!という方、ステキな絵本を穏やかに
    読み聞かせしましょう。それが一番かもー(笑)。


  ★けこりん日記にアマゾンのページを紹介しています。

   こんな絵です。こちらからどうぞ~♪

   http://ooatari.com/31q

 ------------------------------------------------------------------ 
 【2】おすすめメルマガ 【毎日1分「メルマガ出直し英会話教室」】
------------------------------------------------------------------
  
  としちかさんは英語学校の人気講師。とくにおばさま、おばあさまに
  絶大な人気とか・・・。

  トークのうまさとテンション高さでそれも納得。

  英語に一度は挫折したけど、いっちょ出直そうか!という方、
  としちかさんのメルマガ、いかがでしょう・・・

  ★【毎日1分「メルマガ出直し英会話教室」】
   http://www.mag2.com/m/0000155025.html

   
  ★「出直し英会話」http://denaoshi.chot.biz/
  インターネットでの英会話総合サイト。ネイティブとの会話に使える表現や例文
  が100以上。ネイティブ英会話教師による添削レッスンやマジックトーカーズ
  の販売、そして今なら無料レポート「英会話のコツ」も進呈中!

-------------------------------------------------------------------
【3】うれしい~~~声
-------------------------------------------------------------------
 
 発表会を見てくださった方から、感想メールをいただきました。

  *HPにまだ整理できていません。「けこりん日記」の写真で
   雰囲気を見てね。

   http://ooatari.com/31v


 >藤林先生はやっぱり雲の上の方でした。すごすぎ~~

 >ほとんど眠っていらっしゃらない状態で、あの舞台さばき。惚れました!!

 >それになんと言っても生徒さんたちが押し付けではなく、生き生きと歌って
 >踊って、演技している姿はほとんど奇跡のようでした。
  
 

 みかさん、雲の上はほめ過ぎです(笑)。

 でもね~うまくいくのは奇跡みたいなものです、ホント。

 最初の演目、未就園児の「はらぺこあおむし」で、さぁ、出番だ!のタイミングで
 3歳児のS君が、ビ、ビビェ~~~と舞台袖で泣きだしときは、顔で笑って心で・・・

     ひょえ~\(◎o◎)/!

      ↓

      ↓

     連鎖反応でみんなが一斉に泣く図が一瞬、頭をよぎりました(爆)。


     (T_T)ビエ~(>_<)シクシク(;O;)ウェーン(ToT)ヤダーが13人!!

     ・・・どうする~けこりん!!・・・みたいな。

     

 お母さんが立派でしたね。動じずに笑顔で押し切りました(笑)。 

 半べそでも、しっかり1人セリフの
  "Yummy! But I'm still hungry" が言えたときにはもう抱きしめたいくらい
  でした。
 

 >23日の発表会は本当に素晴らしく、圧巻で、とても感動しました。
 >お友達の先生や保護者の方のご協力があるとはいえ、このような素晴らしい
 >発表会が行えるというのは、藤林先生のお力と熱意の賜と、心から敬服して
 >います。
 
 >ライオンキングは、「英語の発表会」ということを忘れて、思わずみとれて
 >しまった、ミュージカル作品として十二分に楽しめる、大変素晴らしいもの
 >でした。

 >子どもたちに達成感だけでなく、大きな夢や可能性まで感じさせてあげられる
 >ことができた、とても価値ある発表会だったと思います。

>また、私のような教える立場から見ていますと、
 >「どうやってこれだけのものを教えられるの??」と目を丸くするばかりでした。

 >セリフを教えることでさえ大変なのに、あの踊り!フォーメーション!
 >それに衣装!日頃はご自宅のリビングでお稽古されていたのでしょう?

 >先生の頭脳とエネルギーはどうなっているのかと、感嘆しながら舞台に釘付け
 >でした。


 かよこ先生、ありがとうございまーす!!
 
 生徒さんが二回、出番があるように組んだので、全12の発表演目。
 9月に同時にスタートして、2ヶ月強で一斉に仕上げるのは、確かにかなりの
 集中力は必要です。

   おかげで最近いいもの食べていません(笑)。

   外の花は見事に枯れています(笑)。

   さらに家の中にはブラックホールがたくさんあります(爆)

      出て来い!通帳!・・・みたいな。(>_<)



 >子供たちが元気で、英語も踊りも上手なこと! 
 >ここまでできるものなのか、とうなっってしまうほど。良い刺激になりました。

 >高学年はライオンキングだけでも大変だったでしょうに、
 >コメディシンデレラも最高!で、どうやって並行で練習できたのか、
 >謎が深まるばかりでしたよ。


 こくちさんありがと~。
 
 シンデレラは私も笑った。最後の最後まで演出を変えつづけた強引な
 ディレクター(=私)に、

     はぁ~? え~?? マジ~!?

 といいながらもやってくれた口の悪い6年生に感謝。 

 
 ハプニングもありました。必要な衣装ケースが出てなかったり、サングラスを
 かけ忘れたり。
 
 彼らがチームワークでそれらを見事乗り切ってさらに会場を沸かせたこと 
 うれしかったなぁ。

 あのクラスだけは全員同じ小学校。
 学校の卒業謝恩会でシンデレラやってほしいものです。
 
      ◇   ◇   ◇   ◇   ◇

 DVDができあがるのが楽しみ。

 でもね~、自分のあいさつはきっと見ない(笑)。 


   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
 【けこりん英語教室】こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
 ■ 発行人 :      藤林 恵子
 ■ 発行人サイト:  http://www.kekorin.com/
 ■ 発行人アドレス : kekorin@kekorin.com
 ■ 登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000163043.html

 ■ 本メールマガジンの著作権は、藤林 恵子が有します。
 改編せずに全文をお知り合いに転送していただけると
    とてもうれしいです!
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
  Copyright(C)2005 Keiko Fujibayashi All rights reserved


  <裏編集後記>

  終って一週間なにをしていたのだろう、というほど片付いていませ~ん。

  小伝馬町と溜池山王に行って、ほにゃららしてました。

     わかる人~?(笑)。

  さ、夢見るミジンコ、進化しなさーい(^^)。





けこまが15号=発音が不確かなとき

2005-11-23 21:23:36 | メルマガバックナンバー
けこまが ◇ 発表会12時間前!\(◎o◎)/! ――o☆o――――

 《 けこりん英語教室 》  こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
  2005/11/23 015号     http://www.kekorin.com/index.html
――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――

 11月23日(祝)は何の日?


       勤労感謝の日~♪  

       ちなみに英語でいうと?

          ↓

       Labor Thanksgiving Day  


 アメリカの感謝祭=Thanksgiving Day は、アメリカ建国の歴史に基づく祭日です。
 
 秋の豊かな収穫のお祝いでもあります。

 日本のキンロウカンシャとは、ま~~ったく異なりますからね。

 

       ・・・じゃな~く~て~


 本日23日は、いよいよ私の英語教室の発表会なんです!

 ピアノや日舞やバレエなど、舞台発表のあるお稽古事をされた方は、きっと
 わかっていただけると思いますが、照明のあたる舞台に立つと、なんとも
 いえない高揚感があるでしょう?

 スポーツの大会だってきっと同じですね。

 大事な試合、大事な舞台・・・。

 そういうちょっぴり心拍数があがる経験って、いいなぁと思います。

 
 そして高揚感が達成感にかわるとき、お子さんは確実に成長します。

  
        すきっと笑顔で終らせてあげたい! 

        心から祈ります!


 そんな事情で、メルマガもけこりん日記も間があいてしまいました。
 ごめんなさい。今日の発表が終ったら、HPになるべく早く速報だしますね。
    
     
        ◇  ◇  ◇  ◇  ◇


   この号から読んで下さるみなさん、ありがとうございます!
   自己紹介は詳しくこちらに書いております。

    http://www.kekorin.com/aboutme02.html

   感想はいつでも大歓迎。このメルマガに「返信」で私にメール届きます。

 
 
-----------------------------------------------------------
 ◆ 今日のひとこと親子英語   ハイ、ポーズ! 
-----------------------------------------------------------

◇ 発表会では、保護者のみなさんはたくさん写真をとります。
  ビデオの撮影もあります。

  いい笑顔、たくさん撮りたいですね。

  今日は手短にそんなときの英語をふたつ。


◇ 写真をとるとき、カメラマンの決まり文句は
  「ハイ、チーズ!」ですね。
 
  英語では?


  あ、それは知ってるよね~~(^^ゞ。





  "Say CHEESE!" そう、チーズと言え!なんですね。
          お口が横に、ニーっと開くから。


  でも日本語発音だと「チーズ」の「ズ」、つまり「チュウ」してるお口に
  なっちゃうので注意(笑)。それもかわいいけれど。


◇ では、音楽に合わせて踊っていて、曲のおわりにあわせて 
  かわいい姿勢で静止させたいとき、何といいましょうか?

  日本語なら、ハイ、ポーズ!ですね。

  では英語では?


   poseは英語です。動詞も名詞もあります・・・・・。

    ↓

    ↓

    ↓

   (ヒント)そのポーズを保って!

    ↓

    ↓

    ↓

Hold that pose!


  最年少クラス(1~3才児)は、はらぺこあおむしを演じます。
  最後に蝶になって飛んだあと、ポーズができるかな?

  いやもう、めちゃめちゃかわいいんですよ~ぉぉ!
 
  泣かないで歌えたら、それだけで ◎!
 

 ------------------------------------------------------------------ 
 ◇ 編集後記 
------------------------------------------------------------------
  
  おー!けこまが史上、最短メルマガだ!

  いつもは数日に分けて書いてます。

  今日は一気書き。15分の積み重ねで実はいろんなことができるのよ!
  というレポート、ゲットしたからです(爆)。


  15分といえばこの方。あは~ん、ピンときた?(笑)
  
  【見つけて15分!探して15分!子育てママの魔法の1日スケジュール】

  無料レポート
  http://tinyurl.com/89ype

  へー!こんな表を使って時間をひねりだしているのかーって
  感心しちゃった!


     
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
 【けこりん英語教室】こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
 ■ 発行人 :      藤林 恵子
 ■ 発行人サイト:  http://www.kekorin.com/
 ■ 発行人アドレス : kekorin@kekorin.com
 ■ 登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000163043.html

 ■ 本メールマガジンの著作権は、藤林 恵子が有します。
 改編せずに全文をお知り合いに転送していただけると
    とてもうれしいです!
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
  Copyright(C)2005 Keiko Fujibayashi All rights reserved


  <裏編集後記>

  現在夜中の3時。

  私のとなりで黙々を働いているのは・・・・・

  家族ではなく

  彼でもなく(笑)

  ・・・・・・

  エプソンの買いたてプリンター。きのうから十数時間使いっぱなし。

  プログラムを7ページの冊子にして生徒さんの写真をたっぷり
  入れました。

  んもー!こんなことやってさらに赤字になってやっぱりおバカです(笑)。