けこりん日記

英語教室のレッスン、ネットでの活動、アメリカの思い出、
おすすめの本などつれづれに・・・。
(交流はミクシィでね!)

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

けこまが18号 トイザラスの由来

2005-12-21 00:00:00 | メルマガバックナンバー
 けこまが ◇ トイザらスの由来        ――o☆o――――

 《 けこりん英語教室 》  こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
  2005/12/21 018号     http://www.kekorin.com/index.html
――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――


 寒くなりましたね! 

  家の廊下を歩くだけで、ブルル~~~。

  アメリカの家はセントラルヒーティングで快適だったなぁと思い出しました。

  借りていた家の家主からは、旅行で家を何日留守にしようと、絶対に
  冷暖房をオフにしないように、との注意をうけていました。壊れるからって。

  つまり年中ほぼ一定の温度。

  外はマイナス10度でも家の中は半そでだったりね。

  そうそう、暖炉もありました。家の中で燃える火を見るって
  どんな感じだと思います?

    ・・・・・

    ステキ?

    ・・・・・

  ずばり、家の中でたきぎしてる感じ!(^^ゞ

  ロマンティックじゃ~ん♪といいつつ、実はちょっと怖かった(笑)!

  

  アメリカで過ごしたクリスマスのエッセイ、よろしければこちらから。
  http://www.kekorin.com/column02.html#c-as12

  雪景色の昔の家は、今見てもうっとりする~。  

  
        ◇  ◇  ◇  ◇  ◇


   この号から読んで下さるみなさん、ありがとうございます!
   自己紹介は詳しくこちらに書いております。

    http://www.kekorin.com/aboutme02.html

   感想はいつでも大歓迎。このメルマガに「返信」で私にメール届きます。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【1】トイザらス他、追加の「へぇぇぇ~!」 
───────────────────────────────────

 行くわよ~~そーれ!

 
 1.トイザらスは Toys are us !「おもちゃならうちへ!」の意味である。

 
 2.ユダヤ教の家庭はクリスマスツリーは飾らない


 3.クリスマス休暇前には、学校や幼稚園の先生にお歳暮ならぬクリスマス
   ギフトを堂々と贈る。


 4.Happy New Year!は年が明ける前から言ってよい。

 
   
 では、ミニ解説・・・

 1.トイザらスは Toys are us 「おもちゃならうちへ!」の意味である。
 ---------------------------------------------------------------------☆彡

    トイザらス! Toys are Us! (おもちゃ=私たち)

    We've got all the toys you need" (なんでもそろえてまっせ)です。
    
    ブランディングまんまのネーミングですね~。

    トイザらスという音も、恐竜の名前みたいでかわいい。
    Rをさかさまに書くのは、こどもっぽさの表現でしょうね、たぶん。

    日本語表記だと「ら」だけひらがなにしてますね。
    
 
 2.ユダヤ教の家族はクリスマスツリーは飾らない
 ---------------------------------------------------------------------☆彡


    Hanukkah=ハヌカというお祝いになります。独特のデザインの燭台に
    8本のろうそくを毎日1本ずつともしていきます。

    ツリーやサンタばかりじゃないんですね。

    なので、クリスマスカードでは宗教を選ばない"Happy Holidays"が
    無難といわれています。
   

 3.クリスマス休暇前には、学校や幼稚園の先生にお歳暮ならぬクリスマス
   ギフトを堂々と贈る。
 ---------------------------------------------------------------------☆彡
   
   チョコレート、クリスマスのかざり、石鹸などの消耗品、図書カード
   などなどなんでもよさげでした。先生からはお礼のカードが後日届きました。


   I really enjoyed having (こどもの名)in my class this year.
   みたいなメッセがついて。コレ先生のお世辞かなぁって
   毎度思ってました(笑)。

  
   
 4.Happy New Year!は年が明ける前から言ってよい。
 ---------------------------------------------------------------------☆彡
   
   はじめて知ったときすんごくおどろきました。

   まだ年末で、なんでHappy New Yearやね~ん!って(笑)。

   日本では・・・

    年末:よいお年を! 
    年始:あけましておめでとう!

   これ間違う人はいなかかと・・・。

   アメリカでは・・・

    Happy New Year!で年末年始、両方いける。

    よいお年を!→あけましておめでとう。
    確かに意図するメッセージは同じだわね~(笑)


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【2】おすすめメルマガ【 口語英語・これ言える?】
───────────────────────────────────


 日常生活で使う何気ない表現を、あなたは英語で言えますか?
 例えば、引き出し・携帯電話・大根・足し算・引き算など。
 言えそうで言えない、そんな表現をまとめてお届け。

 http://www.mag2.com/m/0000025124.html

      ◇    ◇    ◇    ◇    ◇

 けこまがとは正反対の直球、簡潔なメルマガ。

 知ってる・知らないのチェックに最適。殿堂入りです。
 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【3】教室で、ご家庭で、楽しいクイズタイムの演出に・・
───────────────────────────────────

 中2クラスのちょっと息抜きのクイズタイムで

   ★What did Old MacDonald have? 

 と質問したところ、、
 
 「あーあーあー!えーとえーとえーと・・・」

 と昔、歌った"Old Macdonald had a farm"を一生懸命口ずさんだ中2の
 Yちゃん。

 「わかったぁ! イーアイ・イーアイ・オー!」


  一同爆笑。答え通りすぎてますからぁ・・・。(答え:a farm)


 爆笑されて、焦ったYちゃん、さらに

 「え、あ!そうか・・・思い出した!BINGOだ! 
  ♪There was a farmer had a dog and Bingo was his name Oh・・・」

 
  ・・・・歌すりかわってますからぁ・・・さらに爆笑。

      Yちゃん、キョトン('_')


 こういう瞬間が楽しい。リスニングを兼ねた、息抜きクイズって
 大好きです。

 ちなみにそのクイズタイムで大活躍のグッズはこれ!

 早押しピンポン。
 http://www.rakuten.co.jp/arune/477450/479132/#643993
  
 これがあると、みんなの集中力が一気にアップします。


 ご家庭でも使えますよ。クイズごっこ。年末年始にいかが?

 ちなみにうちは4個揃えて、ちょうどいい感じ。
 8人クラスだからって8個はいらないよ。
 
 ピンポンピンポンピンポンピンポンうるさくて訳わからなくなります(笑)。


   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
 【けこりん英語教室】こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
 ■ 発行人 :      藤林 恵子
 ■ 発行人サイト:  http://www.kekorin.com/
 ■ 発行人アドレス : kekorin@kekorin.com
 ■ 登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000163043.html

 ■ 本メールマガジンの著作権は、藤林 恵子が有します。
 改編せずに全文をお知り合いに転送していただけると
    とてもうれしいです!
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
  Copyright(C)2005 Keiko Fujibayashi All rights reserved


☆彡けこりん日記より

  教室のクリスマス会で出すケーキはこんな感じ。
  おいしくて準備の手間をかけず、コストも抑え目。
  http://ooatari.com/3mo

  手作りしていた時代もありましたが、今じゃ、無理~~~~~。

  ではみなさま、楽しいクリスマスを!!(^^)v

クリスマスパーティーウィーク

2005-12-20 23:28:30 | レッスンのネタ


一年の疲れがどどつとどんで、最近ヘロヘロです。
でも連日、教室のパーティーしてまーす(^^ゞ。

今日は準備物(食べ物系)の記録だよん。
レッスン内容はまた後日遅れてUPしますねー。


・ブラウニー (冷蔵庫にいれなくていい、日持ちする、みんな好き、
        余ったら冷凍できる、生ケーキより安い・・・ね、
        使いやすいヤツでしょ?ブラウニーくん)

・カップケーキ(同上 あとは見た目がかわいい。チョコをとかして
        スプーンでぬってスプリンクルをパラパラします)

・紙皿・紙コップ
・ジュース
・ミニドーナツ、ポップコーン、ポテチなど


コメント (2)

マイ・はらぺこあおむし

2005-12-13 23:11:34 | レッスンのネタ
エリックカールのコラージュ用のカラフルな用紙を
アメリカで買ってきたのですが、とてもうつくしいの。

それだけでアートできるシロモノ。
ついついもったいなくて(ケチ!)カラーコピーして
使います。今日は午前の2~3歳児クラスでマイ・はらぺこを
作成しました。

顔とボディを丸くちぎってはりつけ、足や触覚はクレヨンで。
目は貼りました。簡単ですが、見栄えのする作品かと。

去年この子のお兄ちゃんが同じ作品を作ったのですが、
今もお部屋に飾ってあって、来る人がみんなほめてくれるって、
うれしい報告を聞きながらの制作でした~


コメント (2)

クリスマスじゃんけん いっしょは負けね

2005-12-10 08:33:50 | レッスンのネタ
★クリスマスじゃんけん その1

(基本)

Reindeer 頭の上でつの
Snowman 両脇で太っているジェスチャー

Merry Christmas! 両手ぐるぐる(糸まきまき~)

"Reindeer, snowman, Merry Christmas!"

の掛け声とともに Christmas!のmasのタイミングで
どちらかのジェスチャーをする。

先生といっしょだったら負け。

present, christmas treeなどでも・・・。

(応用編)

馴染んでいるキャラクターがあれば、クリスマスに限らず
ジェスチャーで入れてみると喜ぶ。

きのうは「おむすびころりん」を発表したクラスに

"rice ball, greedy old man, Merry Christmas!"

でやったら受けてましたー。意味ないけど・・・(笑)。

けこまが17号=クリスマス5つの「へぇ~!」

2005-12-08 21:30:30 | メルマガバックナンバー
 けこまが ◇ クリスマス5つの「へぇ~!」  ――o☆o――――

 《 けこりん英語教室 》  こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
  2005/12/08 017号     http://www.kekorin.com/index.html
――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――


 先日の発表会詳細をたくさ~んの写真とともにサイトにまとめました。

  クリスマスや忘年会でそろそろお忙しいと思いますが、
  ちょっとのぞいてやってくださいませ。

    「藤林英語教室」 
     http://www.kekorin.com/

  
  ぶっちゃけ・・・

  子どもの発表会系って、実はわが子が出る部分以外は、結構
  退屈という方、いませんか?

    よ~くわかります。
 
  そういう方が、お!やるね!と思ってもらえる内容にしたかった。

     1.バラエティに富んだ演目

     2.パワーと笑顔があふれる子どもたちのステージ

     3.ピリピリ感なしのアットホームな雰囲気

     4.進行のスムーズさ


  80枚の写真で雰囲気を見ていただけたら、うれしいですー!!(*^_^*)

     http://www.kekorin.com/
 
  
        ◇  ◇  ◇  ◇  ◇


   この号から読んで下さるみなさん、ありがとうございます!
   自己紹介は詳しくこちらに書いております。

    http://www.kekorin.com/aboutme02.html

   感想はいつでも大歓迎。このメルマガに「返信」で私にメール届きます。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【1】クリスマスの5つの「へぇぇぇ~!」 
───────────────────────────────────

 この5つ、いかがでしょう!? いくわよ!

 
 1.Santa Clausの発音は サンタクロース ではない!

 
 2.reindeer(となかい) は複数でも reindeer (単複同じ)


 3.欧米では、クリスマスツリーは年を越してから片付ける。


 4.クリスマスイブの夜、サンタさんにはクッキーとミルクを置いて
   おくといい(笑)。


 5.サンタさんは Ho! Ho! Ho! と笑う。

 
   
 では、ミニ解説・・・

 ●1.「Santa Clausの発音は サンタクロース ではない!」
 
    そうなんです!

    サンタクロース じゃなくて サンタクローズ 

     最後が 【s】じゃなくて 【z】 

    もうちょっとアメリカ英語的に書くと・・・

     セァ’ンtァクローz 

     *最初の「セァ」または「サ」にアクセント。
      クローzは弱く。  

     *サンタのタは弱い。【t】が完全に落ちて
      セァナクローzという発音もあります。


 ●2.「reindeer(=となかい) は複数でも reindeer (単複同じ)」


    はい、同種類のトナカイを1匹2匹と数えるとき、複数でも変わりません。

 one reindeer, two reindeer, lots of reindeer(rレインディア)!

 魚といっしょ。かたまりで扱われるトナカイさんにちょっと同情(笑)。

 
 ●3.欧米では、クリスマスツリーは年を越してから片付ける。

    正月にツリーがある!?! ダメ主婦じゃ~~ん!(笑)

    いえいえ、キリスト教ではクリスマスシーズンは1月6日まで
    なんですって。

    つまりお正月にクリスマスツリーがあって当然。
    
    生もみの木は枯れていきますけどね(笑)。


 ●4.クリスマスイブの夜、サンタさんにはクッキーとミルクを置いて
    おくといい(笑)。

    絵本などでそんなシーンがありますね。

    ついでにルドルフ(=赤鼻のとなかいさん)にニンジンも置いて
    あげるとさらにかわいい!


      あ、もちろんお子さまが寝たあとに・・・・

      おいしくいただいてくださいませ。


 ●5.サンタさんは Ho! Ho! Ho! と笑う。

    「ほほほ~~」じゃないわよ! 

     ホゥホゥホゥ!

 大きなおなかをゆすって笑う感じでしょうか。    


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【2】【アメリカン小学校教師8千人英語ミュニケーション】
───────────────────────────────────


  AMBERさんはアメリカンスクールで日本語を教える現役先生。

  当然、授業は英語、しつけも英語・・・・・。

  生徒さんとのやりとりの英会話も楽しいし、
  子どもをいい子にさせるちょっとしたテクニックもうまい。
  
  アメリカの文化や習慣の紹介もあり、実に盛りだくさんな
  内容です。

  児童英語の先生も、英語育児のママパパも、きっとお役立ちよ!


  ◆【アメリカン小学校教師8千人英語ミュニケーション】
 
    http://www.mag2.com/m/0000169511.html

    のべ8000人の生徒を教えた現役アメリカンスクール教師が幼児・
    児童教育の現場から伝授するネイティブのコミュニケーション術。
    自然に簡単な英語/英会話が身につく。子育て、ビジネス、教師と生徒、
    恋人同士等多様なコミュニケーションに役立つコツ満載!


      ◇    ◇    ◇    ◇    ◇


    けこりんも楽しく読んでいます。たまにね、あ、このネタ、
    先に書かれちゃった!ってこともあるわ(笑)。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【3】お薦めします!

 「聞ける!英語で電話対応マニュアル~聞いて覚えてスキルアップ!」
  http://tinyurl.com/b2jmn
───────────────────────────────────

  お仕事で英語を使う方!
  これからそういう職場に就職される学生さん!

  英会話、不自由してませんか?

  特に・・・・

  電話での英会話!!

  電話って身振りや表情がないので厳しいですよね。

  このけこりんもOL新人時代、国際電話は妙に緊張しました。


  きまりきったことしか載っていない市販の教本では、なかなか
  対応しきれなかったりします。

  電話の向こうのお方の頭から湯気が立っているときなど、頭真っ白に!(笑)。

 

  この「聞ける!英語で電話対応マニュアル~聞いて覚えてスキルアップ!」
  を書いたアレックスさんは、完璧なバイリンガル。

  しかも・・・

  電話応対のプロなんです。

  ・・・会社時代、世界中からクレームの電話を一手に引き受けて
     いたらしい(笑)


  明るく親切なお人柄もけこりんの保証つき。

  今回のこの教材が一押しなのは・・・・

    1.音声つき(速度も2種類)

    2.本当に使える会話を厳選 基本から応用まで

    3.例文プラスコツ、その内容がさすがプロ

    4.あれっくすさんご本人の電話コーチング特典つき

      いいよね~受けたいなー(*^_^*)。


  ささ、これ以上のメリットはぜひこちらのあれっくすさんサイトで
  確認してくださいませ。

     http://tinyurl.com/b2jmn
  
   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
 【けこりん英語教室】こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
 ■ 発行人 :      藤林 恵子
 ■ 発行人サイト:  http://www.kekorin.com/
 ■ 発行人アドレス : kekorin@kekorin.com
 ■ 登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000163043.html

 ■ 本メールマガジンの著作権は、藤林 恵子が有します。
 改編せずに全文をお知り合いに転送していただけると
    とてもうれしいです!
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
  Copyright(C)2005 Keiko Fujibayashi All rights reserved



 ★けこりん日記より(ブログ)★


  ・今年も2m以上ある大きいツリーを飾りました。
  
  ・うちの生徒でもある中3女子の話し。

   通っている某中堅塾で
   「合格したときをイメージして塾にお手紙を書いてみよう」
   
   と白々しい例文を見せられて、書かされたそう。

   ついでに合格したときの笑顔で笑いなさいって、写真も前どりしたそうな。

   いやいや、すごいなー。勇気ある塾だわ(爆)。

15才の怒り!

2005-12-05 22:57:39 | 先生業・自営業
さっきまで来ていた中3のまじめな女子二人から
授業の終りに聞いた話

 ねぇ、センセー

 塾(大手の塾です)行ってよかったって思ったこと
 ホント一度もないんだけど、この間、

 ~さぁ合格したときのことをイメージして、
   塾への感謝の手紙を書いてみましょう!

 ~こんな例文を参考にしてね・・・

 っていわれて授業時間内に作文書かされたー。

 ニコってうれしい笑顔作れって写真も撮られてさー

 宣伝に使われるんだよね・・・・

んあ~~(爆)!

こんなに早く合格手記を書かせているのか\(◎o◎)/!

その塾、模試のとき監督の先生もつかないから
生徒同士、相談し放題、携帯し放題だそう。

 ありえなーい!

都会では塾は、学校と違って選べるんだから、
入る前にはやっぱり在塾生に聞き取りしたほうが
よさそうです。

あ!うちの教室?
もちろん評判、誰に聞いてもいいよん(笑)。
コメント (6)

クリスマスツリー今年も・・・

2005-12-04 22:02:30 | 人生いろいろ
12月第1週末の恒例行事

ツリーを出す!

アメリカから持って帰ってきたこのツリー
高さは2m以上なので、えらい大変。

こども二人に手伝わせてえっちらおっちら
屋根裏からおろして、組み立てます。

飾りはテディーベアを主体にかわいい系よん。

飾りながら、今年もコレが出せたなぁと
ちょっとしんみり。

でもかかってる曲はマライアだ~。




コメント (1)

けこまが16号=発表会報告とクリスマス絵本

2005-12-01 21:28:00 | メルマガバックナンバー
 けこまが ◇ 発表会報告とクリスマス絵本   ――o☆o――――

 《 けこりん英語教室 》  こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
  2005/11/30 016号     http://www.kekorin.com/index.html
――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――


 終了しましたぁ!私の教室の発表会。

 教室生とそのご家族、おじいちゃんおばあちゃん、お友達、見学に来て
 くださった先生方で、超満員でした。

 子供たちは見事、元気にやり遂げてくれました。

 熱のあったお子さんもいたのですが、全員参加で笑顔の終了。

 どれだけほっとしたことか~!

 見てくださった方からのうれしいコメントは後半へ!

 
        ◇  ◇  ◇  ◇  ◇


   この号から読んで下さるみなさん、ありがとうございます!
   自己紹介は詳しくこちらに書いております。

    http://www.kekorin.com/aboutme02.html

   感想はいつでも大歓迎。このメルマガに「返信」で私にメール届きます。

 
 
-----------------------------------------------------------
 【1】クリスマスにイチオシの英語絵本  
-----------------------------------------------------------

 ●"Christmas with Teddy Bear"


  小さい子から小学生まで使えます。
  テディベアの家族がクリスマスをどうすごすか、見開きごとに
  シンプルな英語で書かれています。

  何がいいか?

  1.A4サイズの絵本の見開きの右ページ全体が、かわいい絵です。

    ★私はその絵をカラーコピー&ラミネートして絵カードにしています。

     え?先生方、やってるよね~??

        (^_^;)\('_') トントン  


  2.見開きの左には、ちょうど覚えさせたいフレーズが絵本にしては、
   「ありえない字の大きさ」で書かれています。

先生が手に持って見せて、生徒が十分読める大きさの字です。

    左)Building a snowman  右)テディが雪だるまをつくっている絵

    左)Singing carols 右)テディ一家が街角で歌っている絵

    左)Hanging the stocking  右)テディーがおおきな靴下を暖炉にさげて
                    いる絵

    全部で12あります。
    大きい字のフレーズの下に小さい字で3行ほどの説明文があります。


  3.それぞれのページでお話を膨らませるのもいいでしょう。

    雪だるまのページだと

Look at his nose? What is this?

A carrot!

      *そうだね~アメリカのにんじんは日本のよりずっと細いんだよ。

   日本の太いにんじんだとボトって落ちちゃうかもね、

       ・・・みたいな会話を私はつい入れてしまいます(笑)。

    Singing carolsなどは異文化紹介にもなりますね。


  4.ちょっとお勉強に応用したい先生、ママは・・・・

    上の手作り絵カードでゲームを。

       かるた、ジェスチャーゲームなどでフレーズ定着

    さらに英語歴が長ければ 言い換えもやってみましょう。

    つまり building a snowman を

I am building a snowman.  進行形
Building a snowman is fun. 動名詞 
I want to build a snowman. 不定詞

などなどに変えてみる。

  5.いや、そんな面倒はいらん!という方、ステキな絵本を穏やかに
    読み聞かせしましょう。それが一番かもー(笑)。


  ★けこりん日記にアマゾンのページを紹介しています。

   こんな絵です。こちらからどうぞ~♪

   http://ooatari.com/31q

 ------------------------------------------------------------------ 
 【2】おすすめメルマガ 【毎日1分「メルマガ出直し英会話教室」】
------------------------------------------------------------------
  
  としちかさんは英語学校の人気講師。とくにおばさま、おばあさまに
  絶大な人気とか・・・。

  トークのうまさとテンション高さでそれも納得。

  英語に一度は挫折したけど、いっちょ出直そうか!という方、
  としちかさんのメルマガ、いかがでしょう・・・

  ★【毎日1分「メルマガ出直し英会話教室」】
   http://www.mag2.com/m/0000155025.html

   
  ★「出直し英会話」http://denaoshi.chot.biz/
  インターネットでの英会話総合サイト。ネイティブとの会話に使える表現や例文
  が100以上。ネイティブ英会話教師による添削レッスンやマジックトーカーズ
  の販売、そして今なら無料レポート「英会話のコツ」も進呈中!

-------------------------------------------------------------------
【3】うれしい~~~声
-------------------------------------------------------------------
 
 発表会を見てくださった方から、感想メールをいただきました。

  *HPにまだ整理できていません。「けこりん日記」の写真で
   雰囲気を見てね。

   http://ooatari.com/31v


 >藤林先生はやっぱり雲の上の方でした。すごすぎ~~

 >ほとんど眠っていらっしゃらない状態で、あの舞台さばき。惚れました!!

 >それになんと言っても生徒さんたちが押し付けではなく、生き生きと歌って
 >踊って、演技している姿はほとんど奇跡のようでした。
  
 

 みかさん、雲の上はほめ過ぎです(笑)。

 でもね~うまくいくのは奇跡みたいなものです、ホント。

 最初の演目、未就園児の「はらぺこあおむし」で、さぁ、出番だ!のタイミングで
 3歳児のS君が、ビ、ビビェ~~~と舞台袖で泣きだしときは、顔で笑って心で・・・

     ひょえ~\(◎o◎)/!

      ↓

      ↓

     連鎖反応でみんなが一斉に泣く図が一瞬、頭をよぎりました(爆)。


     (T_T)ビエ~(>_<)シクシク(;O;)ウェーン(ToT)ヤダーが13人!!

     ・・・どうする~けこりん!!・・・みたいな。

     

 お母さんが立派でしたね。動じずに笑顔で押し切りました(笑)。 

 半べそでも、しっかり1人セリフの
  "Yummy! But I'm still hungry" が言えたときにはもう抱きしめたいくらい
  でした。
 

 >23日の発表会は本当に素晴らしく、圧巻で、とても感動しました。
 >お友達の先生や保護者の方のご協力があるとはいえ、このような素晴らしい
 >発表会が行えるというのは、藤林先生のお力と熱意の賜と、心から敬服して
 >います。
 
 >ライオンキングは、「英語の発表会」ということを忘れて、思わずみとれて
 >しまった、ミュージカル作品として十二分に楽しめる、大変素晴らしいもの
 >でした。

 >子どもたちに達成感だけでなく、大きな夢や可能性まで感じさせてあげられる
 >ことができた、とても価値ある発表会だったと思います。

>また、私のような教える立場から見ていますと、
 >「どうやってこれだけのものを教えられるの??」と目を丸くするばかりでした。

 >セリフを教えることでさえ大変なのに、あの踊り!フォーメーション!
 >それに衣装!日頃はご自宅のリビングでお稽古されていたのでしょう?

 >先生の頭脳とエネルギーはどうなっているのかと、感嘆しながら舞台に釘付け
 >でした。


 かよこ先生、ありがとうございまーす!!
 
 生徒さんが二回、出番があるように組んだので、全12の発表演目。
 9月に同時にスタートして、2ヶ月強で一斉に仕上げるのは、確かにかなりの
 集中力は必要です。

   おかげで最近いいもの食べていません(笑)。

   外の花は見事に枯れています(笑)。

   さらに家の中にはブラックホールがたくさんあります(爆)

      出て来い!通帳!・・・みたいな。(>_<)



 >子供たちが元気で、英語も踊りも上手なこと! 
 >ここまでできるものなのか、とうなっってしまうほど。良い刺激になりました。

 >高学年はライオンキングだけでも大変だったでしょうに、
 >コメディシンデレラも最高!で、どうやって並行で練習できたのか、
 >謎が深まるばかりでしたよ。


 こくちさんありがと~。
 
 シンデレラは私も笑った。最後の最後まで演出を変えつづけた強引な
 ディレクター(=私)に、

     はぁ~? え~?? マジ~!?

 といいながらもやってくれた口の悪い6年生に感謝。 

 
 ハプニングもありました。必要な衣装ケースが出てなかったり、サングラスを
 かけ忘れたり。
 
 彼らがチームワークでそれらを見事乗り切ってさらに会場を沸かせたこと 
 うれしかったなぁ。

 あのクラスだけは全員同じ小学校。
 学校の卒業謝恩会でシンデレラやってほしいものです。
 
      ◇   ◇   ◇   ◇   ◇

 DVDができあがるのが楽しみ。

 でもね~、自分のあいさつはきっと見ない(笑)。 


   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
 【けこりん英語教室】こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
 ■ 発行人 :      藤林 恵子
 ■ 発行人サイト:  http://www.kekorin.com/
 ■ 発行人アドレス : kekorin@kekorin.com
 ■ 登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000163043.html

 ■ 本メールマガジンの著作権は、藤林 恵子が有します。
 改編せずに全文をお知り合いに転送していただけると
    とてもうれしいです!
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
  Copyright(C)2005 Keiko Fujibayashi All rights reserved


  <裏編集後記>

  終って一週間なにをしていたのだろう、というほど片付いていませ~ん。

  小伝馬町と溜池山王に行って、ほにゃららしてました。

     わかる人~?(笑)。

  さ、夢見るミジンコ、進化しなさーい(^^)。




コメント (2)