イタリア：アフリカ系移民、差別に抗議 住民と衝突、５００人脱出－－南部ロザルノ
毎日新聞
というわけだが、ガーディアンは、もっと残虐な側面を伝えている。
Southern Italian town world's 'only white town' after ethnic cleansing
Authorities remove all remaining immigrants out of Rosarno for own protection after locals unleash bloody ethnic cleansing
John Hooper in Rome
The Guardian, Monday 11 January 2010
理由もなく二人の外国人移民が殺害されて、暴動がおき、さらに、その報復として、無差別に、作物採取労働者を標的に射撃、こん棒や木片で殴られる。ガーディアンは民族浄化である、と形容している。
規格外に外国人移民を労働させているのに目をつむり、いつでも爆発寸前の外国人コミニティーが形成されていた、という。
他人事ではないかもしれない。
また、ドイツ人がサワーフルーツとか、いってドキュメンタリーを撮りにいくのだろうか？
AUSTIN, Texas Jan. 9, 2010
Innocence Lost: The Yogurt Shop Murders
CBS 60 Minutes(シックスティーミニッツ ）
１９９１年、４人の若い女性が惨殺され放火された。何年か後に４人の若者が逮捕。自白。二人は死刑を宣告された。後に、証拠不十分として解放されたが、検察は彼等の有罪を実証しようとして、DNA検査。しかし、DNAは若者のものと一致せず、結局、無罪放免。
自白があり、自白している証拠ビデオもあるところに注目。
心理的な強制があったのだ、という専門家もいる。
真実はわからない。
一部在日欧米人はご自身の国の司法制度に無知なのか、菅谷さんのような冤罪事件があると、日本の司法の後進性として非難するが、真実の確保と、容疑者の人権の保障の拮抗の問題は、どこの国でも、非常に複雑で繊細な問題であることを理解していただきたい。
ACLU: Details of immigrant deaths hidden
Published: Jan. 10, 2010 at 10:53 AM
入管が不法外国人移民などを勾留したさいの不審死についての隠蔽していた、と。アメリカ。
アメリカのゼノフォビアを象徴するか、あるいは、閉鎖性を象徴するか、あるいは、反リベラル的態度を象徴するか、人種差別国家を象徴するのか？ どの国でもある行政・官僚の悪徳とみるか、どうみるかは、記者や読者がどんな色眼鏡をつけているかによる。
関連記事 ビデオ
Student accused in Newark airport incident
Published: Jan. 10, 2010 at 2:17 PM
空港でキスして逮捕された中国人留学生。ある議員は母国へ帰れ、と言っていたが、口調を弱めて、歓迎されざる客である、と。アメリカ。
11 January 2010
US Senate leader Harry Reid rejects resignation calls
オバマ氏は、黒人にしては色が薄いし、ニグロのアクセントもないから、アメリカは大統領として受け入れるだろう、と２年前に発言した民主党議員が、謝罪、オバマ大統領も謝罪を受け入れたが、共和党は、それじゃすまされんだろ、と。
11 January 2010
French Guiana and Martinique reject increased autonomy
フランス領ギアナとマルティニークに関して、もっと自治性を与えるよ、という提案があったが、要らんよ、と。
要するに、自治性を与えれば、財政支援もストップしちゃうわけですね。
EUなんかでも、それぞれの国が自治は与えられているが、経済破綻しそうだと、他のメンバーが協力せざるえない。ここらへんはアジア共同体形成の際も参考にしなくてはいけない。今現在もギリシャなんかが経済的に大変なことになっている。そのギリシャ
9 January 2010
Small bomb explodes near Greek parliament in Athens
反政府組織により、議事堂付近で爆破事件
北アイルランドにせよ、ギリシャにせよ、西欧の暴力事件も目立つ。
EGYPT: Police stand guard amid tense calm between Muslims and Christians
January 10, 2010 | （LAtimes)
エジプトでもキリスト教徒とイスラム教徒の抗争
Mossad, US Gov't Behind Eunuch Bomber: DC Imam Abu Alim Musa
youtube
イスラム教導師による陰謀論。アルカイダにせよ、なんにせよ、テロの背後にはアメリカ政府が暗躍している、と。
陰謀論の適不適よりも、イスラム教徒がイスラエルや米国に対して陰謀論を展開している点に着目しておきたい。
January isn't a month for looking sexy
イギリスでは、ブルカが流行・・・というのは嘘で、冬はセクシーファッションは大変ね、という記事。
Women with full lips 'look younger'
Women who have plump full lips look younger than their years, scientists have said.
Published: 12:16PM GMT 10 Jan 2010
ついでに、唇が厚いと年より若く見られる、と。
毎日新聞
というわけだが、ガーディアンは、もっと残虐な側面を伝えている。
Southern Italian town world's 'only white town' after ethnic cleansing
Authorities remove all remaining immigrants out of Rosarno for own protection after locals unleash bloody ethnic cleansing
John Hooper in Rome
The Guardian, Monday 11 January 2010
After two days and nights of violence that began with the apparently motiveless shooting of two African workers, the number of injured stood at 53, comprising 18 police, 14 local people and 21 immigrants, eight of whom were in hospital.
Some of the crop-pickers had been shot; others had been beaten with metal bars or wooden clubs as local people took indiscriminate vengeance after a riot of Thursday in which more than 100 Africans caused extensive damage in the town to protest at the shootings.
理由もなく二人の外国人移民が殺害されて、暴動がおき、さらに、その報復として、無差別に、作物採取労働者を標的に射撃、こん棒や木片で殴られる。ガーディアンは民族浄化である、と形容している。
Maroni criticised local authorities for turning a blind eye to the widespread, irregular use of immigrant labour, adding that they had created communities of foreigners that were "bombs primed to go off".
規格外に外国人移民を労働させているのに目をつむり、いつでも爆発寸前の外国人コミニティーが形成されていた、という。
他人事ではないかもしれない。
また、ドイツ人がサワーフルーツとか、いってドキュメンタリーを撮りにいくのだろうか？
AUSTIN, Texas Jan. 9, 2010
Innocence Lost: The Yogurt Shop Murders
48 Hours: Four Teenagers Murdered, Two Murder Convictions; 18 Years Later, Case Is Blown Wide Open ・・・・On the night of Dec. 6, 1991, four teenage girls were found murdered in an Austin, Texas I Can't Believe It?s Yogurt! shop. The crime scene was described by the lead detective as "wholesale carnage."
The four victims - Jennifer Harbison, her sister, Sarah, Eliza Thomas, and Amy Ayers - were so young and their deaths, so senseless.
CBS 60 Minutes(シックスティーミニッツ ）
１９９１年、４人の若い女性が惨殺され放火された。何年か後に４人の若者が逮捕。自白。二人は死刑を宣告された。後に、証拠不十分として解放されたが、検察は彼等の有罪を実証しようとして、DNA検査。しかし、DNAは若者のものと一致せず、結局、無罪放免。
自白があり、自白している証拠ビデオもあるところに注目。
心理的な強制があったのだ、という専門家もいる。
真実はわからない。
一部在日欧米人はご自身の国の司法制度に無知なのか、菅谷さんのような冤罪事件があると、日本の司法の後進性として非難するが、真実の確保と、容疑者の人権の保障の拮抗の問題は、どこの国でも、非常に複雑で繊細な問題であることを理解していただきたい。
ACLU: Details of immigrant deaths hidden
Published: Jan. 10, 2010 at 10:53 AM
WASHINGTON, Jan. 10 (UPI) -- Some U.S. immigration officials allegedly hid evidence of abuse against detainees who died in their care, the American Civil Liberties Union said.
A culture of secrecy persists within Immigration and Customs Enforcement, and within a network of federal centers and jails where non-citizens are held while the U.S. government tries to deport them, the ACLU and The New York Times reported Sunday after a joint investigation
In all, 107 men and women have died in ICE detention since the agency's creation in 2003, including a detainee who committed suicide after pain medication for a broken leg was withheld, the Times reported.
Other death cases involved a detainee who died of untreated penile cancer and a detainee who suffered a skull fracture in a detention center but allegedly was left untreated in an isolation cell for 13 hours, the Times reported.
入管が不法外国人移民などを勾留したさいの不審死についての隠蔽していた、と。アメリカ。
アメリカのゼノフォビアを象徴するか、あるいは、閉鎖性を象徴するか、あるいは、反リベラル的態度を象徴するか、人種差別国家を象徴するのか？ どの国でもある行政・官僚の悪徳とみるか、どうみるかは、記者や読者がどんな色眼鏡をつけているかによる。
関連記事 ビデオ
What Really Happened to Boubacar Bah?
An immigrant detainee died in custody under mysterious circumstances. Now, recently obtained video and documents show that federal immigration authorities withheld information about a dying man.
Officials Hid Truth of Immigrant Deaths in Jail
By NINA BERNSTEIN
Published: January 9, 2010
Documents Reveal Earlier Immigrant Deaths
By NINA BERNSTEIN
Published: January 9, 2010
Student accused in Newark airport incident
Published: Jan. 10, 2010 at 2:17 PM
U.S. Sen. Frank Lautenberg, D-N.J., initially urged for Jiang's visa to be revoked because of last Sunday's incident, but later the senator slightly softened his stance regarding the Chinese student.
"He's really an unwelcome guest," Lautenberg said of Jiang. "He should be returned to his homeland."
Ning Huang, a friend of Jiang's, insisted his friend simply made a bad choice in the name of romance.
"He just wanted to say goodbye to his girlfriend," Huang told the Star-Ledger.
空港でキスして逮捕された中国人留学生。ある議員は母国へ帰れ、と言っていたが、口調を弱めて、歓迎されざる客である、と。アメリカ。
11 January 2010
US Senate leader Harry Reid rejects resignation calls
Senator Reid has apologised for saying two years ago that America would accept Mr Obama because he is "light skinned" and doesn't have a "negro dialect".
President Obama has accepted his apology, but Republicans say Senator Reid should step down.
オバマ氏は、黒人にしては色が薄いし、ニグロのアクセントもないから、アメリカは大統領として受け入れるだろう、と２年前に発言した民主党議員が、謝罪、オバマ大統領も謝罪を受け入れたが、共和党は、それじゃすまされんだろ、と。
11 January 2010
French Guiana and Martinique reject increased autonomy
Voters were asked whether they wanted local government to be given more powers, a change that would make the departments more like autonomous French territories, including New Caledonia in the Pacific Ocean.
The two territories have been departments - giving them the same political status as mainland France - for more than 60 years, and receive considerable financial support from central government.
One voter in Martinique questioned whether the country could cope politically with more autonomy.
フランス領ギアナとマルティニークに関して、もっと自治性を与えるよ、という提案があったが、要らんよ、と。
要するに、自治性を与えれば、財政支援もストップしちゃうわけですね。
EUなんかでも、それぞれの国が自治は与えられているが、経済破綻しそうだと、他のメンバーが協力せざるえない。ここらへんはアジア共同体形成の際も参考にしなくてはいけない。今現在もギリシャなんかが経済的に大変なことになっている。そのギリシャ
9 January 2010
Small bomb explodes near Greek parliament in Athens
反政府組織により、議事堂付近で爆破事件
北アイルランドにせよ、ギリシャにせよ、西欧の暴力事件も目立つ。
EGYPT: Police stand guard amid tense calm between Muslims and Christians
January 10, 2010 | （LAtimes)
After two days of deadly violence and recriminations between Muslims and Christian Copts, the town of Nag Hammadi was relatively quiet today as security forces stood guard over burned buildings and alleyways.
The mood in the city, 40 miles north of Luxor, has been one of anger and nervous jitters since six Copts and a Muslim guard were killed and nine others were severely injured in a drive-by shooting outside a church during the Coptic Christmas Eve on Wednesday.
The next morning, thousands of Copts demonstrated at the Nag Hammadi hospital – where bodies of the dead and the injured had been taken – and set vehicles and shops ablaze before police forces intervened. Minor clashes also sprang up Thursday between Christians and security personnel during funerals for the six killed.
エジプトでもキリスト教徒とイスラム教徒の抗争
Mossad, US Gov't Behind Eunuch Bomber: DC Imam Abu Alim Musa
youtube
イスラム教導師による陰謀論。アルカイダにせよ、なんにせよ、テロの背後にはアメリカ政府が暗躍している、と。
陰謀論の適不適よりも、イスラム教徒がイスラエルや米国に対して陰謀論を展開している点に着目しておきたい。
January isn't a month for looking sexyイギリスでは、ブルカが流行・・・というのは嘘で、冬はセクシーファッションは大変ね、という記事。
Women with full lips 'look younger'
Women who have plump full lips look younger than their years, scientists have said.
Published: 12:16PM GMT 10 Jan 2010
The lips of both men and women reach their fullest in early adulthood, but then start getting thinner between the age of 30 and 40
ついでに、唇が厚いと年より若く見られる、と。
