結婚報道の言葉に違和感

ある芸能人の結婚報道で男性が「入籍しました。」と報告していましたが、いつも見るたびに違和感を感じます。

入籍とは読んで字の如く籍に入ることで、出生、養子縁組、婚姻などにより（他家の人または新生児が）新しい家族の構成員として加わることです。

女性のほうが夫の戸籍に入るときは正しい表現ですが、男性が「入籍しました。」はありません。「あんた、婿さんかい？」

また、男性が自分の妻を「嫁」というのも違和感を感じます。当たり前のように「うちの嫁は・・・」などと言います。

嫁とは元来、自分の息子の妻を意味する言葉です。最近ではアナウンサーまで間違った使い方をしています。

日本家系調査会
facebook
「先祖を知れば未来が見える」改訂増補版　男澤惠一著