昨日はマルメで初めてできたお友達、erikoさんの引越しパーティーに行ってきました!
デン君はいとこパーティーとかでデンマークにいってしまったので 私は一人で参加
なんかいっぱいスウェーデン人がいてしり込みしてしまいました。
ついつい日本人にくっついて日本語をぺちゃくちゃ
そんなんじゃだめなんですが、知らない人・初対面の人と、しかもスウェーデン語でしゃべるなんて ムリです。わたし
パーティーにはいっぱい豪華に日本食も出て(erikoさんお疲れ様)、みんな楽しく笑ってて、本人たちはもうほんと幸せそうで すごくいいパーティーでした
ついつい長居してしまって 夜遅くなり、帰りのバスが乗り継ぎ悪くて30分くらいでつくところが1時間くらいかかってしまいました。
スウェーデンのバスのばかやろう
私はパーティー、めんどくさくてやるのがスキじゃないんですが、みんなの楽しそうな顔を見てると、パーティー開いてみるのもいいかなぁ なんて思います
そう思ってるけど、今日デン君に「僕の誕生日パーティーどうしようか」なんて聞かれて うっ めんどくさいと真っ先に思ってしまう やっぱりめんどくさがりな私なのでした・・・
デン君はいとこパーティーとかでデンマークにいってしまったので 私は一人で参加
なんかいっぱいスウェーデン人がいてしり込みしてしまいました。
ついつい日本人にくっついて日本語をぺちゃくちゃ
そんなんじゃだめなんですが、知らない人・初対面の人と、しかもスウェーデン語でしゃべるなんて ムリです。わたし
パーティーにはいっぱい豪華に日本食も出て(erikoさんお疲れ様)、みんな楽しく笑ってて、本人たちはもうほんと幸せそうで すごくいいパーティーでした
ついつい長居してしまって 夜遅くなり、帰りのバスが乗り継ぎ悪くて30分くらいでつくところが1時間くらいかかってしまいました。
スウェーデンのバスのばかやろう
私はパーティー、めんどくさくてやるのがスキじゃないんですが、みんなの楽しそうな顔を見てると、パーティー開いてみるのもいいかなぁ なんて思います
そう思ってるけど、今日デン君に「僕の誕生日パーティーどうしようか」なんて聞かれて うっ めんどくさいと真っ先に思ってしまう やっぱりめんどくさがりな私なのでした・・・
いいパーティーになるように音楽とかゲームとか考えるのも楽しいし。
私も超めんどくさがりなので、パーティーの主催とかは向いてません~!
あっでも、私がスウェーデンに移住して大きいお家に住める様になったら(何年後になることやらって感じですが 汗)是非引っ越しパーティーするんで、来てくださいね♪
しかし、erikoさんのパーティー、楽しそうですね!!
スウェーデン人のお友達がたくさんいて、その中でスウェ語で話されてるerikoさんはすごいなぁ・・・
日本みたいに居酒屋で飲み会 とかそういう文化があればいいんですけどねぇ・・・
こじんまりがいいね、開くなら・・・料理も少なくてすむし(笑)
こっちのパーティーってゲームするのかしら。とりあえずみんなで食べてしゃべってるだけな気が・・・これからいろんなパーティーに参加して様子を伺ってみます
パーティーより1組ずつ招待してこじんまり一緒にご飯食べたりするほうがすきなんだけどなぁ・・・そんなこともいってられないだろうな
erikoさんがんばってたよ~。
尊敬尊敬
パーチー、お料理は本当に疲れたけれど、おいしいおいしい言ってくれて本当に嬉しかった♪
それに、パーチーの準備は大変だったけど、食事が残ってるから1週間ぐらい料理しなくてもいい勢い。。うふふ、かなり嬉しかったりする(笑)
あと、横レスだけどめろんぱんさんーーー私ス語で対応ほとんどしてません・・英語がほとんどでした(汗)あとはともえさんとかと日本語ばっかりしゃべってたし・・未だに人がしゃべってるス語についていけなくて、苦しんでます、うぅ。でも夏休みだからあまり悩まない(笑)
いつもスニーカーな私、今回はちょっぴりヒールだったのでしっかりマメができてましたよ・・・
もうちょっとヒールの練習したほうがよさそうです。
デン君 おすし喜んでもぐもぐ食べてました~!ほんとありがとう♪
今度デン君と2人でお邪魔するときにもぜひパーティーにしてください(笑)