ぎもん＠上海でお買い物

今日は父の知り合いの娘さんの誕生日パーティーにお呼ばれしているので　プレゼントを買いに行ってきました。

イチゴ味のものが食べたいとのことなので　朝からイチゴものを売っている所を検索・・・　静安寺駅前の久光というデパートの地下にいちご屋というお店があることを発見！！
でも実際行くと商品はほぼ品切れ・・・イチゴ商品はありませんでした
「いちご屋」なのに・・・

なので食品売り場で探してみました。　するとイチゴ味お菓子がてんこもり！！
イチゴフルーチェもあったのでつい買ってしまいました。
カルフールとは違ってとっても品揃えもいいし整理整頓されている・・・・
やっぱりデパートは違うなぁ・・・

その後はバーゲンやってたので　お買い物してみました。
Ｔシャツと学校用かばんゲット！

お会計場所に進んで　疑問点。

商品渡して　レジで合計金額を出す。
↓
手書きで伝票を作成。
↓
商品は保管されて　伝票のみ渡される。
↓
すぐ隣のレジで並んで　伝票渡して支払う。
↓
また会計場に戻って　支払い済み伝票を渡す。
↓
商品もらえる。

なんでこんなに面倒くさいことをやっているのでしょうか・・・
会計レジと清算レジで２回ならび、また商品を取りにいかないといけないのです・・・
時間の無駄さにかなり疑問点を感じてしまった本日なのでした。

めもめも会話

昨日の夜は　父の取引先の方２人にお呼ばれしてお食事にいってきました。
２人とも日本語しゃべれないので唯一の頼りは父でした・・・
でもお会いしてみると気さくな方々で、私が中国語をしゃべれないということで、メモ帳に単語を書いて会話してくださいました。
私もがんばってみたもののしゃべれたのは２文くらい・・・
そして私のメモ帳の1/3はこの日で使用済み(笑)

メモな会話になってしまいましたが、とってもお勉強になったお食事会でした