良いお年を！

2010年も残りあと少しになりましたね。

ジェイホームズは、12月28日が事務所の大掃除で、29日から1月5日までお休みになります。

今年も、おかげさまで、忙しい1年となりました。

ジェイホームズスタッフは、日本全国を飛び回り、こだわりのログハウスとカントリーハウスを造りました。


また、新しく、ヴィンテージハウスというキットも考案されました。
まだ発送できる資料等はありませんが、興味がある方はお問い合わせください。


ログハウスに似合う雑貨を販売する雑貨店舗も営業を始めました。
（カフェと雑貨屋の年内の営業は終わりました、年始は1月14日からの営業です。カフェは16日は臨時休業です。
通常は毎週金土日営業です。第2週の金～日はお休みです。）


それにともない、事務所モデルハウスも週末休まず営業することにいたしました。
（毎月第2土日と金土日以外の祝祭日はお休み）


創業以来、全国に建築された当社の作品である、ログハウスやカントリーハウスも230件を超え、たくさんの方々と知り合えて、その各オーナーの夢をかなえるお手伝いができたことを、カナダのスタッフ、日本のスタッフ共にとても光栄に思っています。

来年も、我々スタッフは日々成長し、たくさんの知識とアイデアで最高のログハウスやカントリーハウスを造り続けたいと思っています。

皆さんの夢のログハウス・カントリーハウス建築の夢が、叶いますように！

今年1年、ありがとうございました。
また来年もよろしくお願いいたします。

ジェイホームズ　スタッフ一同

Seasons greetings!

私たちのパートナー、カナダのSurelog Homes社は、ひと足はやく、12月20日が仕事納めでクリスマス休暇に入りました。

毎年、カナダのスタッフは20日ごろからお休みになり、新年は日本より少し早く、3日ごろから仕事が始まります。

カナダと日本はクリスマスのとらえ方に文化的違いがあります。
日本人は、クリスマスは恋人や仲間と過ごすイベントで、お正月は家族や親戚と過ごしますが、カナダでは、クリスマスは家族とおごそかに過ごし、お正月は逆ににぎやかに過ごします。
だから、お正月休みではなく、クリスマス休暇として、少し早くからお休みに入るんですね。


今年も、遠く海を越えた日本から、プランと共に送られてくるオーナーの自己紹介のお手紙や写真を読み、オーナー家族の幸せを願いながら、心をこめて大切に、たくさんの美しいログハウスやカントリーハウスを造り上げました。

いつか、ログハウスやカントリーハウスを建てたいと夢見ている皆さんの、夢をかなえるお手伝いができる日を、
Surelog Homes社スタッフ一同楽しみにお待ちしています。

MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR!!

Surelog Homes スタッフ一同


テリー・ジョン・デイブ・マーク

ダーシー・ハロルド

グレッグ

ベン

ディーン

ケリー

キャロル

ご注意！

皆さん、こんにちは！
年末が近づき、何となく気ぜわしく感じますね。

モデルハウスでは、年に一度の年末大掃除をする予定です。


今年１年、私たちスタッフや多くのお客さんを快適に過ごさせてくれ、
たくさんの楽しみや思い出、そして夢を与えてくれたログハウスに
感謝の気持ちを込めて、綺麗にしたいと思います。

家自体に愛着が湧くというのも、ログハウスならではの良さです。
私たちスタッフにとって、毎日過ごすモデルハウスがそう感じているように、
実際にオーナーさんたちが、愛情を込めて大切に住んで下さっている様子を見ると、
とても嬉しくなります。
ログハウスやカントリーハウスを夢見ている多くの方には、
絶対に諦めず、必ず実現して欲しいと願っています。








ところで最近、当社のログハウスの施工技術・塗装方法などについて、
ネットなどで、根も葉もない中傷や間違った情報が流れていると、
当社のオーナーさんより、ご連絡を頂きました。

当社では、他社から調査をされたことはありません。
事実を確認せず、単に見た目などで、言われているのだと思います。


間違った情報が流れていることについて、私たちスタッフはもちろん、
当社のログハウスに住んでいるオーナーさんも、とても気分を害されています。

まず実際に来て頂き、当社のログハウスを見て頂きたいです。
そして不安や疑問など、遠慮なく直接聞いて下さい！
一生の夢のログハウスです。
単に、価格や写真・ネット上の情報だけで決めるのではなく、
皆さんの五感で直接判断して欲しいです。
それからでも、決して遅くありません！！






さて、モデルハウスの庭に、焚き火台を作りました。


後ろに建っているモデルハウスのダイニングキッチンから繋がるアウトドアキッチンです。

外は肌寒いですが、冬の澄んだ空の下、厚手のジャケットを羽織って外へ！
キッチンで下ごしらえした料理を、そのまま焚き火にかけます。

直火の暖かさ、火を操る楽しさ、鍋からのおいしそうな香り・・・
自然と、火の周りに小ぢんまりと集まってきて、笑顔がこぼれます。

冬こそ焚き火！
いいですよ！

ログハウス・オブ・ザ・イヤー受賞

先日、「日本ログハウス・オブ・ザ・イヤー」授賞式及び忘年会が東京で行なわれました。

当社は久しぶりに応募させて頂きましたが、「住宅・別荘部門　ハンドカット優秀賞」を受賞することができ、授賞式へ行ってきました。
「夢丸」スタッフの方をはじめ、全国で活躍している多くのメーカーの方々にお会いしました。


ログハウス・オブ・ザ・イヤー審査員の一人である清水国明さんは、山梨県の河口湖にて「森と湖の楽園」を主催しています。
近くに建っている、当社が施工したハンドカットログハウスを見ているそうで、「とてもいいログハウスですね！」と話されていました。
とても嬉しいですが、でも本当は室内もじっくり味わって欲しいです。


今回、多くの方とお話しし、やはりみんな「木が好き！ログハウスが好き！」なんだなぁと感じました。


現在、住宅として 別荘として 店舗として、ログハウスが選ばれ建てられる割合は、まだまだ少ないと思います。

ログハウスは高い。
メンテナンスが大変など・・・

単に、表面的な要素だけを捉えられてしまうことも多々あります。
しかし、もっともっとログハウスの本当のことを深く知れば、全く正反対の面が見えてくるはずです。
きちんとした材料を選び、こだわって施工することによって、心から楽しむことができ、住む喜びを感じられる、快適な究極の木の家です。
数十年後、ログハウスはアンティーク家具のように美しく成長していき、価格以上の価値や愛情を感じられる家になっているはずです。


当社のモデルハウスを訪れてくれる方の中にも、
「ログハウスがこんなにいいとは思わなかった。ログハウスのイメージが変わりました。」
と話される方がとても多いと感じています。

ログハウスが好きな方・興味を持っている方はもちろん、ログハウスを知らない人や敬遠していた人たちにも、ログハウスの良さを伝えていきたいです。





さて、モデルハウスも、少しクリスマス飾りをしました。
冬のログハウスの暖かさを、是非、体感しに来て下さい！




年末を迎え、打ち合わせや棟上げ・お引渡しなど、スタッフは忙しく全国を跳び廻っています。
寒さが増しつつありますが、風邪を引かないよう、元気に頑張りたいと思います！